Publicité
8
c
onTrôle des
(
échappemenT eT évaporaTif
EPA 2010 et ultérieur
Le système de contrôle des émissions pour le moteur est EM (modification
moteur) et, si du second au dernier caractère de la gamme de moteurs com-
porte un « C », « K » ou « T » sur l'étiquette d'information de contrôle des
émissions, alors celui-ci sera EM et TWC (convertisseur catalytique 3 voies).
Le système de contrôle des émissions du réservoir de carburant/conduite de
carburant est EVAP (émissions par évaporation). Les émissions par évapora-
tion pour les modèles de Californie s'appliquent uniquement aux réservoirs
de carburant.
Un autocollant de contrôle des émissions est apposé sur le moteur. (L'illus-
tration N'EST QU'UN EXEMPLE; les informations données varient suivant
la GAMME.)
DURAbILITé DU CONTRÔLE DES éMISSIONS (PéRIODE DE CONFORMITé DES éMISSIONS)
El período de comformidad para la emisiones de 300 horas es el tiempo seleccionado por el fabricante certificando
que las emisiones de salida del motor cumplen con las regulaciones de emisiones aplicables, siempre que se sigan los
procedimientos de mantenimiento aprobados según se indican en la sección de mantenimiento de este manual.
d
escripTion
Localiser ces autocollants de sécurité sur la machine. Veiller à ce que ces autocollants soient bien lisibles, à bien les com-
prendre et à suivre les instructions qu'ils donnent. Si un autocollant est illisible, il est possible d'en commander un neuf
auprès du revendeur ECHO. Voir les instructions de PASSATION DE COMMANDES DE PIECES pour des informa-
tions précises.
23
É
missions
)
21
19
20
18
17
Autocollant de danger de brûlures
(près du silencieux)
22
14
15
16
Publicité
