Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Hansgrohe Solaris E 04169 0 Serie
Sommaire des Matières pour Hansgrohe Solaris E 04169 0 Serie
- Page 1 Installation Instructions / Warranty Solaris E 04169XX0 Metro E 04195XX0 Allegro E 04182XX0...
- Page 2 English Solaris E Widespread Lavatory Faucet 04169XX0 Allegro E Widespread Lavatory Faucet 04182XX0 Metro E Widespread Lavatory Faucet 04195XX0 04169XX0 04182XX0 04195XX0...
- Page 3 *Please know and follow all applicable local codes when setting the temperature on the water heater. Installation Considerations • For best results, Hansgrohe recommends that this unit be installed by a licensed, professional plumber. • Please read over these instructions thoroughly before beginning installation. Make sure that you have all tools and supplies needed to complete the installation.
- Page 4 English Installation Remove the valve mounting nuts from the valves. Push the valves up into the holes. Install the mounting nuts on the valves. Tighten the tensioning screws. Place the handles over the valve mounting nuts. Tighten the handles by rotating the escutcheons clockwise. Install the spout.
- Page 5 English Screw the connecting hoses into the spout tee. Connect the hoses to the valve outlets. Use two wrenches so that the hoses do not twist or become loosened from the spout tee. Install the supply lines (not included). Install the drain. Turn on the water and check all connections for leaks.
- Page 6 English Install the drain Remove the plunger assembly. plunger Unscrew the drain outlet flange from the tee. Unscrew the tailpiece from the tee. Wrap the threads with Teflon tape and replace. Install the flexible sealing gasket on the flange. Sit it in the sink outlet. From below, install the black mack gasket, white flange friction ring, and retainer nut to the flange.
- Page 7 Français Solaris E Mitigeur de lavabo 04169XX0 Allegro E Mitigeur de lavabo 04182XX0 Metro E Mitigeur de lavabo 04195XX0 04169XX0 04182XX0 04195XX0...
- Page 8 Pour de meilleurs résultats, ce produit devrait être installé par un plombier professionnel certifiée. • Les mitigeurs Hansgrohe fonctionnent également en association à des chauffe-eau à commande hydraulique ou thermique à condition que la pression soit au minimum de 20 psi.
- Page 9 Français Installez la rondelle métallique et la rondelle en fibre sur la valve. Poussez la valve vers le haut au travers du trou de la surface de montage. Installez l’anneau de montage sur la valve. Serrez les vis. D’une main, tenez le levier ou la croix dans la position d’arrêt («...
- Page 10 Français Installez les tuyaux dans le bec. Poussez l’extrémité du tuyau dans l’orifice de la valve. Serrez fermement l’écrou à l’aide de deux clés. Faites en sorte que le tuyau de raccordement ne s’entortille pas car il pourrait se desserrer du bec. Installez l’obturateur à...
- Page 11 Français Installation de l’obturateur à clapet Retirez le plongeur. plongeur Dévissez la collerette du raccord en T. Dévissez la queue du raccord en T. Enrobez les filets de ruban Téflon et remettez en place. Installez le joint d’étanchéité sur la col- lerette.
- Page 12 Replacement Parts...
- Page 13 valve set robinet d'arrêt 97960001 hot cartridge mécanisme d'arrêt ferme à droite 94009000 cold cartridge mécanisme d'arrêt ferme à gauche 94008000 connection hose flexible de raccordement 9621001 pull rod tirette 96657XX0 fixing set fixation cpl 1961000 o-ring, 11 x 2 joint torique 11x2 98127000 Allegro handle...
- Page 14 Components with damaged surfaces must be replaced or injury could result. Damage caused by improper treatment is not covered under the warranty. Recommandations pour le nettoyage des produits Hansgrohe Les robinetteries modernes de lavabo, de cuisine et de douche utilisent des matériaux très différents pour répondre aux besoins du marché...
- Page 15 This warranty covers only your Hansgrohe manufactured product. Hansgrohe warrants this product against defects in material or workmanship as follows: Hansgrohe will repair at no charge for parts only or, at its option, replace any product or part of the product that proves defective because of improper workmanship and/or material, under normal installation, use, service and maintenance.
- Page 16 If you have questions at any time about the use, installation, or performance of your Hansgrohe product, or this warranty, please call or write to us or call us toll-free at 800 4 0455.