Machine Translated by Google
LANCEMENT
garantie
CETTE G ARANTIE E ST E XPRESSÉMENT L IMITÉE A UX P ERSONNES Q UI A CHÈTENT D ES
PRODUITS D E L ANCEMENT À D ES F INS D E R EVENTE O U D 'UTILISATION D ANS L E C OURS
ORDINAIRE D ES A FFAIRES D E L 'ACHETEUR.
Le p roduit é lectronique L AUNCH e st g aranti c ontre l es d éfauts d e m atériaux e t d e f abrication
pendant u n a n ( 12 m ois) à c ompter d e l a d ate d e l ivraison à l 'utilisateur.
Cette g arantie n e c ouvre a ucune p ièce q ui a é té m altraitée, m odifiée, u tilisée à d es f ins a utres q ue
celles p our l esquelles e lle é tait d estinée, o u u tilisée d 'une m anière i ncompatible a vec l es i nstructions
d'utilisation. L e r ecours e xclusif p our t out c ompteur a utomobile j ugé d éfectueux e st l a r éparation o u
le r emplacement, e t L AUNCH n e s era p as r esponsable d es d ommages i ndirects o u a ccessoires.
La d étermination f inale d es d éfauts s era e ffectuée p ar L AUNCH c onformément a ux p rocédures
établies p ar L AUNCH. A ucun a gent, e mployé o u r eprésentant d e L AUNCH n 'a l e p ouvoir d e l ier
LAUNCH à t oute a ffirmation, r eprésentation o u g arantie c oncernant l es c ompteurs a utomobiles d e
LAUNCH, s auf i ndication c ontraire d ans l es p résentes.
Service C lients
Si v ous a vez d es q uestions s ur l e f onctionnement d e l 'appareil, v euillez c ontacter v otre r evendeur
local o u c ontactez L AUNCH T ECH C O., L TD :
Site W eb : w ww.x431.com
Téléphone : + 86 7 55 8 455 7 891
Email : overseas.service@cnlaunch.com
Déclaration:
LAUNCH s e r éserve l e d roit d 'apporter d es m odifications à l a c onception e t a ux s pécifications d es
produits s ans p réavis. L 'objet r éel p eut d ifférer l égèrement d es d escriptions d u m anuel e n t ermes
d'apparence p hysique, d e c ouleur e t d e c onfiguration. N ous a vons f ait d e n otre m ieux p our r endre
les d escriptions e t l es i llustrations d u m anuel a ussi p récises q ue p ossible, e t l es d éfauts s ont
inévitables, s i v ous a vez d es q uestions, v euillez c ontacter l e r evendeur l ocal o u l e c entre d e s ervice
aprèsvente d e L AUNCH, L AUNCH n 'assume a ucune r esponsabilité d écoulant d e m alentendus.
46
Manuel d e l 'utilisateur d u s canner 5 29 O BD I I