Invacare INFINITY Instructions Pour L'assemblage

Coussin de siège

Masquer les pouces

page de 28

/ 28
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

™

INFINITY

SEAT

Assembly, Installation and Operating Instructions

IMPORTANT INFORMATION

INTRODUCTION

INFINITY SEAT

OUTER/INNER COVERS

All manuals and user guides at all-guides.com

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAFETY SUMMARY

GENERAL WARNINGS

Sommaire des Matières pour Invacare INFINITY

Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com ™ INFINITY SEAT Assembly, Installation and Operating Instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS SAFETY SUMMARY GENERAL WARNINGS IMPORTANT INFORMATION INTRODUCTION INFINITY SEAT OUTER/INNER COVERS...
Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com ATTACHING/REMOVING SEAT TO/FROM SEATING SURFACE (FIGURE 1) WARNING HOOK ATTACHMENT STRIPS/NO ATTACHMENT STRIPS LOOP ATTACHMENT STRIPS FIGURE 1 - ATTACHING/REMOVING SEAT TO/FROM SEATING SURFACE Infinity Seat Part No. 1081824 - Rev B...
Page 3 REMOVING/INSTALLING SEAT COVERS WARNING REMOVING OUTER COVER (FIGURE 2) FIGURE 2 - REMOVING/INSTALLING SEAT COVERS - OUTER COVER INSTALLING OUTER COVER (FIGURE 2) REMOVING INNER COVER (FIGURE 3) INSTALLING INNER COVER (FIGURE 3) Part No. 1081824 - Rev B Infinity Seat...
Page 4 FIGURE 3 - REMOVING/INSTALLING SEAT COVERS - INNER COVER OPTIONAL REMOVABLE LEG WEDGES (FIGURE 4) FIGURE 4 - OPTIONAL REMOVABLE LEG WEDGES REMOVING/INSTALLING PELVIC SUPPORT LAYER (FIGURE 5) REMOVING THE PELVIC SUPPORT LAYER Infinity Seat Part No. 1081824 - Rev B...
Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLING THE PELVIC SUPPORT LAYER FIGURE 5 - REMOVING/INSTALLING INSERT PELVIC OBLIQUITY ADJUSTMENT (FIGURE 6) Part No. 1081824 - Rev B Infinity Seat...
Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com REAR VIEW FIGURE 6 - PELVIC OBLIQUITY ADJUSTMENT MODIFYING SEAT TO FIT ONTO DROP BASE (FIGURE 7) Infinity Seat Part No. 1081824 - Rev B...
Page 7 1-1/2-inches Wide Seat Side Wedge Seat Side Wedge 1-1/2-inches Wide FIGURE 7 - MODIFYING SEAT TO FIT ONTO DROP BASE SEAT INSPECTION AND CLEANING INSPECTION WARNING CLEANING Inner Cover. Outer Cover. CAUTION Part No. 1081824 - Rev B Infinity Seat...
Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com LIMITED WARRANTY Infinity Seat Part No. 1081824 - Rev B...
Page 9 If within such warranty period the product shall be proven to Invacare UK’s / Invacare Service Representative rea- sonable satisfaction to be defective, it shall be repaired or replaced, at Invacare UK’s / Invacare Service Representative option ; Invacare UK’s / Invacare Service Representative sole obligation, and your exclusive remedy under this warranty being limited to such repair or replacement.
Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com COJÍN INFINITY™ Instrucciones de armado, instalación y operación CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES RESUMEN DE SEGURIDAD ADVERTENCIAS GENERALES INFORMACIÓN IMPORTANTE INTRODUCCIÓN COJÍN INFINITY CUBIERTAS EXTERNA/INTERNA Infinity Seat Part No. 1081824 - Rev B...
Page 11 UNIÓN/RETIRO DEL COJÍN A/DE LA SUPERFICIE DEL ASIENTO (FIGURA 1) ADVERTENCIA TIRAS DE UNIÓN CON GANCHO/SIN TIRAS DE UNIÓN TIRAS DE UNIÓN CON OJO FIGURA 1 -UNIÓN/RETIRO DEL COJÍN A/DE LA SUPERFICIE DEL ASIENTO Part No. 1081824 - Rev B Infinity Seat...
Page 12 RETIRO DE LA CUBIERTA INTERNA (FIGURA 3) RETIRO DE LA CUBIERTA INTERNA (FIGURA 3) RETIRO DE LA CUBIERTA INTERNA (FIGURA 3) RETIRO DE LA CUBIERTA INTERNA (FIGURA 3) INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA INTERNA (FIGURA 3) Infinity Seat Part No. 1081824 - Rev B...
Page 13 CUBIERTA INTERNA CUÑAS RETIRABLES PARA PIERNAS, OPTATIVAS (FIGURA 4) FIGURA 4 - CUÑAS RETIRABLES PARA PIERNAS, OPTATIVAS RETIRO/INSTALACIÓN DE LA CAPA DE APOYO PÉLVICO (FIGURA 5) RETIRO DE LA CAPA DE APOYO PÉLVICO Part No. 1081824 - Rev B Infinity Seat...
Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALACIÓN DE LA CAPA DE APOYO PÉLVICO FIGURA 5 - RETIRO/INSTALACIÓN DEL INSERTO AJUSTE DE LA OBLICUIDAD PÉLVICA (FIGURA 6) Infinity Seat Part No. 1081824 - Rev B...
Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com VISTA POSTERIOR FIGURA 6 - AJUSTE DE LA OBLICUIDAD PÉLVICA Part No. 1081824 - Rev B Infinity Seat...
Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com MODIFICACIÓN DEL COJÍN PARA AJUSTARLO A LA BASE DE BAJADA (FIGURA 7) FIGURA 7 - MODIFICACIÓN DEL COJÍN PARA AJUSTARLO A LA BASE DE BAJADA Infinity Seat Part No. 1081824 - Rev B...
Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com INSPECCIÓN Y LIMPIEZA DEL COJÍN INSPECCIÓN Y LIMPIEZA DEL COJÍN INSPECCIÓN Y LIMPIEZA DEL COJÍN INSPECCIÓN Y LIMPIEZA DEL COJÍN INSPECCIÓN Y LIMPIEZA DEL COJÍN ADVERTENCIA LIMPIEZA PRECAUCIÓN Part No. 1081824 - Rev B Infinity Seat...
Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com GARANTÍA LIMITADA NOTA: LA SIGUIENTE GARANTÍA HA SIDO REDACTADA PARA CUMPLIR CON LAS LEYES FEDERALES APLICABLES A PRODUCTOS FABRICADOS DESPUÉS DEL 4 DE JULIO DE 1975. Infinity Seat Part No. 1081824 - Rev B...
Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com ™ COUSSIN DE SIÈGE INFINITY Instructions pour l’assemblage, l’installation et le fonctionnement RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX INFORMATION IMPORTANTE INTRODUCTION COUSSIN DE SIÈGE INFINITY REVÊTEMENTS INTÉRIEUR/EXTÉRIEUR Part No. 1081824 - Rev B...
Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com FIXER/ENLEVER LE COUSSIN SUR LE/DU SIÈGE (FIGURE 1) AVERTISSEMENT BANDES D’ATTACHE CÔTÉ CROCHETS / AUCUNE BANDE D’ATTACHE Infinity Seat Part No. 1081824 - Rev B...
Page 21 FIGURE 1 - FIXER/ENLEVER LE COUSSIN SUR LE/DU SIÈGE (FIGURE 1) ENLEVER/INSTALLER LES REVÊTEMENTS DU COUSSIN AVERTISSEMENT ENLEVER LE REVÊTEMENT EXTÉRIEUR (FIGURE 2) FIGURE 2 - ENLEVER/INSTALLER LES REVÊTEMENTS DU COUSSIN- REVÊTEMENT EXTÉRIEUR Part No. 1081824 - Rev B Infinity Seat...
Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLER LE REVÊTEMENT EXTÉRIEUR (FIGURE 2) ENLEVER LE REVÊTEMENT INTÉRIEUR (FIGURE 3) INSTALLER LE REVÊTEMENT INTÉRIEUR (FIGURE 3) FIGURE 3 - ENLEVER/INSTALLER LES REVÊTEMENTS DE COUSSIN - REVÊTEMENT INTÉRIEUR Infinity Seat Part No. 1081824 - Rev B...
Page 23 (FIGURE 4) FIGURE 4 - CALES OPTIONNELLES POUR LES JAMBES E NLEVER/INSTALLER LE SUPPORT PELVIEN (FIGURE 5) ENLEVER LE SUPPORT PELVIEN INSTALLER LE SUPPORT PELVIEN FIGURE 5 - ENLEVER/INSTALLER LE SUPPORT PELVIEN Part No. 1081824 - Rev B Infinity Seat...
Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLER L’INCLINAISON DU SUPPORT PELVIEN (FIGURE 6) FIGURE 6 - RÉGLER L’INCLINAISON PELVIENNE Infinity Seat Part No. 1081824 - Rev B...
Page 25 MODIFIER LE COUSSIN POUR UNE PLAQUE DE SIÈGE SURBAISSÉE (FIGURE 7) Coussin 1-1/2 pouces de large Côté du Côté du 1-1/2 coussin coussin pouces de large FIGURE 7 - MODIFIER LE COUSSIN POUR UNE PLAQUE DE SIÈGE SURBAISSÉE Part No. 1081824 - Rev B Infinity Seat...
Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com INSPECTION ET NETTOYAGE DU COUSSIN INSPECTION AVERTISSEMENT NETTOYAGE Revêtement intérieur. Revêtement extérieur ATTENTION Infinity Seat Part No. 1081824 - Rev B...
Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE LIMITÉE Part No. 1081824 - Rev B Infinity Seat...
Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Invacare Corporation Canada...