Buderus Logamax plus GB192iT Notice D'utilisation page 10

10
Déclaration de protection des données
10 Déclaration de protection des données
Nous, [FR] elm.leblanc S.A.S., 124-126 rue de Sta-
lingrad, 93711 Drancy Cedex, France, [BE] Bosch
Thermotechnology n.v./s.a., Zandvoortstraat 47,
2800 Mechelen, Belgique, [LU] Ferroknepper
Buderus S.A., Z.I. Um Monkeler, 20, Op den
Drieschen, B.P.201 L-4003 Esch-sur-Alzette,
Luxembourg, traitons les informations relatives au produit et à son ins-
tallation, l'enregistrement du produit et les données de l'historique du
client pour assurer la fonctionnalité du produit (art. 6 (1) phrase 1 (b) du
RGPD), pour remplir notre mission de surveillance et de sécurité du pro-
duit (art. 6 (1) phrase 1 (f) RGPD), pour protéger nos droits en matière
de garantie et d'enregistrement de produit (art. 6 (1) phrase 1 (f) du
RGPD), pour analyser la distribution de nos produits et pour fournir des
informations et des offres personnalisées en rapport avec le produit (art.
6 (1) phrase 1 (f) du RGPD). Pour fournir des services tels que les ser-
vices de vente et de marketing, la gestion des contrats, le traitement des
paiements, la programmation, l'hébergement de données et les services
d'assistance téléphonique, nous pouvons exploiter les données et les
transférer à des prestataires de service externes et/ou à des entreprises
affiliées à Bosch. Dans certains cas, mais uniquement si une protection
des données appropriée est assurée, les données à caractère personnel
peuvent être transférées à des destinataires en dehors de l'Espace éco-
nomique européen. De plus amples informations sont disponibles sur
demande. Vous pouvez contacter notre responsable de la protection des
données à l'adresse suivante : Data Protection Officer, Information Secu-
rity and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20,
70442 Stuttgart, ALLEMAGNE.
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos
données à caractère personnel conformément à l'art. 6 (1) phrase 1 (f)
du RGPD pour des motifs qui vous sont propres ou dans le cas où vos
données personnelles sont utilisées à des fins de marketing direct. Pour
exercer votre droit, contactez-nous via l'adresse [FR] pri-
vacy.ttfr@bosch.com, [BE] privacy.ttbe@bosch.com, [LU]
DPO@bosch.com. Pour de plus amples informations, veuillez scanner le
QR code.
11 Terminologie
Appareil à condensation
La chaudière à condensation utilise non seulement la chaleur produite
lors de la combustion, en tant que température mesurable des fumées,
mais également la chaleur supplémentaire provenant de la vapeur d'eau.
C'est pourquoi, une chaudière à condensation a un rendement particu-
lièrement élevé.
Pression de service
La pression de service est la pression de l'installation de chauffage.
Régulation de chauffage
Elle assure la régulation automatique de la température de départ en
fonction de la température extérieure (pour les régulations en fonction
de la température extérieure) ou de la température ambiante en liaison
avec un programme horaire.
Retour chauffage
Le retour chauffage est le tube dans lequel retourne l'eau de chauffage en
provenance des surfaces de chauffe et en direction de la chaudière, avec
une température plus faible.
Départ chauffage
Le départ chauffage est le tube dans lequel circule l'eau de chauffage
depuis la chaudière en direction des surfaces de chauffe, avec une tem-
pérature plus élevée.
10
Eau de chauffage
L'eau de chauffage est l'eau utilisée pour remplir l'installation de chauf-
fage.
Vanne thermostatique
La vanne thermostatique est un régulateur mécanique de température
garantissant, via une vanne et en fonction de la température ambiante,
un débit plus faible ou plus élevé de l'eau de chauffage permettant de
maintenir la température à une valeur constante.
Siphon
Le siphon est un coupe-odeur permettant d'évacuer l'eau provenant
d'une soupape de sécurité.
Température départ
Température de l'eau de chauffage réchauffée qui circule depuis le géné-
rateur de chaleur en direction des surfaces de chauffe.
12 Logiciel Open Source
Le texte suivant est en anglais pour des raisons juridiques.
12.1 List of used Open Source Components
This document contains a list of open source software (OSS) compo-
nents used within the product under the terms of the respective
licenses. The source code corresponding to the open source compo-
nents is also provided along with the product wherever mandated by the
respective OSS license.
Name Version Name and Version of
of OSS of OSS License
Compo- Compo- (License text can be
nent nent found in Appendix
below)
STM32 Unspeci- BSD
cube gene- fied (Three Clause License)
rated files ( Kap. 12.3.1)
STMC4Lib- Unspeci- BSD
IAR fied (Three Clause License)
( Kap. 12.3.1)
stm32f30x Unspeci- MCD-ST Liberty Software
fied License Agreement v2
( Kap. 12.3.2)
Tab. 5
Provided that within certain OSS-Licenses (e.g. LGPL-2.0) necessary,
reverse-engineering is allowed for the respective software component to
the required extent. This shall not apply for other components of the sof-
tware.
12.2 Used Commercial Source Components
12.2.1 This product contains software developed and licensed by
SEGGER Software GmbH
Logamax plus GB192iT – 6721805086 (2022/07)
More Information
Copyright © 2016
STMicroelectronics
Copyright © 2014
STMicroelectronics
Copyright ©
2009 - 2015
ARM LIMITED
Copyright © 2016
STMicroelectronics
Copyright © 2012
STMicroelectronics