6159939310_07
Originali instrukcija.
© Copyright 2016, Ets Georges Renault 44818
St Herblain, FR
Visos teisės saugomos. Šį tekstą arba jo
dalį naudoti arba kopijuoti negavus leidimo
draudžiama. Tai taikoma prekyženkliams,
modelio pavadinimui, dalių numeriams ir
brėžiniams. Naudokite tik tas dalis, kurios yra
patvirtintos. Jeigu žala arba gedimas atsiranda
naudojant nepatvirtintas dalis, garantija arba
atsakomybė del gaminio netaikoma.
NAUDOJIMO DEKLARACIJA
Šis gaminys skirtas tik laikyti nustatytos apkrovos
/ sukimo momento elektrinius įrankius.
Kitiems tikslams naudoti draudžiama.
Skirta tik profesionalams.
P ir P2 serijų TRA sukimo svirtyse įtaisyti
kodavimo įrenginiai, sujungti su „Posco 500"
arba kitu valdikliu; šie gali nustatyti varžto padėtį
veržimo ciklo metu.
TRA serijos svirtis rekomenduojama
naudoti su balansyru.
MONTAVIMAS
Sukimo reguliavimo svirties pritaisymas
● Sukimo momento svirtį reikia įrengti tiesiai
operatoriaus priekyje arba dešinėje pusėje,
jei svirtis naudojama su darbastalio stovu (jei
operatorius dešiniarankis).
● Paieškokite geriausios padėties.
● Darbastalio stovas yra su iš anksto
išgręžtomis skylėmis, skirtomis užfiksuoti
darbastalį.
● Ieškant tinkamiausios padėties nuolatiniam
įrengimui galima naudoti papildomą gnybtą.
● Tvirtai priveržkite varžtą laikiklyje.
● Jei svirtis montuojama prie lubų, montavimo
taškas turi būti tiesiai virš taško, kur taikomas
sukimo momentas, arba kuo arčiau jo.
● Tvirtinimo varžto klasė turi būt 12.9.
● Įsitikinkite, kad fiksavimo atrama gali išlaikyti
pasirinktos sukimo svirties svorį ir sukimo
momentą.
● Papildomo kabelio tvirtinimas prie antro
tvirtinimo taško
Įrankio (sumontuoto ant darbastalio stovo)
pritvirtinimas ir balansavimas
TRA 200 negalima naudoti su darbastalio
stovu.
● Sureguliuokite svirties aukštį pagal ruošinį.
Rekomenduojama montuoti svirtį tame
pačiame aukštyje, kuriame bus taikomas
sukimo momentas.
All manuals and user guides at all-guides.com
● Prie įrankio pritvirtinkite įrankio laikiklį.
● Pritvirtinkite įrankio laikiklį prie svirties.
● Subalansuokite įrankį balansyru.
● Tada pritvirtinkite darbastalio stovą prie
darbastalio ir suveržkite visus fiksavimo
varžtus.
Įrankio (sumontuoto prie lubų) pritvirtinimas
ir balansavimas
● Sumontuokite svirtį turi būti tiesiai virš taško,
kur taikomas sukimo momentas, arba kuo
arčiau jo.
● Prie įrankio pritvirtinkite įrankio laikiklį.
● Pritvirtinkite įrankio laikiklį prie svirties.
● Pritvirtinkite balansyrą prie lubų greta svirties
ir prikabinkite prie įrankio.
● Sureguliuokite balansyrą taip, kad jis perimtų
svirties, įrankio laikiklio ir įrankio svorį.
● Tada sutvirtinkite visus varžtus fiksavimo
varžtais.
PRIEŽIŪROS INSTRUKCIJOS
Priežiūros darbus turi atlikti tik kvalifikuoti
darbuotojai.
● Prieš atliekant bet kokius priežiūros darbus:
atjunkite įrankį.
● Darbastalio stovo stulpą du kartus per metus
reikia sutepti keletu alyvos lašų.
● Svirties guolių sutepti nereikia.
Utilizuodami dalis, tepimo priemones
ir kt., būtinai laikykitės jų utilizavimui
taikomų saugos procedūrų.
DESOUTTER GARANTIJA
1. Šis Desoutter produktas turi surinkimo
ir medžiagų broko garantiją 12 mėnesių
laikotarpiui nuo įsigijimo iš Desoutter arba
bendrovės agentų dienos, su sąlyga,
kad naudojimas yra apribotas vienos
pamainos naudojimu. Jei naudojimas viršija
vieną pamainą, garantijos laikotarpis bus
proporciškai trumpesnis.
2. Jei garantijos laikotarpiu paaiškėja, kad
produktas turi medžiagų arba surinkimo
kokybės broką, jis turi būti grąžintas bendrovei
Desoutter arba jos agentams, kartu su
trumpu įtariamo defekto aprašymu. Bendrovė
Desoutter savo nuožiūra organizuos prekės
nemokamą taisymą arba pakeitimą, kurie,
bendrovės nuožiūra, yra brokuoti dėl
surinkimo kokybės arba medžiagų broko.
3. Ši garantija negalioja produktams, kurie
buvo netinkamai naudojami, kuriais buvo
piktnaudžiaujama arba kurie buvo modifikuoti,
arba kurie buvo taisomi naudojant kitokias
detales, negu tikros Desoutter atsarginės
dalys arba taisomi ne bendrovės įgaliotų
aptarnavimo agentų.
52 / 60
Lietuvių
(Lithuanian)
11/2016