ResMed AirMini Guide Du Patient page 2

Avis légaux
Avis important
Ce manuel, ainsi que les programmes décrits ici, sont fournis à condition qu'ils ne soient utilisés que
conformément à leur but déclaré. Les informations contenues dans ce manuel sont fournies
uniquement à des fins d'instruction et de conseils, peuvent être modifiées sans préavis et ne doivent
pas être considérées comme une alternative à des conseils médicaux qualifiés. ResMed Limited
n'assume aucune responsabilité pour toute erreur ou inexactitude susceptible d'apparaître dans ce
manuel. Sans l'autorisation écrite de ResMed Limited, aucune partie de ce manuel ou des
programmes décrits ici ne peut être reproduite, stockée dans un système de récupération ou
transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique,
enregistrement ou autre.
Ce produit utilise un logiciel développé à l'aide du projet ANTLR (http://www.antlr2.org).
AirMini™ par ResMed App pour les logiciels prêts à l'emploi Android™
L'Application AirMini peut contenir des composants tiers dont l'utilisation et la redistribution sont
sous licence de logiciel libre, comme indiqué ci-dessous.
• Apache License, Version 2.0
Les composants suivants sont sous lience Apache 2.0, dont un exemplaire peut être consulté ici :
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0. Chaque fournisseur est détenteur des droits
d'auteur sur ses composants.
• Google Cloud Messaging (v. 3.0.0) : https://developers.google.com/cloud-messaging/gcm
• GreenDao avec cryptage (v. 2.2.2) : http://greenrobot.org/greendao/documentation/database-
encryption
• Gson (v. 2.3.1) : https://sites.google.com/site/gson
• Joda Time (v. 2.8.1) : http://www.joda.org/joda-time/
• ACRA (v. 4.8.5) : https://github.com/ACRA/acra
• AChartEngine (v. 1.2.0) : https://github.com/ddanny/achartengine
• Simple XML Serialization (v. 2.7.1) : http://simple.sourceforge.net/
• Zxing Core (v. 3.2.0) : https://github.com/zxing/zxing/wiki/Getting-Started-Developing
• httpclient (v. 4.4.1.1) : https://github.com/smarek/httpclient-android
• CircleIndicator (v. 1.2.2) : https://github.com/ongakuer/CircleIndicator
• Licence MIT
Les logiciels suivants sont sous licence MIT, dont un exemplaire peut être consulté ici :
https://opensource.org/licenses/MIT. Chaque organisation est détentrice des droits d'auteur sur
ses composants.
• Lombok (v. 1.16.2) : https://projectlombok.org/
• TrustKit (v. 1.0.0) : https://github.com/datatheorem/TrustKit-Android
• Logiciel sous licence libre personnalisé et autre :
Les composants suivants sont concédés sous licence en utilisant des accords personnalisés
(spécifiques au fournisseur) pour logiciels libres :
Français 1