INDEX
VUE DE FACE
1 2 3
STANDBY/ON
VIDEO
(MONO)
L –AUDIO– R
8
Fixer le cache des connecteurs fourni lorsque vous n'utilisez pas
les connecteurs du panneau avant.
1 Touche de fonctionnement (STANDBY/ON
(
p. 4)
2 Touche de minuterie (TIMER) (
3 Touche SPATIALIZER (
4 Fenêtre de chargement de la cassette
5 Touche de lecture (PLAY) (
6 Molette de canal (TV PROG) (
Molette de défilement (JOG) (
7 Bague de recherche (TIME SCAN SHUTTLE)
(
p. 12) (HR-DD858E/EH)
Bague de recherche (SHUTTLE) (
(HR-J758E/EH)
8 Connecteurs d'entrée vidéo/audio (VIDEO/AUDIO)
(
p. 38)
9 Touches de canal +/– (TV PROG +/–) (
TIMER
SPATIALIZER
3R PICTURE
TV PROG
REC LINK
TV PROG
9
0
!
p. 27, 29)
p. 16)
p. 11)
p. 20)
p. 12, 13)
p. 13)
4
+8
4
SP
REVIEW
0
6
VPS/PDC
15dB
VCR
NORM
@
#
)
0 Touche REC LINK (
! Touche 3R PICTURE (
@ Panneau d'affichage (
# Fenêtre de réception infrarouge
$ Touche d'enregistrement (RECORD) (
% Touche de pause (PAUSE) (
^ Touche de montage par insertion (INSERT)
(
p. 40) (HR-DD858E/EH)
Touche SP/LP [vitesse d'enregistrement]
(
p. 20) (HR-J758E/EH)
& Touche de doublage audio (A. DUB) (
(HR-DD858E/EH)
Touche d'affichage sur écran (DISPLAY)
(
p. 21) (HR-J758E/EH)
p. 20)
* Touche d'arrêt/éjection (STOP/EJECT) (
5
6 7
REW
INSERT A.DUB
$
%
^
&
*
p. 32)
p. 14)
p. 60)
p. 12, 13)
59
FR
FF
TV PROG/
JOG
SHUTTLE
p. 20)
p. 39)
p. 11)