Publicité
Liens rapides
Attention :
Lire attentivement la notice
d'installation et le mode d'emploi
avant l'installation et la mise en
service du matériel.
Ces documents sont à remettre à
l'utilisateur.
Durée de garantie prolongée en
cas de conclusion d'un contrat
de maintenance!
Instructions de montage et de
service
JUDO BIOSOFT-C
Adoucisseur d'eau
Valable pour: pays de l'UE et Suisse
Langue: française
Illustration
: JBS-C
Publicité
Manuels Connexes pour Judo BIOSOFT-C
Sommaire des Matières pour Judo BIOSOFT-C
- Page 1 Instructions de montage et de service JUDO BIOSOFT-C Adoucisseur d’eau Valable pour: pays de l’UE et Suisse Langue: française Attention : Lire attentivement la notice d’installation et le mode d’emploi avant l’installation et la mise en service du matériel. Ces documents sont à remettre à...
- Page 2 Marque déposée : Les marques mentionnées dans ce document sont des marques déposées protégées et enregi- strées des détenteurs/propriétaires concernés. © JUDO Wasseraufbereitung GmbH D-71364 Winnenden Tous droits réservés. Toute réimpression - même partielle - interdite sans autorisation explicite.
- Page 3 JUDO BIOSOFT-C...
- Page 4 Outre les instructions de service ainsi que les réglementations de prévention des acci- dents en vigueur dans le pays d’utilisation et sur le site d’utilisation. JUDO BIOSOFT-C...
- Page 5 °F = 9/5 °C + 32 – plaque signalétique 1 bar = 10 Pa = 0,1 N/mm² – consigne de nettoyage 1" DN 25 doivent toujours être maintenues dans un °TH 1 °TH = 0,1 mmol/l ions état entièrement lisible. alcalinoterreux JUDO BIOSOFT-C...
- Page 6 à laver et le lave-vaisselle puisse Avant une utilisation de l’adoucisseur d’eau être adoucie. à des fins dépassant le cadre décrit dans le manuel d’instructions de service, il est indis- JUDO BIOSOFT-C...
- Page 7 La pression de service optimale pour du circuit électrique peuvent devenir chau- l’adoucisseur d’eau est comprise entre 3 bar des à l’exploitation. et 5 bar. C’est à cette pression qu’il fonctionne de la manière la plus rentable. JUDO BIOSOFT-C...
- Page 8 Dans le cas d’une eau adoucie, les appareils et les robinetteries sont ménagés et la consommation en lessive et détergent est diminuée. Les dépôts de tartre entravent l’écoulement de l’eau et peuvent s’accompagner d’une consomma- tion d’énergie accrue. JUDO BIOSOFT-C...
- Page 9 / modifications / pièces de rechange”). les conduites d’eau potable courantes. – L'installation de l’ adoucisseur d’eau en amont du compteur à eau est interdite! Un branchement électrique (230 V, 50 Hz) constamment sous tension doit être disponible. JUDO BIOSOFT-C...
- Page 10 ATTENTION (cf. chapitre “Consignes de sécurité et risques encourus en cas d'inobservation”) JUDO BIOSOFT-C...
- Page 11 Après le rinçage de la conduite d'eau et de Illustration 6: Joint profilé de bride la bride rotative de montage. Retirer le cache plastique de protection blanc sur la bride de raccordement de l'adoucisseur d'eau en débloquant les quatre vis à six pans creux M6. JUDO BIOSOFT-C...
- Page 12 Le couple de serrage (env.4 Nm) doit être de sorte que le joint soit étanche et que l'adoucisseur d'eau ne soit pas endommagé ou soumis à une contrainte mécanique ! JUDO BIOSOFT-C...
- Page 13 être nettoyé à des intervalles plus courts et fonctionner. Le temps d'aspiration devrait le filtre d'aspiration devra être remplacé plus s'élever au moins à 30 secondes (chiffre 2 fréquemment. visible sur la roue motrice). Ouvrir l'alimentation en eau, puis la vanne de dérivation. JUDO BIOSOFT-C...
- Page 14 6 du commutateur DIP 2 est poussé commutateurs DIP 1 et 2. vers le bas. Dureté d'eau brute chiffre Chiffre correspondant à l'unité correspondant à la dizaine Commutateur DIP 2 Commutateur DIP 1 Illustration 9: Commutateur DIP JUDO BIOSOFT-C...
- Page 15 Conformément à l'ordonnance en matière d'eau potable du 1.1.2003, la valeur limite du sodium dans l'eau potable s'élève à 200 mg. JUDO BIOSOFT-C...
- Page 16 De l'eau douce est donc toujours disponible Si, en raison d'un très fort prélèvement pour les consommateurs même pendant la d'eau, la perte de pression dans l'adoucis- régénération. seur d'eau est supérieure à environ 0,8 bar, une vanne de surintensité intégrée dans la JUDO BIOSOFT-C...
- Page 17 Chaque course de piston d'entraînement est liée au fait que la diode lumineuse s'allume. La position de la roue motrice peut être constatée sur l'affichage de position. La position de salage (Pos. 2) est atteinte après deux courses. Après env. JUDO BIOSOFT-C...
- Page 18 Au cas où les valeurs mesurées diverge- raient sensiblement des valeurs théoriques (cf. chapitre "Procès-verbal d'entretien"), le service-client doit alors être averti. Veuillez toujours indiquer le numéro de série qui est gravé sur la face supérieure de la bride de raccordement de l'appareil. JUDO BIOSOFT-C...
- Page 19 - (Si disponible, débrancher également le dysfonctionnement bloc d'alimentation de la pompe de dosage 5 heures auparavant ! installée en aval) - Informer immédiatement l'installateur ou le service-clients le plus proche.(cf. chapitre "Interruption de service") JUDO BIOSOFT-C...
- Page 20 Un contrat de maintenance vous assure le bon fonctionnement de votre installation aude là de la période légale de garantie. Il est conseillé, lors des opérations d'entre- tien ou de maintenance, d'employer des pièces ou des consommables d'origine fournis par l'installateur ou le fabricant. JUDO BIOSOFT-C...
- Page 21 Fiche technique Poids à l’exploitation avec Env. 60 kg charge de sel Type Poids à l’expédition Env. 20 kg JUDO BIOSOFT-C Débit nominal jusqu’à 2,5 m³/h Pression d’écoulement au 2 bar Adoucisseur d’eau débit nominal au moins Désignation abrégée: JBS-C Perte de pression à...
- Page 22 14 °TH en fonction du flux volumique. illustation 11: Perte de pression en position de service Prélèvement continu max. possible en fonction de la dureté d'eau brute lors d'une dureté d'eau mélangée * d'env. 14°TH. illustation 12: Prélèvement quotidien JUDO BIOSOFT-C...
- Page 23 14 °TH en fonction de la dureté d’eau brute. illustation 14: Quantité d'eau usée Consommation de sel par rapport à 1 m d’eau mélangée de 14 °TH en fonction de la dureté d’eau brute. illustation 15: Consommation de sel JUDO BIOSOFT-C...
- Page 24 être posées. Notre recommandation: Montage d’une pompe de dosage JULIA de JUDO dans la conduite à eau mélangée en aval de l’adoucisseur pour enrichir l’eau de manière proportionnelle avec une solution minérale JUL. JUDO BIOSOFT-C...
- Page 25 Capot réservoir sel gauche (4) Résevoir sel saumure droit Réservoir sel Saumure gauche Réservoir de sel/ Saumure (26) Vis de coupage Numéro de série 169 (gauche) 168 (droit) 169 (droit) 168 (gauche) Roue motrice (23) Affichange de position JUDO BIOSOFT-C...
- Page 26 Pièces de rechange JBS-C JUDO BIOSOFT-C...
- Page 27 Pièces de rechange JBS-C JUDO BIOSOFT-C...
- Page 28 55 Joint thorique 10 x 2,5 1200183 56 Joint thorique 1200195 61 61Ecrou raccord 1140011 70 Roue de commande 1120382 71 Vis cylindrique M5 x 35 1650215 73 Vis cylindrique M5 x 10 1621116 74 Ressort de pression 1650186 JUDO BIOSOFT-C...
- Page 29 2200418 surintensité**** 163 Kit de pièce de rechange régulateur de 2200582 pression*** 164 Kit de pièce de rechange commande ***** 2200579 166 Kit de pièce de rechange injecteur 2200585 167 Kit de pièce de rechange compteur d'eau 2200763 JUDO BIOSOFT-C...
- Page 30 176 Vis de raccord 1633346 177 Disque/écrou 4/4 1650142/ 1633145 1) U.F. = Unité de facturation Intervalle de remplacement * = 1 an, ** = 2 ans, *** = 3 ans, **** = 4 ans, ***** = 5 ans JUDO BIOSOFT-C...
- Page 31 1)Sera rempli par le service-clients (S = total, L= temps de salage prolongé, N= régénération normale, K = temps de salage raccourci) 2)Position 2 3)Position 3 4)Position 5 Les valeurs du temps d'aspiration, de l'eau usée, du lavage et du premier produit de filtration sont respectivement valables par étage de régénération. JUDO BIOSOFT-C...
- Page 32 Tel. +43 (0)22 66 / 6 40 78 • Fax +43 (0)22 66 / 6 40 79 e-mail: info@judo-online.at • www.judo.eu JUDO Waterbehandeling GmbH • Filiaal / Filiale BeNeLux Laerbeeklaan 72 A1 • 72 A1, Avenue du Laerbeek • B-1090 Brussel/Bruxelles Tel./Tél.