Opérations de base
* Sauf pour le modèle nord-américain
Avant d'utiliser la chaîne
Pour utiliser la télécommande
Retirez le couvercle du logement des piles
glisser, puis insérez deux piles R6 (format AA) (fournies),
côté en premier, en faisant correspondre les polarités
comme sur la figure ci-dessous.
Remarques sur l'utilisation de la télécommande
Dans des conditions normales d'utilisation, les piles durent environ
six mois.
N'utilisez pas une pile usagée avec une pile neuve ou des piles de
types différents.
Si vous prévoyez que la télécommande restera longtemps inutilisée,
retirez les piles pour éviter qu' e lles ne coulent et ne causent des
dommages ou une corrosion.
re.
Les appareils contenant des batteries ne doivent pas être exposés à
une chaleur excessive telle que soleil ou feu.
er
Pour régler l'horloge
1
Allumez la chaîne.
Appuyez sur (marche/veille)
vant
2
Passez en mode de réglage de l'horloge.
Appuyez sur CLOCK/TIMER SET
télécommande. Si le mode actuel s'affiche, appuyez
plusieurs fois sur /
pour sélectionner « CLOCK », puis appuyez sur
ENTER
3
Réglez l'heure.
Appuyez plusieurs fois sur /
télécommande pour régler les heures, puis appuyez
sur ENTER
même manière pour régler les minutes.
Si vous débranchez le cordon d'alimentation ou si une
coupure de courant se produit, vous devrez à nouveau
régler l'heure.
Sélection d'une source de musique
Appuyez sur les touches suivantes (ou appuyez plusieurs
fois sur FUNCTION
Pour sélectionner
CD
Tuner
Cassette
1)
Élément de chaîne
(appareil raccordé
à l'aide d'un cordon
audio)
*
.
de la télécommande
de la télécommande.
de la télécommande. Procédez de la
).
Appuyez
sur CD
de la télécommande.
sur TUNER/BAND
sur TAPE
de la
télécommande.
plusieurs fois sur FUNCTION
2)
(ou sur AUDIO IN
télécommande)
que « AUDIO IN » apparaisse.
Sauf pour le modèle nord-américain.
1)
Si l' é lément de chaîne est doté de la fonction AVLS (Automatic
2)
Volume Limiter System = limitation automatique du volume sonore)
ou de la fonction BASS BOOST, désactivez-la pour éviter une
distorsion du son des enceintes.
Modèle nord-américain seulement.
3)
Réglage du son
Pour régler le volume
Appuyez sur VOLUME +/– de la télécommande (ou
tournez la commande VOLUME de l'appareil)
Pour ajouter un effet sonore
Pour
générer un son plus
dynamique (Dynamic Sound
Generator X-tra)
régler l' e ffet sonore
Pour activer le subwoofer (MHC-GX99
seulement)
Appuyez sur SUBWOOFER ON/OFF au bas du
subwoofer jusqu'à ce que le témoin s'allume sur le
subwoofer.
* Pour régler le niveau de sortie du son pour le subwoofer, tournez
SUBWOOFER LEVEL au bas du subwoofer. Après le réglage, vous
pouvez régler le niveau d' e nsemble du son à l'aide de VOLUME
+/– de la télécommande (ou en tournant le bouton VOLUME de
l'appareil)
Lecture d'un CD/disque MP3
1
2
en le faisant
3
4
Pour
passer en pause de
lecture
arrêter la lecture
sélectionner un
dossier sur un
disque MP3
sélectionner une
plage ou un fichier
de la
localiser un point
d'une plage ou d'un
fichier
sélectionner la
lecture répétée
de la
Pour changer de mode de lecture
Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE
le lecteur est arrêté. Vous avez le choix entre la lecture
normale (pas d'affichage pour la lecture de tous les
disques, « 1 DISC » pour la lecture d'un seul disque et
«
sur le disque), la lecture aléatoire (« SHUF » pour la
lecture aléatoire de tous les disques, « 1 DISC SHUF »
pour la lecture aléatoire d'un seul disque et
«
lecture programmée (« PGM »).
* Lors de la lecture d'un disque CD-DA, l' o pération du mode de
lecture
(SHUF).
.
Remarques sur la lecture répétée
Toutes les plages ou tous les fichiers du disque sont lus en boucle
jusqu'à cinq fois.
Il n' e st pas possible de sélectionner « REP » et « SHUF » (lecture
aléatoire de tous les disques) en même temps.
de la
3)
« REP1 » indique qu'une seule plage ou un seul fichier sont lus en
jusqu'à ce
boucle jusqu'à ce que vous les arrêtiez.
.
Passez en mode CD.
Appuyez sur CD de la télécommande (ou plusieurs
fois sur FUNCTION)
.
Mettez un disque en place.
Appuyez sur (ouverture/fermeture)
et placez un disque sur le plateau avec son étiquette
tournée vers le haut. Pour placer d'autres disques,
faites coulisser le plateau avec le doigt comme sur la
figure ci-dessous.
Pour fermer le plateau, appuyez sur (ouverture/
fermeture)
sur l'appareil.
Ne forcez pas la fermeture du plateau avec le doigt car
ceci pourrait endommager l'appareil.
Sélectionnez un disque.
Si les disques sont actuellement arrêtés, appuyez
sur DISC SKIP de la télécommande (ou sur DISC
SKIP/EX-CHANGE sur l'appareil)
des disques dans d'autres modes, appuyez sur DISC 1
– 3
sur l'appareil.
Commencez la lecture.
Appuyez sur (lecture) (ou sur CD (lecture/
pause) de l'appareil)
.
Pour changer d'autres disques pendant la lecture,
appuyez sur DISC SKIP/EX-CHANGE
l'appareil.
Appuyez
sur (pause) de la télécommande
(ou sur CD de l'appareil)
Pour reprendre la lecture, appuyez
à nouveau sur la touche.
sur (arrêt)
sur
sur (retour/avance) de
la télécommande (sur
de l'appareil)
Appuyez continuellement sur
/ (rembobinage/avance
rapide)
relâchez la touche au point désiré.
plusieurs fois sur REPEAT
la télécommande jusqu'à ce que
« REP » ou « REP1 » apparaisse.
» pour la lecture de tous les fichiers MP3 du dossier
SHUF* » pour la lecture aléatoire d'un dossier) et la
(SHUF) est la même qu' e n mode de lecture 1 DISC
.
Appuyez
sur DSGX
de
l'appareil.
sur EQ
.
de l'appareil
. Pour changer
sur
.
.
+/–
.
.
pendant la lecture, puis
de
alors que