SCS Sentinel OpenGate 1 Manuel D'installation page 18

INSTALLATION / INSTALLING / INSTALLAZIONE / INSTALACIÓN INSTALLATION / INSTALLING / INSTALLAZIONE / INSTALACIÓN
1 1 1 1
4 4 4 4
"RESET*"
"RESET*"
T*" T*"
PROGRAMMATION / PROGRAMMING / PROGRAMMAZIONE / PROGRAMACIÓN PROGRAMMATION / PROGRAMMING / PROGRAMMAZIONE / PROGRAMACIÓN
FR.
Pour programmer un code sur votre clavier vous devez procéder comme suit.
Le premier chiffre correspond à la fonction désirée, les quatre derniers au code.
1
pour l'ouverture totale de votre portail /
portail (ouverture piéton) /
Appuyez sur la touche RF de votre carte de motorisation comme si vous
programmiez une télécommande.
1
1111
Composez « » puis «
Votre clavier est pré-enregistré sur votre carte.
1111
Changez ensuite le code «
> Pressez la touche « C » pendant 12 secondes jusqu'à l'émission d'un long BIP sur
le clavier (le voyant bleu clignote alternativement avec le rouge).
11111 + OK
> Composez le code
> Composez votre nouveau code à 4 chiffres + OK, vous entendez 2 BIPs et le
voyant bleu s'allume.
> Recomposez votre nouveau code + OK, vous entendez 3 BIPs et le voyant bleu
clignote 3 fois, confirmant que votre nouveau code est bien enregistré.
Il vous suffit maintenant de composer :
1 +
« nouveau code + OK » pour l'ouverture totale de votre portail
2 +
« nouveau code + OK » pour l'ouverture partielle (ouverture piéton)
3 +
« nouveau code + OK » pour la programmation d'un récepteur additionnel
*RESET : Vous pouvez effectuer un reset complet de votre clavier en maintenant la
touche reset située à côté des 2 piles du clavier jusqu'à l'émission d'un long BIP.
Si vous possédez 2 claviers, ils devront impérativement
avoir le même code.
Touches sensibles. Une faible pression sur les touches suffit.
5 5
2
pour l'ouverture partielle de votre
3
pour un récepteur additionnel RadioGate
OK
»
» de votre clavier en procédant comme suit :
vous entendez 2 BIPs.
CodeGate
Clavier de codage
Tastiera di codifica senza fili
Teclado a códigos inalámbrico
2 2 2 2
EN.
Please follow the instructions below to program your wireless keypad. 1st digit
is for function code, 2nd to 5th digits are for password.
1
for total gate opening operation /
opening) /
Press the RF button on your gate opener electronic card (PCBA) as if you were
programming a remote control.
Enter «
Your keypad is now pre-programmed on your gate opener electronic card.
Then proceed as follows to change the «
> Press « C » button for 12 seconds waiting for the long beep sound (red/blue
flashing light is on alternately).
> Press
> Press your new password with 4 digits + OK until there are two beeps and blue
light is on.
> Press again your new password with 4 digits + OK until there are three beeps and
flashing blue light. Your new password is programmed successfully.
Now you only need to dial on your keypad :
1 +
« new password + OK » for total gate opening operation
2 +
« new password + OK » for partial gate opening operation (pedestrian opening)
3 +
« new password + OK » for additional receiver programming
*RESET : you can reset the wireless keypad only by pressing the RESET button
situated near the keypad 2 batteries until you hear a long beep.
same code.
Sensitive keys. Simply apply a gentle pressure on the keys.
sans fil
Wireless keypad
3 3 3 3
2
for partial gate opening operation (pedestrian
3
for additional receiver programming
1
1111 OK
» then press « »
1111
11111 + OK
until there are two beeps and blue light is on.
If you get 2 keyboards, they must imperatively have the
"RESET*" "RESET*"
» code on your keypad :