156997480fr prov.qxp
12/27/2006
Les résultats de lavage ne sont pas satisfaisants
La vaisselle n'est pas
propre
La vaisselle est mouillée
et terne
Il y a des rayures des tâches
laiteuses ou des reflets bleuâtres
sur les verres et la vaisselle
Des gouttes d'eau ont
séché sur les verres et la
vaisselle
Si le problème persiste après cela, contactez
votre Service après-vente local en lui
communiquant le modèle (Mod.), le numéro du
produit (PNC) et le numéro de série (S.N.).
Ces informations figurent sur la plaque
signalétique située sur le côté de la porte du
lave-vaisselle (voir illustration).
Pour que vous ayez toujours ces numéros
sous la main, nous vous recommandons de les
noter ici :
Mod. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PNC : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S.N. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
Downloaded from www.vandenborre.be
5:38 PM
Page 18
Le programme de lavage sélectionné n'est pas celui qui convient au type
●
de salissure.
La vaisselle a été placée de façon telle que l'eau ne parvient pas
●
à atteindre toutes les surfaces. Les paniers ne doivent pas être surchargés.
Les bras asperseurs ne tournent pas librement parce que la vaisselle est
●
mal rangée dans le panier.
Les filtres dans le fond de la cuve sont sales ou mal positionnés.
●
Il n'y a pas de détergent ou le détergent a été mal dosé.
●
Il y a des traces de calcaire sur la vaisselle ; le réservoir de sel est vide ou
●
l'adoucisseur d'eau est mal réglé.
Le tuyau d'évacuation d'eau est mal placé.
●
Le bouchon du réservoir de sel est mal fermé.
●
Vous n'avez pas utilisé de produit de rinçage.
●
Le réservoir de produit de rinçage est vide.
●
Diminuez la dose de produit de rinçage.
●
Augmentez la dose de produit de rinçage.
●
Le problème peut provenir du détergent. Contactez le service après-vente
●
du fabricant du détergent.