APPS—Android Auto™/Apple CarPlay/Mirroring
❏ Touches de commande et applications
disponibles sur l'écran d'accueil de
CarPlay
Vous pouvez utiliser les applications de l'iPhone
connecté.
• Les éléments affichés et la langue utilisée sur
l'écran diffèrent en fonction du périphérique
connecté.
1
2
1 Touches d'application
Démarre l'application.
2 Touche [
]
• Sur l'écran de l'application : Affiche l'écran
d'accueil de CarPlay. (Touchez)
• Sur l'écran d'accueil de CarPlay : Active Siri.
(Maintenir pressée) (Page 26)
3 Touche [HOME]
Quitte l'écran CarPlay et affiche l'écran d'accueil.
Pour quitter l'écran CarPlay : Appuyez sur HOME
sur le panneau du moniteur.
❏ Commutation de l'écran Apple CarPlay
pendant l'écoute d'une autre source
DDX9903S
DDX6903S
DDX9703S
DDX6703S
DDX9716BTS
Pour retourner à l'écran de commande de la
source : Appuyez de nouveau sur la même touche.
Utilisation d'une application—
Mirroring
Vous pouvez utiliser une App de l'iPod touch/
iPhone/Android connecté, sur cet appareil.
• Pour les App que vous pouvez utiliser sur cet
appareil, consultez le site
<http://www.kenwood.com/cs/ce>.
• Pour les périphériques Android, vous pouvez utiliser
plus de fonctions avec l'application KENWOOD
Smartphone Control. Consultez le site
<http://www.kenwood.com/cs/ce> pour en savoir plus.
3
❏ Préparation
1
Connectez le iPod touch/iPhone/Android.
• Pour la connexion par fil, reportez‑vous à
la page 83 pour l'iPod touch/iPhone ou à la
page 84 pour Android.
– Pour voir la vidéo, connectez le périphérique en
utilisant KCA‑HD100* (en option).
• Pour la connexion Bluetooth, reportez‑vous à
la page 52.
2
Réglez [Automotive Mirroring] sur [OFF].
(Page 26)
3
Sélectionnez le périphérique à utiliser
et la méthode de connexion sur <APP
Connection select> de l'écran <APP/iPod
SETUP>. (Page 63)
DDX916WSL
* Connexion avec le KCA-HD100 est disponible uniquement pour le
DDX9903S/DDX9703S/DDX9716BTS/DDX916WSL. Pour le DDX6903S/
DDX6703S, vous ne pouvez pas regarder l'image vidéo lors de la
connexion d'un modèle d'iPod/iPhone avec connecteur Lightning.
❏ Opérations de lecture
1
Démarrez l'App sur votre iPod touch/
iPhone/Android.
2
Choisissez "Mirroring" comme source.
(Page 13)
L'écran de l'application est affiché.
• Quand un message d'avertissement apparaît,
suivez les instructions du message.
• Vous pouvez commander certaines fonction d'une
App sur le panneau tactile.
• Pour certaines application telles que les
applications de navigation, les touches de
commande et les informations n'apparaissent pas.
Vous pouvez réaliser les opérations sur le panneau
tactile, telles que faire défiler la carte.
– Si "
" apparaît sur l'écran, c'est que l'appareil
ne peut pas accepter la commande tactile
effectuée.
• Vous pouvez aussi lire le signal audio/vidéo en
utilisant un iPod/iPhone/Android à la place de
l'appareil.
❏ Commutation de l'écran de l'App
pendant l'écoute d'une autre source
DDX9903S
DDX6903S
DDX9703S
DDX6703S
DDX9716BTS
Pour retourner à l'écran de commande de la
source : Appuyez de nouveau sur la même touche.
DDX916WSL
FRANÇAIS
27