Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
675130
• Si por algún motivo el usuario experimenta síntomas persistentes de
fatiga, dolores, punzadas, hormigueo, entumecimiento, sensación de
ardor o rigidez, deberá comunicárselo inmediatamente a su empresa y
consultar a un médico.
Peligros relativos a los accesorios
• Desconecte siempre la herramienta de la red eléctrica antes de colocar
o sustituir ningún accesorio.
• Evite el contacto directo con los accesorios durante y después de cada
uso, estos pueden estar calientes o extremadamente afilados.
Área de trabajo
• Tenga cuidado con las superficies resbaladizas para no resbalarse. Tenga
especialmente cuidado en no tropezar con las mangueras hidráulicas.
Los resbalones, tropezones y caídas son las principales causas de
lesiones en el trabajo.
• Esta herramienta no está diseñada para trabajar en atmosferas
explosivas ni aisladas contra contacto eléctrico.
Gases y polvo
• El polvo y los humos generados al utilizar esta herramienta causar
problemas de salud (por ejemplo, cáncer, defectos de genéticos, asma y
dermatitis), la evaluación y los controles apropiados para esos riesgos
son esenciales.
• Evalúe los riesgos analizando la cantidad de polvo generado y la cantidad
de polvo que se pueda expulsar dependiendo del tipo de tarea que vaya
a realizar.
• El uso y mantenimiento de esta herramienta tal como se indica en este
manual es esencial para minimizar las emisiones de polvo y gases.
• Utilice sistemas de aspiración y salidas de extracción de polvo para
minimizar el polvo en el área de trabajo.
• Coloque la salida de extracción de polvo adecuadamente para minimizar
la cantidad de polvo concentrada en el área de trabajo.
• Todos los accesorios destinados a la recogida/extracción de polvo y
gases deben ser utilizados y revisados correctamente de acuerdo con las
instrucciones indicadas por el fabricante.
• Seleccione, mantenga y sustituya los accesorios de esta herramienta tal
como se indica en el manual de instrucciones para evitar un aumento
de polvo y gases.
• Utilice protección respiratoria de acuerdo con las normas de seguridad
indicadas por su empresa.
Instrucciones de seguridad
relativas a las herramientas
neumáticas
El aire a presión puede causar lesiones graves:
• Desconecte la herramienta neumática del suministro de aire antes de
proceder a efectuar cualquier trabajo de mantenimiento o instalación
de accesorios.
• No dirija aire a presión hacia usted mismo ni hacia otras personas.
• Los azotes con mangueras neumáticas pueden causar lesiones graves.
Compruebe siempre el estado de las mangueras neumáticas, los
accesorios y acopladores.
• Cuando utilice acoplamientos universales, deberán instalarse cierres de
seguridad para garantizar una conexión correcta entre la manguera y la
herramienta.
• Nunca exceda la presión máxima indicada en la herramienta.
• Nunca transporte la herramienta neumática sujetándola por la manguera.
All manuals and user guides at all-guides.com
Pistola para pintura base y depósito
Instrucciones de seguridad para
pistolas neumáticas
Área de trabajo
• Asegúrese que haya suficiente espacio alrededor del área de trabajo.
Utilice pistolas neumáticas únicamente en áreas ventiladas o destinadas
para esta tarea. Tenga precaución con los tubos conectados a la pistola,
coloque siempre los tubos de la forma más adecuada para evitar riesgos.
Protéjase los ojos
• Póngase gafas de protección o anteojos.
Protéjase los oídos
• Póngase protección auditiva.
Protéjase de la vibración
• Las herramientas neumáticas de uso manual pueden producir vibración
y no se deben usar por largos periodos de tiempo sin tomar descanso.
La vibración puede causar enfermedades. Usar guantes puede ayudar a
mantener la buena circulación sanguínea en los dedos.
Equipo de protección
• Lleve siempre equipo de protección apropiado, especialmente lentes o
gafas de seguridad, guantes de seguridad y una mascarilla antipolvo.
• Es responsabilidad del usuario asegurarse de que cualquiera persona
que se encuentre en proximidades de la zona de trabajo disponga
también de un equipo de protección apropiado.
Use el tubo flexible correcto
• Use tubos flexibles ligeros para conectar su herramienta al compresor
de aire.
• El suministro de aire comprimido debe de star conectado a una
manguera de aire comrimido de 8 mm de diámetro y a un conector
hembra de ¼" e el exremo de la pistola. Para mangueras de más de
15 m de longitud deberá utilizar una manguera de 9,5 mm (3/8") de
diámetro.
• Al usar una pistola para pintar, asegúrese de que esté conectada a una
fuente de aire comprimido limpio y filtrado.
Desconecte siempre la herramienta
• Asegúrese siempre de que su herramienta neumática se haya parado
completamente antes de dejarla en una superficie.
• Desconecte la herramienta neumática del suministro de aire antes de
proceder a efectuar cualquier trabajo de mantenimiento o instalación
de accesorios.
• Asegúrese siempre de que los accesorios estén correctamente instalados
antes de volver a conectar la herramienta al suministro de aire.
• Asegúrese siempre de que la herramienta neumática esté apagada
antes de conectarla al suministro de aire. Tenga en cuenta que las
herramientas neumáticas pueden retener presión en el interior después
de ser utilizadas. Purgue siempre la presión neumática de la herramienta
antes de cortar el suministro de aire.
No maneje la herramienta de manera abusiva
• No incremente la presión neumática sobre el nivel recomendado, ya que
una presión excesiva causará desgaste de las piezas móviles y un mal
funcionamiento de la herramienta. También podría causar la rotura de la
carcasa de la herramienta.
• No intente modificar las herramientas neumáticas. Cualquier intento de
modificar la herramienta puede provocarle lesiones graves a usted o a
los que le rodean además de invalidar la garantía.
Uso de las pistolas neumáticas
• Nunca dirija la pistola neumática hacia personas o animales.
• Al pulverizar pintura, manténgase siempre alejado de fuentes de calor y
de llamas expuestas.
ADVERTENCIA: Los disolventes y la pintura son inflamables, dañinos,
y puede que hasta tóxicos. Ciertos disolventes y pinturas son
extremadamente inflamables. Manéjelos con cuidado y siguiendo las
recomendaciones del fabricante. Almacene los disolventes y la pintura en
contenedores adecuados, antifugas y sellados. Utilice siempre equipamiento
de protección adecuado y elimine los disolventes y las pinturas, además
de los elementos contaminados, como residuos especiales, según la
normativa local.
www.silverlinetools.com
23
Publicité
