• Technische Information •
• Technical Information • Information technique •
• Technische gegevens • Informazioni Techniche •
• Información técnica • Technisk information •
2503 08-2022 9700015 20220921zm
DE Zum Vernichten von CD/DVD sind bei
den Modellen IDEAL 2465 und IDEAL
2503 die Varianten mit 4 mm geeignet.
Die Zerkleinerung von CD/DVD
erfordert häufiges ölen!
EN Only models IDEAL 2465 and IDEAL 2503,
4 mm are suitable to
destroy CD/DVD.
It is very important to oil frequently
when shredding CD/DVDs.
FR Parmi les modèles de destructeurs
IDEAL 2465 et IDEAL 2503 seules les
versions en coupe fibres 4 mm est
approprié pour la estruction des
CD et DVD.
La destruction de CD et DVD nécessite
une lubrification fréquente du bloc de
coupe.
NL Voor het vernietigen van CD/DVD's is
modellen IDEAL 2465 en IDEAL 2503, 4mm
het meest geschikt.
Het is erg belangrijk de machine
regelmatig van olie te voorzien bij het
vernietigen van CD/DVD's!
IT Solo i modelli IDEAL 2465 e IDEAL 2503
con taglio 4mm possono distruggere
CD/DVD.
È importante lubrificare
frequentemente quando si
distruggono CD/DVD.
ES Solamente los modelos IDEAL 2465 y
IDEAL 2503 de 4 mm son aptos para la
destrucción de CD/DVD.
Es muy importante lubricar las
cuchillas con frecuencia a la hora de
destruir CDs/DVDs!
SV Av modellerna IDEAL 2465 och
IDEAL 2503 är det endast 4mm som klarar
att förstöra CD/DVD.
Viktigt att olja skärverket frekvent vid
förstöring av CD/DVD-skivor!
30