Message
X-ray exposure aborted due to
door opening or early release of
X-ray switch. (L'acquisition a été
annulée en raison de l'ouverture
du bras de retenue ou
du relâchement prématuré
de l'interrupteur de commande
des rayons X.)
The scanner ethernet cable was
disconnected during scan.
(Le câble Ethernet du scanner
a été débranché pendant
la scannérisation.)
A scanner fault was detected
(1000) [Un problème a été
détecté sur le scanner.]
Scanner reset required (1001)
[Réinitialisation du
scanner requise]
Scanner reset required (1002)
[Réinitialisation du
scanner requise]
A scanner fault was detected
(1003) [Un problème a été
détecté sur le scanner.]
A scanner fault was detected
(1004) [Un problème a été
détecté sur le scanner.]
A scanner fault was detected
(1005) [Un problème a été
détecté sur le scanner.]
A scanner fault was detected
(1006) [Un problème a été
détecté sur le scanner.]
A scanner fault was detected
(1007) [Un problème a été
détecté sur le scanner.]
032-0351-FR
Indicateurs d'état et messages de fonctionnement
Action
Appuyez sur Reset Scanner
(Réinitialiser le scanner) dans
la boîte de dialogue. Une
fois le scanner réinitialisé,
recommencez la scannérisation.
Si possible, rebranchez le câble
Ethernet à l'arrière du contrôleur
du scanner et à l'arrière
du scanner. Lancez la
scannérisation lorsqu'il est
opérationnel.
Suivez les instructions de la boîte
de dialogue.
Cause possible
Le bras de retenue a été
ouvert ou l'interrupteur manuel
de sécurité a été relâché
pendant l'exposition.
Le câble Ethernet du scanner
a été débranché.
Problème de rayonnement
au niveau du contrôleur
de rayons X.
La plateforme doit être remise
en position initiale.
La rotation doit être reprise
au début.
Limiteur de faisceau non
initialisé.
Erreur de positionnement
du panneau.
Tube à rayons X court.
Expiration du délai de contrôle
des rayons X.
Erreur de contrôle Linux.
B-3