Trix minitrix BR 18.4 Mode D'emploi page 8

Safety Notes
• Not suitable for locomotive controllers with pulse width control.
• Not suitable for continuous train lighting on analog
layouts.
• Not suitable for Trix ems.
• The feeder track must be equipped to prevent interference
with radio and television reception, when the locomotive is to
be run in conventional operation. The 14972 interference sup-
pression set is to be used for this purpose. The interference
suppression set is not suitable for digital operation.
Functions
• Built-in electronic circuit for oberation with an conventional DC
power pack, Trix Selectrix or NMRA DCC digital.
• Automatic system recognition between digital and analog
operation.
• No automatic system recognition between Selectrix (SX) and DCC.
• The full range of functions is only available under Selectrix 2
and under DCC.
• Maintenance-free, high-efficiency can motor with bell-shaped
armature.
• Dual headlights at the front that change over with the direction
of travel in digital operation.
• Analog 14 volts DC, digital 22 volts AC.
General Notes
• The operating instructions and the packaging are a component
part of the product and must therefore be kept as well as
transferred along with the product to others.
• Please see your authorized Trix dealer for repairs or spare
parts.
• http://www.maerklin.com/en/imprint.html
8
All manuals and user guides at all-guides.com
No warranty or damage claims shall be accepted in those cases where parts
neither manufactured nor approved by Trix have been installed in Trix products or
where Trix products have been converted in such a way that the non-Trix parts or
the conversion were causal to the defects and / or damage arising. The burden
of presenting evidence and the burden of proof thereof, that the installation of
non-Trix parts or the conversion in or of Trix products was not causal to the defects
and / or damage arising, is borne by the person and/or company responsible for the
installation and / or conversion, or by the customer.
Notes on digital operation
• The first time the locomotive is used in a digital system (Selec-
• This locomotive with the settings made at the factory cannot
• Function:
trix or DCC), the decoder must be set for this digital system. To
do this, the decoder must be programmed once in this digital
system.
be operated with opposed polarity DC power in braking track
blocks. If this feature is desired, then you must do without
conventional DC operation (CV 29 / Bit 2=0).
Headlights
Operating Sounds
Whistle (long blast))
Sound effect: Air pump
Whistle (short blast)
Coupler Sounds
Blending sound in and out
SX1 SX2 DCC
Head- Head-
F0
lights lights
Func. F1 F1
– F2 F2
– F3 F3
– F4 F4
– F5 F5
– F8 F8