Publicité
4. Tirez environ 15 cm de fil de coupe
(23)
coupe
hors de l'œillet de la bague en plastique
(18)
5. Passez le fil de coupe
au travers de la douille métallique
6. Passez le fil de coupe
(18)
autour de la goupille de déviation
7. Insérez la bobine de fil de coupe
(24)
coupe
.
8. Placez le couvercle de bobine
(24)
coupe
jusqu'à ce que les deux éléments à déclic
de façon audible.
Assurez-vous que le fil de coupe ne se soit pas coincé.
(21)
Si le couvercle de bobine
ne se laisse pas mettre en place, tournez la
(23)
bobine de fil de coupe
d'un côté puis de l'autre jusqu'à ce que la
bobine de fil de coupe
(23)
se trouve entièrement dans le support de bobine
(24)
de fil de coupe
.
Une bobine de fil de coupe supplémentaire peut être installée dans le
logement de bobine de fil de coupe
v Appuyez sur la bobine de fil de coupe
dans le logement
(28)
prévu à cet effet.
Problème
Cause possible
Le coupe-bordures
Le fil de coupe est usé ou
ne coupe pas
trop court.
Le fil de coupe est épuisé.
Le fil de coupe est rétracté
dans la bobine de fil de coupe
ou soudé.
Impossible d'allonger le fil
Le fil est devenu trop sec et
de coupe ou le fil de coupe
cassant (p. ex. pendant l'hiver).
est rapidement épuisé
Contact fréquent du fil avec
des objets durs.
Le coupe-bordures
Le moteur est bloqué.
ne démarre pas
Il n'est pas possible d'arrêter
Le levier de démarrage est
le coupe-bordures
bloqué.
CONSEIL : veuillez vous adresser à votre centre de service après-vente
GARDENA pour tout autre incident. Les réparations doivent uniquement être
effectuées par les centres de service après-vente GARDENA ainsi que des
revendeurs autorisés par GARDENA.
7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Coupe-bordures
Unité
Puissance nominale
W
Tension du secteur
V (AC)
Fréquence du secteur
Hz
Largeur de coupe
cm
Vitesse de rotation de la
trs/min
bobine de fil de coupe
Réserve de fil de coupe
m
Allongement du fil
Poids
kg
Niveau de pression
acoustique L
dB (A)
1)
pA
Incertitude k
pA
Niveau de puissance
acoustique L
:
2)
WA
mesuré/garanti
dB (A)
Incertitude k
WA
Vibration main-bras a
1)
m/s
vhw
2
Incertitude k
vhw
Procédé de mesure conformément à :
EN 50636-2-91
1)
CONSEIL : la valeur d'émissions de vibrations mentionnée a été mesurée
conformément à un procédé de contrôle normalisé et peut être utilisée pour
comparer des outils électriques les uns avec les autres. Cette valeur peut
également être utilisée pour l'évaluation provisoire de l'exposition. La valeur d'émissions
de vibrations peut varier pendant l'utilisation effective de l'outil électrique.
14
(18)
de la nouvelle bobine de fil de
(25)
.
(26)
.
(27)
.
(23)
dans le support de bobine de fil de
(21)
sur le support de bobine de fil de
(22)
s'enclenchent
(28)
situé sur le coupe-bordures.
(23)
jusqu'à ce qu'elle s'enclenche
Remède
v Allongez le fil de coupe
(voir 3. UTILISATION
« Allonger le fil de coupe
(mécanisme de tapotage) » ).
v Changez la bobine de fil de
coupe.
v Tirez le fil de coupe hors
de la bobine de fil de coupe.
v Mettez la bobine de fil de
coupe dans l'eau pendant
environ 10 heures.
v Évitez le contact du fil de
coupe avec des objets durs.
v Retirez l'obstacle.
Démarrez à nouveau.
v Débranchez le coupe-
bordures de l'alimentation
électrique et déverrouillez
le levier de démarrage.
Valeur
Valeur
Valeur
(réf. 9870)
(réf. 9872)
(réf. 9874)
450
550
650
230
230
230
50
50
50
25
28
28
11800
11500
11500
6
6
6
Mécanisme de
Mécanisme de
Mécanisme de
tapotage
tapotage
tapotage
2,6
2,8
3,0
80
82
83
2,5
2,5
2,5
94 / 95
95 / 96
95 / 96
1
1
1
< 2,5
3,2
2,5
1,5
1,5
1,5
RL 2000/14/EC / S.I. 2001 No.1701
2)
8. ACCESSOIRES
Bobine de fil de coupe
Remplacement de bobines de fil de coupe
GARDENA pour
usées.
coupe-bordures
Couvercle de bobine de
Disponible par le service après-vente GARDENA.
rechange GARDENA
Kit de roues GARDENA
Pour tailler facilement les bordures de pelouse.
pour coupe-bordures (seule-
ment pour réf. 9872 / 9874)
9. SERVICE / GARANTIE
Service :
Veuillez contacter l'adresse au verso.
Déclaration de garantie :
Dans le cas d'une réclamation au titre de la garantie, aucun frais ne vous
sera prélevé pour les services fournis.
GARDENA Manufacturing GmbH accorde sur tous les nouveaux produits
d'origine GARDENA une garantie de 2 ans à compter du premier achat
chez le revendeur lorsque les produits sont exclusivement utilisés à des
fins privées. Cette garantie de fabricant ne s'applique pas aux produits
acquis sur un marché secondaire. La garantie couvre tous les vices essen-
tiels du produit, manifestement imputables à des défauts de matériel ou
de fabrication. Cette garantie prend en charge la fourniture d'un produit de
rechange entièrement opérationnel ou la réparation du produit défectueux
qui nous est parvenu gratuitement; nous nous réservons le droit de choisir
entre ces options. Ce service est soumis aux dispositions suivantes :
• Le produit a été utilisé dans le cadre de son usage prévu selon les
recommandations du manuel d'utilisation.
• Ni l'acheteur ni un tiers n'a tenté d'ouvrir ou de réparer le produit.
• Seules des pièces de rechange et d'usure GARDENA d'origine ont été
utilisées pour le fonctionnement.
• Présentation de la preuve d'achat.
L'usure normale de pièces et de composants (par exemple sur des lames,
pièces de fixation des lames, turbines, éclairages, courroies trapézoïdales
et crantées, turbines, filtres à air, bougies d'allumage), des modifications
d'aspect ainsi que les pièces d'usure et de consommation sont exclues
de la garantie.
Cette garantie de fabricant est limitée à la livraison de remplacement et à la
réparation en vertu des conditions mentionnées ci-avant. D'autres préten-
tions à notre encontre en tant que fabricant, par exemple dommages et
intérêts, ne sont pas fondées par la garantie de fabricant. Cette garantie de
fabricant ne concerne bien évidemment pas les réclamations de garantie
existantes, légales et contractuelles envers le revendeur / l'acheteur.
La garantie de fabricant est soumise au droit de la République Fédérale
d'Allemagne.
En cas de recours à la garantie, veuillez renvoyer le produit défectueux
accompagné d'une copie de la preuve d'achat et d'une description du
défaut, suffisamment affranchi, à l'adresse de service GARDENA.
Pièces d'usure :
La bobine de fil de coupe et le couvercle de bobine sont des pièces
d'usure et ne sont donc pas couverts par la garantie.
réf. 5307
réf. 9880
Publicité
