oventrop Regudis W- HT Duo Instructions De Montage

DE EN
FR
Aufputzschrank für Wohnungsstation „Regudis W- HT Duo" mit Anschlüssen von oben und unten
Surface-mounted cabinet for dwelling station "Regudis W- HT Duo" with top and bottom connections
Coffret pour pose en applique pour station d'appartement « Regudis W- HT Duo » avec raccordements par le haut
Eine Übersicht der weltweiten Ansprechpartner finden Sie unter www.oventrop.de.
For an overview of our global presence visit www.oventrop.com.
Vous trouverez une vue d'ensemble des interlocuteurs dans le monde entier sur www.oventrop.com.
OVENTROP GmbH & Co. KG
Paul-Oventrop-Straße 1
D-59939 Olsberg
Telefon (02962) 82-0
Telefax (02962) 82-400
E-Mail: mail@oventrop.de
Internet: www.oventrop.com
Premium Armaturen + Systeme
A:
- Befestigungsstift für „Regudis W- HT Duo"
- Fixing lug for "Regudis W- HT Duo"
- Broche de fixation pour « Regudis W- HT Duo »
B:
- Befestigungsstift für Halterung
Membranausdehnungsgefäß
- Fixing lug for diaphragm expansion
tank bracket
- Broche pour dispositif de fixation pour vase
d'expansion à membrane
C:
- Befestigungsschiene für Verteiler
- Fixing rail for distributor/collector
- Rail de fixation pour distributeur/collecteur
D:
- Bohrung für Wandbefestigung
- Fixing hole for wall mounting
- Perçage pour fixation murale
E:
- Ausziehbare Füße mit Höhenmarkierung zur
Einstellung der Fußbodenaufbauhöhen
(100 - 180 mm).
- Extendible feet with height marking for
adjustment of the floor construction height
(100 – 180 mm).
- Pieds extensibles avec marquage de la hauteur
pour l'ajustage de la hauteur du plancher
(100 – 180 mm).
F:
- Obere Rohrdurchführung
- Upper pipe cut out
- Traversée de tube supérieure
Technische Änderungen vorbehalten.
Subject to technical modification without notice.
Sous réserve de modifications techniques.
134107480 07/2016
Montageanleitung
Installation instructions
Instructions de montage