Installation avec les ceintures de sécurité
IMPORTANT :
• Si les connecteurs d'ancrage inférieur sont utilisés pour fixer le
dispositif de retenue pour enfant,
sécurité du véhicule.
• Avant d'installer ce dispositif de retenue pour enfant en orientation
face vers l'avant avec la ceinture de sécurité du véhicule, il
mettre l'ensemble du connecteur d'ancrage inférieur dans le
passage de la ceinture pour orientation face vers l'arrière pour
empêcher qu'il ne gêne la ceinture de sécurité du véhicule. Se
référer aux pages 25 et 26 pour les instructions concernant le
déplacement de l'ensemble des connecteurs d'ancrage inférieur
dans le passage de la ceinture pour orientation face vers l'arrière.
• S'assurer également que les connecteurs d'ancrage inférieur sont
attachés aux anneaux en D de rangement situés sur le revêtement
du siège.
• Vérifier le manuel du propriétaire du véhicule afin de déterminer
comment attacher la ceinture de sécurité pour installer le dispositif
de retenue pour enfant. La ceinture de sécurité doit être bien
verrouillée afin d'attacher correctement le dispositif de retenue
pour enfant.
1.
Détacher le crochet d'ancrage
du dos du dispositif de retenue
pour enfant.
2.
Mettre le dispositif de
retenue pour enfant en
position désirée.
S'assurer que le dispositif de
retenue se trouve en position
d'inclinaison n° 2 ou n° 3
(p. 62).
Placer le dispositif de retenue
pour enfant sur le siège du
véhicule en orientation face
vers l'avant, comme illustré.
Placer la courroie d'ancrage à plat par-dessus le dossier du siège
du véhicule.
IMPORTANT :
face vers l'avant ET
enfants pesant plus de 18 kg (40 lb).
NE JAMAIS
utiliser l'inclinaison nº 1 en orientation
NE JAMAIS
NE PAS
utiliser la ceinture de
Courroie d'ancrage
utiliser l'inclinaison nº 2 avec des
FAUT
Symphony
All-in-One
™
Child Restraint System
Owner's Manual
Keep for future use.
Rear-facing
2.3 to 18 kg
(5 to 40 lbs)
48 to 102 cm
(19 to 40 in.)
Forward-facing
10 to 29.4 kg
(22 to 65 lbs)
71 to 127 cm
(28 to 50 in.)
Booster
18 to 49.8 kg
(40 to 110 lbs)
112 to 145 cm
(44 to 57 in.)
Para instrucciones en Español,
llamar al: 1-800-233-5921.
WARNING:
To reduce the risk of serious injury
or death, read this owner's manual prior
to installing and using this child restraint.
© 20XX Evenflo Company, Inc.
2570xxxx
12/14
45