Prémixage Des Pistes - Fostex MR-8 HD/CD Mode D'emploi

Durant les répétitions et le réel report de pistes, les indicateurs
de niveau affi chent à l'écran les signaux suivants :
Indicateurs
Niveau de lecture des pistes 1 à
1 à 4
4.4.
Indicateur
Niveau de lecture des pistes 5/6.
5/6
Indicateur
Niveau d'enregistrement des
7/8
pistes 7/8.
Indicateurs
Niveau de sortie d'écoute du bus
L et R
stéréo STEREO OUT (L/R)
En montant le niveau du potentiomètre [PHONES VOL], vous
écoutez les signaux prémixés sur les pistes 7/8.
Le fader [7/8] sert à gérer le niveau d'écoute ; le fader [MASTER]
permet de régler le niveau d'enregistrement du signal prémixé
sur les pistes 7/8 – vérifi ez-le sur les indicateurs de niveau 7/8.
Vous pouvez aussi régler le panoramique des pistes 1 à 4, leur
appliquer de la réverbération ou du délai, et appliquer l'effet
de mastering au mixage ainsi obtenu. Pour plus de détails,
reportez-vous à la partie "Utilisation des effets" en page 57
<Commande de panoramique>
Vous pouvez librement régler le panoramique des pistes
1 à 4 avec les potentiomètres PAN. Par exemple, placer
une guitare à gauche, une voix au centre,
5) Une fois les répétitions terminées, appuyez sur
[STOP] pour arrêter le MR-8HD/CD, puis recalez-
vous au début du morceau.
Ne bougez plus les potentiomètres et les faders une fois vos
répétitions terminées.
Prémixage des pistes
Une fois les répétitions terminées, effectuons réellement le prémixage
des pistes. Vérifi ez que l'enregistreur est arrêté et au début du
morceau.
1) Avant d'effectuer réellement le prémixage des
pistes, vérifi ez que le mode Bounce "1-6<7/8"
est sélectionné.
2) Appuyez sur la touche [PLAY] en maintenant
enfoncée la touche [RECORD].
Le prémixage de pistes commence avec les paramètres d'effet/
niveau tels que vous avez réglés lors de vos répétitions). Les
signaux prémixés sont enregistrés sur les pistes 7/8.
3) Une fois le prémixage terminé, appuyez sur la
touche [STOP] pour arrêter l'enregistreur.
Arrêter l'enregistreur désactive le mode d'écoute du signal
d'entrée des pistes 7/8.7/8.
Manuel d'instructions du MR-8HD/CD
Vérifi cation du signal prémixé sur les
Pour vérifi er les signaux prémixés alors que le mode de report
(Bounce) est activé, procédez comme suit :
1) Appuyez sur la touche [REWIND] tout en mainte-
nant enfoncée la touche [STOP], afi n de revenir
au début du morceau.
2) Vérifi ez que le mode d'écoute des entrées (Input
Monitor) est désactivé.
3) Appuyez sur la touche [PLAY] pour lancer la
lecture depuis le début du morceau.
4) Utilisez le fader [7/8] pour doser le niveau de
lecture des signaux reportés.
En activant la lecture sur le MR-8HD/CD alors que le mode
de prémixage de pistes ("1-6>7/8") est activé, seules les pistes
7/8 sont audibles. Dans ce mode, il est impossible d'écouter
les signaux en lecture sur les pistes 1 à 6 même si vous montez
les faders correspondants.
Si vous désirez refaire le prémixage de pistes, utilisez la fonction
Annuler (Undo) pour rétablir le statut antérieur des pistes, puis
recommencez votre prémixage.
<Fonction Auto-Punch in/out et prémixage de
pistes>
Vous pouvez ne recommencer que la partie désirée de votre
prémixage (défi nie entre les points IN et OUT), en utilisant la
fonction de Punch in/out automatique (voir page 74).
<Prémixage de pistes et signaux d'entrée [INPUT A]
à [INPUT D]>
Lorsque vous prémixez les pistes 1 à 6 sur les pistes 7/8, vous
pouvez inclure les signaux arrivant en direct sur les entrées
[INPUT A] à [INPUT D] (voir page 72).
<Exportation des données du prémixage vers
un PC>
Vous pouvez exporter vers un PC les données audio correspon-
dant aux pistes 7/8 – par exemple, pour graver un CD audio, ou
pour l'importer dans un logiciel de station de travail audio.
Avant d'exporter les données audio des pistes 7/8, il faut au
préalable convertir les deux fi chiers mono WAV en un fi chier
WAV stéréo (voir page 90).
69
pistes 7/8