Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
A DV E RT E N C I A
!
Lea este manual ANTES de utilizar este equipo.
No leer ni seguir toda la información de seguridad y uso
puede provocar la muerte, lesiones físicas graves, daños a
la propiedad o al equipo.
PIENSE
Guarde este manual para futuras consultas.
PRIMERO EN
LA SEGURIDAD
A DV ERT E N C I A
!
Si tiene dudas sobre la instalación de su sistema Watts OneFlow,
póngase en contacto con un representante de Watts o consulte a un
plomero profesional.
Es necesario que lea detenidamente todas las instrucciones de
instalación y la información de seguridad del producto antes
de comenzar a instalarlo. EL INCUMPLIMIENTO DE LAS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
CORRECTOS PODRÍA PROVOCAR UNA FALLA DEL
PRODUCTO QUE PUEDE CAUSAR DAÑOS A LA PROPIEDAD,
LESIONES FÍSICAS Y/O LA MUERTE. Watts no se hace
responsable de los daños resultantes de una instalación y/o
mantenimiento incorrectos. Las códigos locales de construcción
o plomería pueden requerir modificaciones a la información
proporcionada. Debe consultar los códigos locales de construcción
y plomería antes de realizar la instalación. Si esta información no
cumple con los códigos locales de construcción o plomería, se
deben seguir los códigos locales.
AV I S O
Watts no asume responsabilidad de fallas de las alertas debido a
problemas de conectividad o de alimentación.
Guarde el manual para consultas posteriores.
Consulte los parámetros de funcionamiento incluidos para garantizar
un uso adecuado con su suministro de agua.
• Utilice únicamente soldadura y fundente sin plomo para las
conexiones de soldadura de estaño, según lo exigen los códigos
estatales, provinciales y federales.
• Manipule todos los componentes del sistema con cuidado. No
deje caer, arrastre ni invierta los componentes.
• Asegúrese de que el piso debajo del sistema esté limpio y
nivelado y sea lo suficientemente fuerte para soportar la unidad
mientras está en funcionamiento.
• Instale el sistema en un área protegida.
• No intente tratar agua a más de 100 °F (38 °C) con el sistema.
• Siempre conecte el sistema a la tubería principal de suministro de
agua antes del calentador de agua.
• No permita que el sistema se congele ni lo exponga a
temperaturas de congelación. La congelación del agua en el
sistema puede causar daños en el equipo.
• No lo instale bajo la luz solar directa. Los rayos ultravioletas del
sol pueden causar daños.
Índice
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Beneficios de OneFlow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Configuración del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Uso de OneFlow con otros equipos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Especificaciones del equipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descripción general del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Requisitos químicos del agua de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Precauciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Notas para el instalador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Instalación y puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Modificación de la válvula de derivación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Diagramas de instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11
Reemplazo de los medios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Componentes de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Nota para el propietario de la vivienda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Garantía limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
AVISO
Consulte la guía de inicio rápido incluida con
el monitor inteligente de tiempo transcurrido
modelo U-M311 para obtener información sobre
la configuración y el registro. El manual completo
está disponible en el código QR.
Introducción
El sistema residencial OneFlow de Watts proporciona protección
contra la formación de incrustaciones calcáreas relacionada con
la dureza del agua en las superficies internas de las tuberías en
todo el sistema de tuberías. Esta solución inteligente y conectada
para todo el hogar supervisa su propio calendario de servicio, así
como el uso de agua. Se envían alertas automáticas al usuario
por correo electrónico o mensaje de texto que avisan cuando es
necesario reemplazar los medios filtrantes. El sistema OneFlow se
puede instalar en el punto de entrada para tratar todo su hogar.
Estos sistemas están diseñados para el tratamiento de agua potable
en viviendas unifamiliares. Para aplicaciones de mayor volumen,
póngase en contacto con su representante de Watts.
OneFlow reduce o elimina la formación de incrustaciones calcáreas
en las superficies internas de las tuberías.
OneFlow previene la formación de incrustaciones calcáreas
transformando los minerales normales disueltos que provocan la
dureza del agua en partículas de cristal microscópicas inactivas e
inofensivas. Estos cristales permanecen suspendidos en el agua
y tienen una capacidad reducida para reaccionar y adherirse a las
superficies como lo hacen los minerales disueltos que provocan
la dureza. Por lo tanto, el problema de acumulación interna de
incrustaciones calcáreas en tuberías, calentadores de agua y en
accesorios de plomería se reduce en gran medida.
OneFlow no es un ablandador de aguas ni un aditivo químico (como
los productos antiformación de incrustaciones calcáreas o agentes
inhibidores). Es un dispositivo de prevención de incrustaciones
calcáreas con años de instalaciones residenciales y comerciales
exitosas. OneFlow es el único dispositivo de tratamiento de agua
que proporciona una protección eficaz contra la formación de
incrustaciones calcáreas y es una excelente alternativa sin sal al
ablandamiento del agua (por intercambio iónico) o a los productos
químicos inhibidores de las incrustaciones calcáreas.
3
Páginas
Publicité
