Manuel d'instructions du MR-8HD/CD
Application de la réverbération ou du délai
Le MR-8HD/CD intègre des effets originaux de réverbération et de délai, basés sur un tout nouvel algorithme. L'effet de réverbération ou de
délai s'applique à la lecture des pistes 1 à 4, lors du mixage ou du report de pistes (mixage).
Sélection d'un type d'effet
Pour sélectionner un type d'effet parmi les trois options de Reverb
(ROOM, HALL et PLATE) et le délai (DELAY), il suffi t d'utiliser
les touches de la section [EFFECT] ci-dessous.
Détails de chaque type d'effet
Simule la réverbération naturelle d'une
pièce de taille moyenne. Lorsque vous
ROOM
sélectionnez "ROOM", vous pouvez régler
la durée de réverbération en agissant sur le
potentiomètre [REVERB/DELAY TIME].
Simule la réverbération naturelle d'un hall
traditionnel avec des premières réfl exions
HALL
pas trop marquées.
Lorsque vous sélectionnez "HALL", vous
pouvez régler la durée de réverbération en
agissant sur le potentiomètre [REVERB/
DELAY TIME].
Simule une réverbération artifi cielle à plaque
dotée d'une réponse en fréquence étendue.
PLATE
Lorsque vous sélectionnez "PLATE", vous
pouvez régler la durée de réverbération en
agissant sur le potentiomètre [REVERB/
DELAY TIME].
Ajoute un effet de délai. Pour sélectionner
le type de délai désiré, utilisez l'élément
"Delay Type" du menu System dans le mode
Menu (pour accéder facilement à l'écran de
réglage du type de délai, maintenez enfon-
DELAY
cée la touche [DELAY].
Trois types de délai sont disponibles : Mono,
L-R et Diff (diffusion). Pour plus de détails,
voir ci après.
Sélection d'un type de délai
Lorsque vous utilisez l'effet de délai, vous pouvez choisir son type.
1) L'enregistreur étant arrêté, appuyez la molette
[MENU/ENTER] pour passer en mode Menu.
L'écran affi che alors la première page de l'écran de sélection de menu,
la mention "<< Back" apparaissant initialement en surbrillance.
2) Faites tourner la molette [MENU/ENTER] afi n de
sélectionner "System", puis appuyez sur la molette
[MENU/ENTER].
L'écran affi che à présent la page de menu System, la mention "<< Back"
apparaissant initialement en surbrillance.
3) Faites tourner la molette [MENU/ENTER] afi n de
sélectionner "Delay Type", puis appuyez sur la
molette [MENU/ENTER].
Le type de délai actuellement sélectionné clignote; vous pouvez à présent
choisir celui désiré parmi les trois options représentées ci dessous (c'est
"L-R" qui est sélectionné à l'origine).
60