Publicité
Récupération du BIOS
Il est peu probable que la mise à niveau du BIOS soit interrompue ; cependant, en cas
d'interruption, le BIOS peut être endommagé. Les étapes suivantes expliquent comment récupérer
le BIOS en cas d'échec de la mise à niveau.
En cas de corruption du BIOS, la procédure suivante permet de procéder à un amorçage de
récupération du BIOS.
1. Préparez une disquette amorçable contenant les fichiers de récupération du BIOS de la carte
serveur SHG2 téléchargés sur le site Web d'Intel.
2. Mettez le système hors tension, débranchez le cordon d'alimentation, puis retirez le capot
du châssis.
3. Ajoutez un cavalier sur les broches CN43 9 et 10 (récupération du BIOS).
4. Insérez la disquette de récupération du BIOS dans le lecteur.
5. Réinstallez le capot du châssis, branchez le(s) cordon(s) d'alimentation, puis mettez le système
sous tension.
6. L'écran reste vide pendant la récupération du BIOS. À la fin de l'opération, deux bips aigus sont
émis et le témoin d'accès au lecteur de disquettes s'éteint. La récupération du BIOS peut
nécessiter plusieurs minutes. Lorsque la récupération du BIOS est terminée, il est prudent de
mettre le système hors tension.
7. Mettez le système hors tension, débranchez le(s) cordon(s) d'alimentation, puis retirez le capot
du châssis.
8. Retirez le cavalier de récupération du BIOS des broches CN43 9 et 10.
9. Réinstallez le capot du châssis, branchez le(s) cordon(s) d'alimentation, puis mettez le système
sous tension.
Modification de la langue du BIOS
Vous pouvez utiliser l'utilitaire de mise à niveau du BIOS pour changer la langue utilisée par ce
dernier pour les messages et le programme d'installation. Utilisez une disquette amorçable
contenant l'utilitaire Intel flash et les fichiers de langue.
1. Amorcez l'ordinateur avec la disquette amorçable dans le lecteur A. L'écran de l'utilitaire de
mise à niveau du BIOS s'affiche.
2. Sélectionnez
Update Flash Memory From a File
3. Sélectionnez
Update Language Set
4. Sélectionnez le lecteur A et utilisez les flèches de direction pour sélectionner le fichier
adéquat. Appuyez sur
5. Lorsque l'utilitaire vous demande de confirmer que vous voulez flasher la nouvelle langue en
mémoire, sélectionnez
6. Lorsque l'utilitaire affiche le message
, retirez la disquette du lecteur. Appuyez sur <Entrée>.
terminée)
7. L'ordinateur redémarre afin que les changements entrent en vigueur.
76
. Appuyez sur
.
<Entrée>
Continue with Programming
upgrade is complete (mise à niveau
.
.
<Entrée>
. Appuyez sur <Entrée>.
Guide Intel Server Board SHG2
.lng
Publicité
