Publicité

Liens rapides

Instructions de montage et de service
Instructions de montage et de service
JUDO JUKO-LONGLIFE
JUDO JUKO-LONGLIFE
Station d'eau domestique ¾" - 2"
Station d'eau domestique ¾" - 2"
Valable pour : les pays de l'UE et la Suisse
Valable pour : les pays de l'UE et la Suisse
Langue : français
Langue : français
À lire avant l'utilisation et à conserver !
À lire avant l'utilisation et à conserver !

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Judo Juko Longlife

  • Page 1 Instructions de montage et de service Instructions de montage et de service JUDO JUKO-LONGLIFE JUDO JUKO-LONGLIFE Station d’eau domestique ¾" - 2" Station d’eau domestique ¾" - 2" Valable pour : les pays de l’UE et la Suisse Valable pour : les pays de l’UE et la Suisse Langue : français...
  • Page 2 D-71351 Winnenden appareil à la pointe du progrès tech- nique. Avant la livraison, il a minutieu- Courriel : info@judo.eu • judo.eu sement été contrôlé. Si vous avez des questions ou des propositions à faire, n’hésitez pas à contacter le service Adresse physique : clientèle le plus proche (voir chapitre...
  • Page 3: Table Des Matières

    13 Démontage temporaire de l'appa- reil..........14 Maintenance.........14 Nettoyage........14 Garantie légale et mainte- nance..........14 Anomalie........15 Caractéristiques techniques..16 Cotes de montage......17 Pièces de rechange...... 18 Accessoires........23 Mise au rebut.......23 Service clientèle......24 1701300 • 2020/02 JUDO JUKO-LF...
  • Page 4: Sécurité

    Il est interdit de poser ou stocker des une utilisation de l’appareil avec une eau câbles ou appareils électriques sans dont la qualité ne satisfait pas aux exi- protection contre les projections d’eau au-dessous de l’appareil. Les appareils JUDO JUKO-LF 1701300 • 2020/02...
  • Page 5: Avertissement, Dégâts Matériels

    À la fin de l’opération de rétrolavage, tionnement de l’appareil. tourner le volant jusqu’à ce qu’il s’en- clenche afin d’arrêter l’écoulement d’eau Systématiquement installer l’appareil à de rétrolavage. Le cas contraire, cela se la verticale (± 5°). Le cas contraire, de 1701300 • 2020/02 JUDO JUKO-LF...
  • Page 6: Symboles Utilisés

    De l’eau non filtrée circule dans l’appa- accompagnées des symboles suivants : reil à travers la bride rotative de mon- tage et le clapet antiretour (uniquement modèle JUKO-LF 1½" - 2"). Un filtre gros- JUDO JUKO-LF 1701300 • 2020/02...
  • Page 7 Bouton d’affichage pour la date du prochain rétrolavage Cloche de filtre Volant pour rétrolavage Cache de protection contre les UV coulissant (JUKO-LF ¾" - 1¼") Vis de contrôle du clapet antire- tour (JUKO-LF 1½" - 2") 1701300 • 2020/02 JUDO JUKO-LF...
  • Page 8: Matériaux Utilisés

    Comme preuve de la certification, l’appareil La bride rotative de montage est employée porte le label DVGW DIN. comme élément de raccordement entre l’installation d’eau potable et l’appareil. Elle convient aussi bien aux conduites horizon- tales qu’aux conduites verticales. JUDO JUKO-LF 1701300 • 2020/02...
  • Page 9: Montage De L'appareil

    La surface de la bride rotative de endommagé ni déformé. montage doit se trouver à la verti- cale. Afin de garantir sa bonne étan- chéité, le profil du joint de bride 1701300 • 2020/02 JUDO JUKO-LF...
  • Page 10: Évacuation De L'eau De Rétrola- Vage

    Protéger les objets à proximité du seau contre les dégâts des eaux ! • Procéder rapidement aux rétrolavage et arrêter l’opération de rétrolavage dès que le seau est à moitié plein. Le seau risquerait sinon de déborder. JUDO JUKO-LF 1701300 • 2020/02...
  • Page 11: Possibilités D'évacuation Pour L'eau De Rétrolavage

    Installation 3.4.1 Possibilités d’évacuation pour l’eau de rétrolavage 1701300 • 2020/02 JUDO JUKO-LF...
  • Page 12: Mise En Service

    4.2.1 Intervalle de rétrolavage mètre de pression aval. Si le rétrolavage n'est pas fait à temps, le tamis métallique risque d'être endom- magé. Les grandes quantités de particules filtrées peuvent déformer le treillis du tamis JUDO JUKO-LF 1701300 • 2020/02...
  • Page 13: Transformations, Modifications

    Le cas contraire, cela se traduirait par une fuite d’eau permanente et provoquerait un dégât des eaux. 1701300 • 2020/02 JUDO JUKO-LF...
  • Page 14: Contrôle Du Clapet Antiretour

    3. Complètement revisser la vis de lavage doit au moins être effectué tous les contrôle. six mois. JUDO recommande cependant de 4. Rouvrir le robinet principal ou la vanne s’orienter aux indications dans le chapitre d’arrêt en amont de la station d’eau 4.2.1 Intervalle de rétrolavage.
  • Page 15: Anomalie

    Usure de la Faire installer une nouvelle cartouche du réducteur cartouche du de pression. réducteur de pression. Aide en cas de panne 1701300 • 2020/02 JUDO JUKO-LF...
  • Page 16: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Station d’eau domestique JUDO JUKO-LONGLIFE ¾" - 2" L’eau à filtrer doit satisfaire à la directive européenne régissant l’eau potable. JUKO-LF JUKO-LF 1" JUKO-LF JUKO-LF JUKO-LF 2" Indication pour : ¾" 1¼" 1½" Raccord de tuyaute- ¾"...
  • Page 17: Cotes De Montage

    E Profondeur de montage jusqu’au milieu du tuyau F Milieu du raccord d’eaux usées jusqu’au milieu du tuyau G Section nominale de passage des eaux usées G1 Section nominale de passage des eaux usées (alternative) 1701300 • 2020/02 JUDO JUKO-LF...
  • Page 18: Pièces De Rechange

    Caractéristiques techniques Pièces de rechange JUKO-LONGLIFE ¾" - 1¼" JUDO JUKO-LF 1701300 • 2020/02...
  • Page 19 Rondelle A 8,4 Volant du réducteur de pression Joint torique 52×3,5 Joint torique 25×3,5 Tamis insonorisant Boîtier de base Joint de manomètre Manomètre 0 - 10 bar Écrou six-pans M6 Joint de bride profilé Tamis Conduite d’aspiration 1701300 • 2020/02 JUDO JUKO-LF...
  • Page 20 Vis cylindrique M6×25 revêtue (set de 4 pièces) 2060446 12 1) UF = unité de facturation (les articles sans UF ne sont disponibles que dans le kit) Intervalle de remplacement: *** = 3 ans **** = 4 ans JUDO JUKO-LF 1701300 • 2020/02...
  • Page 21 Caractéristiques techniques JUKO-LONGLIFE 1½" - 2" 1701300 • 2020/02 JUDO JUKO-LF...
  • Page 22 Vis cylindrique M8×35 revêtue (set de 4 pièces) 2170656 15 Tamis Conduite d’aspiration prémontée Vanne de lavage prémontée Joint torique 18×2,5 Plaque de conduite d’aspiration Vanne de lavage prémontée Cloche de filtre + pos. 11, 17, 19 2170575 192 Bride JUDO JUKO-LF 1701300 • 2020/02...
  • Page 23: Accessoires

    *** = 3 ans **** = 4 ans Mise au rebut Accessoires • Kit automatisme JUDO JAUS (réference Les déchets d'emballage doivent être 8170244) pour le rééquipement ulté- envoyés au système de recyclage local. rieur de l’appareil manuel en un appareil Pour protéger l'environnement, les vieux...
  • Page 24: Service Clientèle

    Industriestrasse 15 • CH-4410 Liestal Tél. +41 (0)61 906 40 50 • Fax +41 (0)61 906 40 59 Courriel : info@judo-online.ch • judo-online.ch JUDO Wasseraufbereitung GmbH • Filiaal - Filiale BeNeLux Laarbeeklaan - Av. du Laerbeek, 72 A1 • B-1090 Brussel-Bruxelles BENELUX Tél.

Table des Matières