Inglesina MAIOR Manuel D'instructions page 18

Do not bleach
Do not tumble dry
Dry flat in shade
Do not iron
Do not dry clean
Do not spin-dry
• IMPORTANT
ATTENTIVEMENT
CONSERVER
CONSULTATION FUTURE.
NE PAS TENIR COMPTE DES MISES
EN GARDE ET DES INSTRUCTIONS
FOURNIES PEUT S'AVÉRER TRÈS
DANGEREUX POUR VOTRE ENFANT.
• VOUS ÊTES RESPONSABLE DE LA
SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT.
• AVERTISSEMENT!
LAISSER VOTRE
SURVEILLANCE. FAIRE LE MAXIMUM
D'ATTENTION LORSQU'ON UTILISE
LE PRODUIT.
• POUR ÉVITER
DOMMAGES DUS À CHUTES ET/OU
GLISSEMENTS, UTILISER TOUJOURS
LES CEINTURES
CORRECTEMENT ACCROCHÉES ET
RÉGLÉES.
• Ce produit est adapté aux enfants de la naissance
jusqu'à un poids 22 kg ou l'âge de 4 ans, selon la
condition qui se présente en premier.
• NE JAMAIS LAISSER L'ENFANT SANS
SURVEILLANCE.
• S'ASSURER QUE
DISPOSITIFS DE VERROUILLAGE SONT
18
AVERTISSEMENTS
- LIRE
ET
POUR
NE JAMAIS
ENFANT SANS
DE GRAVES
DE SÉCURITÉ
TOUS LES
• Dry the textile lining completely before using or storing it.
ENCLENCHÉS AVANT UTILISATION.
• POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE,
TENIR L'ENFANT ÉLOIGNÉS LORSQUE
LE PRODUIT EST OUVERT OU FERMÉ.
• NE PAS LAISSER VOTRE ENFANT
JOUER AVEC CE PRODUIT.
• TOUJOURS UTILISER LE SYSTÈME DE
RETENUE.
• CE PRODUIT NE CONVIENT PAS
POUR FAIRE DU JOGGING OU DES
PROMENADES EN ROLLERS.
• En cas de nouveau-nés, il est recommandé d'utiliser le
siège dans sa position plus inclinée.
• Afin d'éviter de graves dommages causés par des chutes
ou glissements, toujours utiliser le système de retenue réglé
de manière adéquate.
• L'utilisation correcte du système de retenue ne remplace
pas la surveillance appropriée d'un adulte.
• Soyez conscient que le garde-corps n'est pas un système
de retenue efficace. Toujours utiliser les ceintures de sécurité.
• Utiliser toujours cette poussette avec le garde-corps bien
fixé des deux côtés.
• Ne pas soulever la poussette au moyen du garde-corps, car
il pourrait se décrocher.
SECURITE
• Vérifier avant l'assemblage, que le produit et tous ses
composants ne présentent pas de dommages dus au
transport; en ce cas le produit ne doit pas être utilisé et il faut
le maintenir loin de la portée des enfants.
• Pour la sécurité de votre enfant avant d'utiliser le produit,
enlever et éliminer tous les sachets en plastique et les
éléments faisant partie de l'emballage et en tout cas gardez-
les hors de portée des bébés et des enfants.
• Ce produit ne doit être utilisé qu'avec un seul enfant.
• Avant l'utilisation :
- veiller à ce que le produit soit bien assemblé, que toutes
ses pièces soient attachées correctement et que tous les
mécanismes soient activés. Veiller à ce que le revêtement