14
FR
REVIEW
1
4
7
1
REW
Image 3R
La technologie 3R (Résolution et Réponse Restituée) maximise
le sens de la résolution et rend les transitions d'images plus
nettes pour offrir une image de lecture semblant mieux mise au
point.
ACTIVER LA TECHNOLOGIE
D'IMAGE 3R
1
Appuyer sur 3R PICTURE. La touche s'allumera.
Pour couper la technologie 3R, appuyer de nouveau
sur 3R PICTURE pour que le témoin s'éteigne.
Normalement, il est recommandé de laisser 3R en
marche. (avec la touche allumée).
En fonction du type de bande utilisée, la qualité
d'image peut être meilleure avec 3R réglée sur arrêt.
Si vous utilisez ce magnétoscope comme lecteur pour
le montage, bien couper 3R avant de commencer.
Le réglage restera effectif même si vous mettez en
marche/arrêt le magnétoscope.
PLAY
– –:– –
2
3
2
5
6
8
9
0
4
TV PROG
30 SEC
Recherche à vitesse variable
(HR-J758E/EH)
Si vous disposez du HR-DD858E/EH, voir la page 18.
PASSER EN RECHERCHE A
VITESSE VARIABLE
1
Pendant la lecture ou en arrêt sur image, tourner la bague
SHUTTLE vers la droite pour la recherche à vitesse variable
avant, ou vers la gauche pour la recherche à vitesse
variable inverse (se reporter à l'illustration de la page 13).
OU
Pendant la lecture, arrêt sur image, appuyer sur
Plus vous appuyez de fois, plus l'image de lecture
défile rapidement.
Pour réduire la vitesse, appuyer sur la touche de sens
opposé.
Pour reprendre la lecture normale, appuyer sur PLAY.
REMARQUE:
En mode de recherche, d'arrêt sur image ou d'avance image par
image, l'image sera distordue, et il y aura une perte de couleur.
Alignement manuel
Votre magnétoscope dispose d'une commande d'alignement
automatique. Pendant la lecture, vous pouvez l'annuler et régler
manuellement l'alignement en appuyant sur les touches TV PROG.
ANNULER L'ALIGNEMENT
AUTOMATIQUE
1
Appuyer sur
sur la télécommande pour passer en
alignement manuel.
AJUSTER MANUELLEMENT
L'ALIGNEMENT
2
Appuyer sur TV PROG + ou – pour ajuster l'alignement.
REPASSER EN ALIGNEMENT
AUTOMATIQUE
3
Appuyer sur
sur la télécommande pour repasser
en alignement automatique.
REMARQUE:
Quand une nouvelle cassette est introduite, le magnétoscope
passe automatiquement en mode d'alignement automatique.
LECTURE (suite)
ou
.