Manuels Connexes pour Siebert S102 Serie
Sommaire des Matières pour Siebert S102 Serie
- Page 1 Série S102 Afficheurs numériques dans boîtier d’encastrement avec interface analogique Manuel d'utilisation...
- Page 2 Contact www.siebert-group.com ALLEMAGNE Siebert Industrieelektronik GmbH Siebertstrasse, D-66571 Eppelborn Postfach 11 30, D-66565 Eppelborn Tél. +49 (0)6806 980-0, Fax +49 (0)6806 980-999 E-Mail: info.de@siebert-group.com AUTRICHE Siebert Österreich GmbH Mooslackengasse 17. A-1190 Wien Tél. +43 (0)1 890 63 86-0, Fax +43 (0)14 890 63 86-99 E-Mail: info.at@siebert-group.com...
- Page 3 ® et XC-Board ® sont des marques déposées de la société Siebert Industrieelektronik GmbH. Tous les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans cette documentation peuvent être des marques ou des désignations commerciales de leurs propriétaires respectifs. Sous réserve de modifications techniques et des possibilités de livraison. – Tous droits réservés, y compris ceux de la traduction.
- Page 4 Sommaire 1 Contact 2 Mentions légales 3 Consignes de sécurité Remarques importantes ............................. 5 Sécurité ................................5 Utilisation conforme aux prescriptions ....................... 5 Montage et installation ............................5 Mise à la terre ..............................5 Mesures CEM ..............................6 Recyclage ................................6 4 Domaine d'applicaton 5 Schéma de principe 6 Caractéristique...
- Page 5 Consignes de sécurité Remarques importantes Veuillez lire le présent manuel d’utilisation avant de mettre l’appareil en service. Il vous donne des informations importantes sur l’utilisation, la sécurité et l’entretien des appareils. Et ce, pour votre protection et celle de l’appareil. Le triangle d'avertissement représenté...
- Page 6 Mesures CEM Les appareils sont conformes à la directive européenne actuelle et sont donc immunes aux parasites. Les remarques suivantes doivent être prises en compte lors du raccordement des fils de tension d’alimentation et des lignes de données : Pour les lignes de données, utiliser des lignes blindées. Les lignes de données et les lignes de tension d’alimentation doivent être posées séparément.
- Page 7 Geltungsbereich Domaine d'applicaton Ce manuel d'utilisation s'applique aux appareils portant les désignations suivantes (x = codage de la version d’appareil) : S102-x6/14/0x-00x/0B-Z0 Hauteur de caractères 14 mm, 6 digits S102-x5/25/0x-00x/0B-Z0 Hauteur de caractères 25 mm, 5 digits Schéma de principe Appareils avec hauteur de caractères de 14 mm Appareils avec hauteur de caractères de 25 mm BAL S102 ANA 1.10...
- Page 8 Caractéristique Affichage LED brillant Entrées de signaux bipolaires ±20 mA / ±10 V Évolutif sur toute la gamme d'affichage Incrément programmable et calcul de la valeur moyenne Deux sorties de commutation programmables avec des contacts sans potentiel Détection de rupture de fil Sortie de signal série Entrée Hold Paramétrage par menu...
- Page 9 Si le point de menu 5 est réglé sur 1, aucune valeur moyenne n'est calculée sur plusieurs intervalles d'intégration. Avec le réglage 2, 4 ou 8, une valeur moyenne est calculée sur 2, 4 ou 8 intervalles d'intégration. Sorties de commutation Les appareils possèdent deux sorties de commutation (relais) avec des contacts de fermeture sans potentiel (sortie 1 : CO1, NO1 ;...
- Page 10 Mode de démonstration Le paramètre (Play) à la phase F du menu permet l’affichage de caractères aléatoires. En mode de démonstration, la commande de l’appareil n’est pas possible. Arrêter l'affichage Un signal H à l'entrée F permet d'arrêter l'affichage pendant que le signal d'entrée analogique continue d'être analysé.
- Page 11 Paramétrage Commande du menu Pour accéder au menu, appuyer simultanément sur les deux boutons-poussoirs de menu (env. 1 s), jusqu’à ce que la première phase de menu apparaisse sur l’affichage de menu. La navigation dans le menu est alors possible comme suit : Phase de menu suivante Appuyer brièvement sur le bouton [] Faire défiler les phases de menu en avant...
- Page 12 Phase du menu Paramétrage Affichage 0…20 mA* Signal d'entrée 4…20 mA 0…10 V 2…10 V Valeur initiale -99999…000000*…999999 -9999…00000*…99999 1) 3) Valeur finale -99999…000000…999999 2) 3) -9999…00000…99999 1* (digit C1 = 0…9) ...
- Page 13 Caractéristiques techniques Version de l'appareil Entrée de signal analogique Résolution 16 Bit Fréquence de mesure env. 4/s Erreur de mesure 0,02% de la valeur finale ±1 Digit (25 °C) Coefficient de température < 50 ppm/°C Mesure du courant env. 22 Ω Courant d'entrée 0…±20 mA, max.
- Page 14 Dimensions Appareils avec hauter des caractères 14 mm Appareils avec hauter des caractères 25 mm (1) Découpes de panneaux (2) Boutons de menu (3) Bornier à vis (4) Vue arrière BAL S102 ANA 1.10 14/14...