Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Guide de dépannage
Vérifiez avant tout que les connexions avec les autres appareil sont bien faites.
La liste ci-dessous peut s'avérer utile dans le cas de problèmes mineurs.
Si les problèmes persistent, il est important de consulter le centre de service autorisé par Citizen le plus près de chez vous.
PROBLEME
ALIMENTATION
Pas de courant.
L'appareil
ne fonctionne pas, bien
qu'il soit en circuit.
RECEPTION D'EMISSIONS TELEVISEES
Image médiocre ou inexistante.
Couleur médiocre ou
inexistante.
L'image tremble ou dérive.
Aucune réception du câble.
Aucune réception au-dessus du
canal 13.
Son médiocre ou inexistant.
Le téléviseur s'éteint.
Le décodeur de sous-titrage
ne fonctionne pas.
62
All manuals and user guides at all-guides.com
CAUSES PROBABLES
Le cordon CA n'est pas branché.
Il n'y a aucune vidéocassette ni disque dans
l'appareil.
Les touches TIMER REC sont pressées.
Problèmes à la station de TV.
Les commandes d'image sont mal réglées.
Interférence locale possible.
Le raccordement au réseau de
câblodistribution est incorrect ou il y a peut-
être interférence locale.
Problèmes à la station de TV.
Les commandes d'image sont mal réglées.
Interférence locale possible.
Le raccordement au réseau de
câblodistribution est incorrect ou il y a peut-
être interférence locale.
Problèmes à la station de TV.
Le raccordement au réseau de
câblodistribution est incorrect ou il y a peut-
être interférence locale.
Le signal du canal est brouillé.
Le raccordement au réseau de
câblodistribution est incorrect.
L'option du menu du mode TV/CABLE est mal
réglé.
Le service du câble a été coupé.
L'option du menu du mode TV/CABLE est mal
réglée.
L'antenne UHF n'est pas raccordée.
Problèmes à la station de TV.
Le raccordement au réseau de
câblodistribution est incorrect ou il y a peut-
être interférence locale.
Interférence locale possible.
La touche de mise en sourdine est pressée.
La station de TV a cessé de transmettre.
L'arrêt différé a été programmé.
La station de télévision ades problèmes ou
cette émission n'a pas de sous-titres.
Le signal TV est faible.
La touche CLOSED CAPTION n'est pas
pressée.
SOLUTIONS POSSIBLES
Raccordez le cordon sur la prise CA.
Mettez une vidéocassette ou un disque
dans l'appareil.
Pressez les touches TIMER REC.
Essayez un autre canal.
Vérifiez les réglages de l'image.
Cherchez à découvrir la source du
problème de réception.
Vérifiez le raccordement au réseau de
câblodistribution ou à l'antenne UHF/VHF,
ou changez la position de l'antenne.
Essayez un autre canal.
Vérifiez les réglages de l'image.
Cherchez à découvrir la source du
problème de réception.
Vérifiez le raccordement au réseau de
câblodistribution ou à l'antenne UHF/VHF,
ou changez l'option de l'antenne.
Essayez un autre canal.
Vérifiez le raccordement au réseau de
câblodistribution ou à l'antenne UHF/VHF,
ou changez la position de l'antenne.
Essayez un autre canal.
Vérifiez toutes les connexions au réseau
de câblodistribution.
Mettez l'option de menu TV/CABLE à la
position appropriée.
Contactez votre compagnie de
câblodistribution.
Assurez-vous que l'option de menu de mode
TV/CABLE soit à la position appropriée.
Vérifiez l'antenne UHF.
Essayez un autre canal.
Vérifiez le raccordement au réseau de
câblodistribution ou à l'antenne UHF/VHF,
ou changez la position de l'antenne.
Cherchez à découvrir la source du
problème de réception.
Assurez-vous que la touche de mise en
sourdine n'a pas été pressée.
Syntonisez un autre canal.
Réglez l'arrêt différé à « 0 ».
Essayez un autre canal.
Vérifiez le raccordement au réseau de
câblodistribution ou à l'antenne VHF/UHF,
ou changez la position de l'antenne.
Pressez la touche CLOSED CAPTION pour
mettre ce décodeur en fonction.
PAGE
5
31, 44
36
19
26
61
11, 12
19
26
61
11, 12
19
11, 12
19
12
22
12
22
11
19
11, 12
61
20
19
20
19
11, 12
21
Publicité
