6 Appendice
6.1 Osservazione per bilance approvate nei Paesi EU
Nelle bilance approvate in fabbrica, sull'etichetta dell'imballaggio viene apposto
M
il simbolo mostrato qui a fianco e sulla targhetta metrica un'etichetta verde con
la lettera "M". Queste bilance possono essere messe subito in funzione.
Nelle bilance che sono state approvate in due fasi e sulla cui targhetta metrica
M
non è apposta l'etichetta verde con la lettera "M", sull'etichetta d'imballaggio
viene apposto il simbolo mostrato qui a fianco. La seconda fase
dell'approvazione viene effettuata dal Servizio Assistenza Tecnica METTLER
TOLEDO autorizzato dall'autorità competente oppure dall'ispettore metrico. Vi
preghiamo di rivolgervi al Servizio Assistenza Tecnica METTLER TOLEDO. La
prima fase dell'approvazione è stata effettuata presso il fabbricante. Tale fase
comprende tutti i controlli secondo EN45501-8.2.2.
Se, in accordo con le prescrizioni nazionali vigenti nei singoli stati la durata di validità
dell'approvazione è limitata nel tempo, l'esercente di una bilancia di questo tipo è anch'egli
responsabile dell'approvazione periodica e puntuale della bilancia.
6.2 Smaltimento
In conformità a quanto stabilito dalla Direttiva Europea 2002/96 CE in materia
di apparecchi elettrici ed elettronici (RAEE), questo strumento non può essere
smaltito come i normali rifiuti. Tale presupposto resta valido anche per i Paesi al
di fuori dei confini della UE, conformemente alle norme nazionali in vigore.
➜ Si prega quindi di smaltire questo prodotto separatamente e in modo speci-
fico secondo le disposizioni locali relative alle apparecchiature elettriche ed
elettroniche.
Per qualsiasi chiarimento, rivolgersi agli enti preposti o al rivenditore
dell'apparecchiatura stessa.
In caso di cessione dello strumento (per es. per ulteriore utilizzo privato o
aziendale/industriale), si prega di comunicare anche questa disposizione.
Si ringrazia per il contributo alla tutela dell'ambiente.
42