Publicité
LATVISKI:
Atbilstības deklarācija
Ar šo mēs paziņojumam, ka VELUX INTEGRA
(3MF AK01/BI-MU012-01 + 3LI D11/BG-RC011-**)
- atbilst Mehānisko iekārtu direktīvas 2006/42/EK, Radioiekārtu
direktīvai 2014/53/ES un RoHS direktīvai 2011/65/ES,
- izstrādājuma ražošanā ir ievēroti harmonizētie standarti
EN 60335-1(2012)+A11(2014), EN 60335-2-103(2015),
EN 61558-1(2005)+A1(2009), EN 61558-2-16(2009),
EN 55014-1(2006), EN 55014-2(1997), EN 55024(2012)+A1(2015),
EN 55032(2015), EN 61000-3-2(2006), EN 61000-3-3(1995),
EN 300220-2 v3.1.1(2017), EN 301489-3 v2.1.1(2017) un
EN 62233(2008) un
- ir novērtēts atbilstoši harmonizētajam standartam EN 50581(2012).
Kad iepriekš minēta VELUX INTEGRA
atbilstoši instrukcijām un prasībām, tas atbilst Eiropas Parlamenta un
Padomes direktīvu pamatprasībām 2006/42/EK, 2014/30/ES,
2014/35/ES un 2014/53/ES.
Stikla virsgaisma atbilst arī būvizstrādājumu regulas (ES) Nr. 305/2011
prasībām. Ekspluatācijas īpašību deklarāciju skatiet tīmekļa vietnē
www.velux.com/ce.
LIETUVIŲ:
Atitikties deklaracija
Mes šiuo dokumentu deklaruojame, kad VELUX INTEGRA
švieslangis CVU (3MF AK01/BI-MU012-01 + 3LI D11/BG-RC011-**)
- atitinka mašinų direktyvą 2006/42/EB, Radijo įrenginių direktyvą
2014/53/ES ir RoHS direktyvą 2011/65/ES,
- buvo pagaminta vadovaujantis suderintais standartais
EN 60335-1(2012)+A11(2014), EN 60335-2-103(2015),
EN 61558-1(2005)+A1(2009), EN 61558-2-16(2009),
EN 55014-1(2006), EN 55014-2(1997), EN 55024(2012)+A1(2015),
EN 55032(2015), EN 61000-3-2(2006), EN 61000-3-3(1995),
EN 300220-2 v3.1.1(2017), EN 301489-3 v2.1.1(2017) ir
EN 62233(2008) ir
- buvo įvertinta pagal suderintą standartą EN 50581(2012).
Kuomet pirmiau minėtas VELUX INTEGRA
jamas pagal instrukcijas ir reikalavimus, jis atitinka pagrindinius Europos
Parlamento ir Tarybos direktyvų 2006/42/EB, 2014/30/ES, 2014/35/ES ir
2014/53/ES reikalavimus.
Stiklinis švieslangis taip pat atitinka Statybos produktų reglamento (ES)
Nr. 305/2011 reikalavimus. Eksploatacinių savybių deklaraciją žr. svetainėje
www.velux.com/ce.
MAGYAR:
Megfelelőségi nyilatkozat
Ezúton kijelentjük, hogy a VELUX INTEGRA
(3MF AK01/BI-MU012-01 + 3LI D11/BG-RC011-**) felülvilágító
- megfelel a gépekre vonatkozó 2006/42/EK, a rádióberendezések
forgalmazásáról szóló 2014/53/EU és az elektronikus berendezések-
ben való alkalmazásának korlátozásáról szóló (RoHS) 2011/65/EU
irányelveknek,
- gyártása megfelel a következő harmonizált szabványoknak
EN 60335-1(2012)+A11(2014), EN 60335-2-103(2015),
EN 61558-1(2005)+A1(2009), EN 61558-2-16(2009),
EN 55014-1(2006), EN 55014-2(1997), EN 55024(2012)+A1(2015),
EN 55032(2015), EN 61000-3-2(2006), EN 61000-3-3(1995),
EN 300220-2 v3.1.1(2017), EN 301489-3 v2.1.1(2017) és
EN 62233(2008) és
- értékelése az EN 50581(2012) harmonizált szabvány megfelelően tör-
tént.
Ha a fent említett VELUX INTEGRA
követelményeknek megfelelően építették be, akkor megfelel az Európai
Parlament és Tanács 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU és
2014/53/EU irányelvei alapvető követelményeinek.
A felülvilágító az építési termékekről szóló 305/2011 számú EU-
rendeletnek is megfelel. A teljesítménynyilatkozat megtalálható a
www.velux.com/ce címen.
36 VELUX
®
stikla virsgaismas CVU
®
stikla virsgaisma ir uzstādīta
®
stiklinis
®
stiklinis švieslangis sumontuo-
®
CVU
®
felülvilágítót az utasításoknak és
®
NORSK:
Samsvarserklæring
Vi erklærer hermed at VELUX INTEGRA
(3MF AK01/BI-MU012-01 + 3LI D11/BG-RC011-**)
- er i samsvar med Maskindirektivet 2006/42/EF, Radioutstyrsdirektivet
2014/53/EU og RoHS-direktivet 2011/65/EU,
- er fremstilt i samsvar med de harmoniserte standarder
EN 60335-1(2012)+A11(2014), EN 60335-2-103(2015),
EN 61558-1(2005)+A1(2009), EN 61558-2-16(2009),
EN 55014-1(2006), EN 55014-2(1997), EN 55024(2012)+A1(2015),
EN 55032(2015), EN 61000-3-2(2006), EN 61000-3-3(1995),
EN 300220-2 v3.1.1(2017), EN 301489-3 v2.1.1(2017) og
EN 62233(2008) og
- har blitt vurdert i samsvar med den harmoniserte standarden
EN 50581(2012).
Når ovenstående VELUX INTEGRA
ensstemmelse med veiledninger og forskrifter, oppfyller det de vesentlige
krav i Europa-Parlamentets og Rådets direktiver 2006/42/EF,
2014/30/EU, 2014/35/EU og 2014/53/EU.
Overlyset med glass samsvarer også med byggevareforskriftene (EU)
nr. 305/2011. For ytelseserklæring kan du gå inn på www.velux.com/ce.
POLSKI:
Deklaracja zgodności
Niniejszym oświadczamy, że przeszklenie dachu płaskiego
VELUX INTEGRA
CVU (3MF AK01/BI-MU012-01 + 3LI D11/BG-RC011-**)
®
- spełnia warunki Dyrektywy Maszynowej 2006/42/WE, Dyrektywy
dotycząca urządzeń radiowych 2014/53/UE oraz Dyrektywy RoHS
2011/65/UE,
- zostało wyprodukowane zgodnie ze normami zharmonizowanymi
EN 60335-1(2012)+A11(2014), EN 60335-2-103(2015),
EN 61558-1(2005)+A1(2009), EN 61558-2-16(2009),
EN 55014-1(2006), EN 55014-2(1997), EN 55024(2012)+A1(2015),
EN 55032(2015), EN 61000-3-2(2006), EN 61000-3-3(1995),
EN 300220-2 v3.1.1(2017), EN 301489-3 v2.1.1(2017) oraz
EN 62233(2008) i
- zostało ocenione zgodnie ze normą zharmonizowaną EN 50581(2012).
Jeżeli wyżej wymienione przeszklenie VELUX INTEGRA
towane zgodnie z instrukcjami i wymaganiami, spełnia zatem istotne
wymagania Dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady 2006/42/WE,
2014/30/UE, 2014/35/UE oraz 2014/53/UE.
Przeszklenie dachu płaskiego jest także zgodne z regulacją dot. produk-
tów budowlanych (UE) Nr 305/2011. Deklaracja właściwości użytkowych
znajduje się na stronie www.velux.com/ce.
PORTUGUÊS:
Declaração de conformidade
Declaramos pela presente que a janela zenital VELUX INTEGRA
(3MF AK01/BI-MU012-01 + 3LI D11/BG-RC011-**)
- está em conformidade com a Diretiva de Maquinaria 2006/42/CE,
a Diretiva de Equipamentos de Rádio 2014/53/UE e a Diretiva RoHS
2011/65/UE,
- foi fabricada de acordo com as normas harmonizadas
EN 60335-1(2012)+A11(2014), EN 60335-2-103(2015),
EN 61558-1(2005)+A1(2009), EN 61558-2-16(2009),
EN 55014-1(2006), EN 55014-2(1997), EN 55024(2012)+A1(2015),
EN 55032(2015), EN 61000-3-2(2006), EN 61000-3-3(1995),
EN 300220-2 v3.1.1(2017), EN 301489-3 v2.1.1(2017) e
EN 62233(2008) e
- foi avaliada de acordo com a norma harmonizada EN 50581(2012).
Quando a janela zenital VELUX INTEGRA
com as instruções e recomendações, ela cumpre com os requisitos essen-
ciais das diretivas 2006/42/CE, 2014/30/UE, 2014/35/UE e 2014/53/UE
do Parlamento Europeu e do Conselho.
A janela zenital também cumpre com o Regulamento dos Produtos de
Construção (UE) N.º 305/2011. Para obter a Declaração de Desempenho,
por favor vá a www.velux.com/ce.
overlys med glass CVU
®
overlys med glass er montert i over-
®
zostało zamon-
®
CVU
®
tiver sido instalada de acordo
®
Publicité
