Danfoss ASV-PV Serie Guide D'installation page 8

Installation Guide
SVENSKA ENGLISH
Automatiska balanseringsventiler ASV-PV
används tillsammans med avstängnings-
och mätventil ASV-M för att reglera
differenstryck i stammar där radiatorventilerna
kan förinställas. ASV-PV används även
tillsammans med inställningsventil ASV-I
för att reglera differenstryck och flöde i
stammar där radiatorventilerna inte kan
förinställas (P/Q-kontroll), fig. ❶.
ASV-PV bibehåller konstant differenstryck
över stammen.
Maxarbetstryck .........................................16 bar
Differenstryck över ventilen:
DN 15-40 ............................................10–150 kPa
DN 50 ................................................. 10–250 kPa
Max. flödestemperatur ...........................120 °C
Ventilstorlek Intern gänga
DN 15 Rp ½
DN 20 Rp ¾
DN 25 Rp 1
DN 32 Rp 1¼
DN 40 Rp 1½
DN 50 –
Impulsledning: G 1⁄16
Installation
ASV-PV ska installeras i returledningen.
Flödet ska gå i samma riktning som pilen
på ventilhuset fig. ❸.
Vi rekommenderar att ett FV-filter installeras
i systemets matningsledning. Impulsröret
monteras på stammens framledning, t.ex.
via en ASV-I- eller ASV-M-ventil.
Ledningen ska spolas igenom innan den
monteras på plusanslutningen (+) på de
automatiska balanseringsventilerna
ASV-PV fig. ❷.
ASV-PV ska dessutom installeras såsom
bestäms av installationsförhållandena.
När systemet använts under en tid, ska
anslutningarna med utvändiga gängor
dras åt en gång till för att minimera risken
för läckage.
Avstängning
Stammen kan stängas av genom att vrida
ratten på ASV-PV fig. ❷ ① medurs så långt
det går.
Provtryckning
Max. provtryck ..........................................25 bar
8
SMT/SI
ASV‑PV (DN 15‑50)
Anvisningar:
Vid provtryckning måste man kontrollera att
membranen på båda sidorna har samma
statiska tryck. Detta innebär att impulsröret
måste vara anslutet och att alla nålventiler
måste vara öppna. Om ASV‑PV har
installerats tillsammans med ASV‑M, kan
båda ventilerna vara öppna eller stängda
(båda ventilerna måste vara i samma läge!).
Om ASV‑PV har installerats tillsammans med
ASV‑I ska båda ventilerna vara öppna. Se
samtidigt (när du stänger eller öppnar
ventilerna) till att trycket aldrig är lägre på
membranets övre sida.
Om ASV‑PV har installerats tillsammans med
ASV‑I ska inte huvudledningarna dräneras
om stammarna är under tryck eller fyllda
Utvändig
med vatten. Om man gör det är det lägre
gänga
tryck på övre sidan av membranet i ASV‑PV
G ¾ A
vilket kan skada membranet.
G 1 A
Om denna anvisning inte följs kan membranen
G 1¼ A
i den automatiska balanseringsventilen skadas.
G 1½ A
G 1¾ A
Inställning/justering
G 2½
ASV-PV-ventiler säljs i fyra olika
∆p-inställningsområden. Ventilerna är
fabriksinställda på ett definierat värde som
beskrivs i tabellen med fabriksinställningar
i fig. ❾. Använd följande procedur för att
ställa in önskat differentialtryck:
inställningarna på ASV-PV kan ändras
genom att man vrider på en spindel för
differenstrycksinställning fig. ❷②.
Vrids spindeln medurs ökas inställningen
och tvärtom.
Om inställningen är okänd ska spindeln
vridas medurs så långt det går. Med denna
inställning är ASV-PV inställd på maxvärde
inom inställningsområdet. Därefter vrids
spindeln ett antal varv (n) såsom beskrivs i
fig. ❾ tills önskad differenstrycksinställning
erhålls.
* Fabriksinställning (Factory presetting)
** Δp-inst.område (Δp setting range)
Obs!
Spindeln får ej vridas mer än 20 varv då detta
riskerar att gänga ur den.
Kranen (stängd, fig. ❹–① – öppen,
fig. ❹–②) kan användas för avtappning av
och fyllning med vatten.
VI.A6.D2.1T
Igångkörning
Systemet kan fyllas med dräneringskranen
på ASV-PV. Systemet ska avluftas i sin högsta
punkt. Vid start av systemet – när man
öppnar avstängningsventilen på ASV-PV
och parventilen – måste man säkerställa
att det är samma statiska tryck på båda
sidor eller högre tryck på membranets
övre sida (plusanslutning Fig.❷). Om
fyllningen sker genom att öppna ASV-PV
och parventilen, måste man säkerställa att
det finns tryck på membranets övre sida
genom att öppna parventilen först, innan
ASV-PV öppnas.
Obs!
a) ASV‑PV används tillsammans med ASV‑M
(Fig. ❻):
om detta förfarande inte följs kan
membranet i ASV‑PV skadas.
a) ASV‑PV används tillsammans med ASV/I
(Fig. ❻):
om detta förfarande inte följs kan ASV‑PV
låsas fast i stängt läge även om ventilen är
helt öppen.
c) Både ASV‑PV och ASV‑M/I ska alltid vara
helt öppna om de används tillsammans
med de avsedda avstängningsventilerna
(Fig. ❽).
Felsökning
Kontrollera följande om stamregulatorn
inte fungerar korrekt:
1. Är flödesriktningen genom ventilen
korrekt?
2. Är impulsröret korrekt monterat och
eventuella nålventiler öppna?
3. Är ventilens avstängning öppen?
Isolering (DN 15-40)
Frigolitemballaget som ventilen levereras i
kan användas som isoleringshölje vid
temperaturer upp till 80 °C.
Heating Solutions