TABLE DES MATIÈRES
déclaration dE conformité
avErtissEmEnts
PRÉFACE
'
idEntification dE l
apparEil Et sEs caractéristiquEs
En cas dE pannE
transport Et stockagE
positionnEmEnt du distributEur
caractéristiques tecHNiques
sErrurE à combinaison variablE
CHARGEMENT ET NETTOYAGE
intErruptEur portE
nEttoyagE Et désinfEction
commaNDes et iNformatioNs
cHargemeNt
café En grains
capsulE dE café
sucrE Et produits solublEs
spatulEs
gobElEts
'
DésiNfectioN De l
appareil
nEttoyagE dEs mixEurs Et dEs circuits alimEntairEs
'
groupEs d
infusion
nEttoyagE distributEur capsulEs
déclEnchEmEnt sucrE
EspacE dE distribution
canalisations mélangEurs
nEttoyagE résErvoir alimEntation hydriquE
allumagE
suspEnsion du sErvicE
INSTALLATION
intErruptEur portE
déballagE du distributEur
insErtion dEs plaquEttEs
systèmE dE paiEmEnt
alimEntation hydriquE
branchEmEnt élEctriquE
premier allumage
prEmièrE désinfEction mixEurs tE circuits alimEntairEs
foNctioNNemeNt
captEur tassE
éclairagE EspacE distribution
lEds claviEr
distributEur capsulEs
infusEur capsulEs
'
groupE d
infusion
réglagE grammagE café
réglagE mouturE
distribution produits solublEs
© by N&W GLOBAL VENDING S.p.A.
Français
PAGE
2
PROGRAMMATION
2
foNctioNNemeNt eN utilisatioN Normale
2
2
NavigatioN
3
EntréE dans la programmation
3
meNu Du cHargeur
6
statistiquEs
7
prix individuEl
gEstion dEs tubEs rEndEurs dE monnaiE
7
tEmpératurE chaudièrE
7
tEst
8
Eva dts
9
meNu Du tecHNicieN
9
systèmEs dE paiEmEnt
9
prix
10
dosEs
10
configuration d
11
tEst
statistiquEs
12
communication
12
pannEs
13
ENTRETIEN
14
15
préambulE général
15
intErruptEur portE
16
groupE d
16
groupE d
16
16
opératioNs périoDiques
désinfEction
17
récipiEnts dEs produits
17
foNctioNs Des platiNes
17
platinE dEs actionnEmEnts
18
platinE c
18
platinE Expansion rElais
19
platinE contrôlE chaudièrEs
20
platinE régulatEur dE courant
21
rEmplacEmEnt vEntilatEur
22
EntrEtiEn chaudièrEs
protEction thErmiquE chaudièrEs
22
APPENDICE
22
22
22
23
24
25
26
26
28
1
.
.
a
'
infusion capsulEs
'
infusion EsprEsso
.
.
.
p
u
PAGE
29
29
30
30
31
31
32
32
32
32
32
33
33
37
37
40
45
47
50
51
55
55
55
56
57
58
58
62
63
64
65
66
66
66
67
67
68
69
10-2014 64973 00