Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide destiné aux personnes techniquement qualifiées
Guide de démarrage
rapide de la carte serveur
Intel
SCB2
®
Informations préliminaires............................................... 2
Problèmes courants ............................................................................. 4
Composants de la carte serveur ........................................................... 5
Connecteurs du panneau arrière .......................................................... 6
Cavaliers ............................................................................................. 7
Installation du blindage E/S ................................................................ 8
Déplacement des isolateurs ................................................................. 9
Supports de carte en caoutchouc ........................................................ 10
Installation de la carte serveur............................................................ 11
Installation des processeurs ................................................................ 12
Installation du terminateur de processeur ........................................... 16
Mémoire............................................................................................. 17
Connexion des câbles ......................................................................... 18
Fin de l'installation du châssis ............................................................ 18
Service d'assistance........................................................ 19
Translations of this guide are available at:
Übersetzungen dieses Handbuchs sind erhältlich bei:
Versiones traducidas de esta guía se encuentran disponibles en:
Des traductions de ce guide sont disponibles à l'adresse :
Le versioni tradotte di questa Guida sono disponibili presso:
As traduções deste guia estão disponíveis em:
http://support.intel.com/support/motherboards/server/SCB2/manual.htm
Copyright © 2001, Intel Corporation. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne
peut être copiée ou reproduite sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans
l'autorisation écrite préalable de Intel.
Intel Corporation (Intel) décline toute responsabilité en ce qui concerne le présent produit et
exclut notamment toute garantie implicite concernant la commercialisation ou la conformité de
ce produit à une utilisation particulière. Intel décline toute responsabilité quant aux erreurs
éventuelles qui pourraient être relevées dans ce manuel. Intel ne s'engage pas à mettre à jour
les informations contenues dans ce manuel.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Intel SCB2
Sommaire des Matières pour Intel SCB2
-
Page 1: Table Des Matières
à une utilisation particulière. Intel décline toute responsabilité quant aux erreurs éventuelles qui pourraient être relevées dans ce manuel. Intel ne s'engage pas à mettre à jour les informations contenues dans ce manuel. -
Page 2: Informations Préliminaires
Intel et Pentium sont soit des marques commerciales, soit des marques déposées d'Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis d'Amérique et dans d'autres pays. † Les autres noms et marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Informations préliminaires Responsabilité... - Page 3 Au minimum 250 W avec courant au repos de 0,8 A +5 V (pour prise en charge † de la fonction Wake On LAN (WOL)). Un courant au repos doit être fourni pour permettre l'amorçage de la carte. Guide de démarrage rapide de la carte serveur Intel SCB2...
-
Page 4: Notes D'installation
Le système fonctionne par intermittence, mais avec un comportement irrégulier. • Ceci résulte généralement d'une source d'alimentation trop faible. Assurez-vous que la source d'alimentation fournit au moins 250 W. Guide de démarrage rapide de la carte serveur Intel SCB2... -
Page 5: Composants De La Carte Serveur
DD. Bloc de cavaliers de configuration O. Connecteur du processeur secondaire EE. Connecteurs ATA 100 P. Connecteur du processeur primaire (version ATA uniquement) Q. Connecteur du ventilateur système 2 FF. Connecteur SCSI Guide de démarrage rapide de la carte serveur Intel SCB2... -
Page 6: Connecteurs Du Panneau Arrière
Connecteur SCSI (carte serveur SCSI uniquement) Connecteur réseau RJ 45 n°2 Connecteur réseau RJ 45 n°1 LED verte LED jaune † Connecteur de souris/clavier PS/2 Port série RJ 45 Connecteur USB 2 Guide de démarrage rapide de la carte serveur Intel SCB2... -
Page 7: Cavaliers
Si ces broches ne sont pas reliées par un cavalier, le système tentera une récupération du BIOS. En condition normale d'utilisation, ces broches ne doivent pas être reliées par un cavalier. Guide de démarrage rapide de la carte serveur Intel SCB2... -
Page 8: Procédures D'installation Installation Du Blindage E/S
Maintenez le blindage pour le pousser à fond dans l'ouverture (B). Assurez-vous que le blindage d'E/S est bien mis en place. OM12162 Guide de démarrage rapide de la carte serveur Intel SCB2... -
Page 9: Déplacement Des Isolateurs
Le non-respect de cette consigne peut provoquer des dysfonctionnements de la carte serveur ou une détérioration définitive. Votre châssis peut être différent de celui présente ci-dessous. OM11716B Guide de démarrage rapide de la carte serveur Intel SCB2... -
Page 10: Supports De Carte En Caoutchouc
Supports de carte en caoutchouc Si vous installez la carte serveur dans un châssis de marque autre qu'Intel, vous devez vous vous procurer et installer des supports en caoutchouc aux emplacements indiqués ci-dessous. Leur taille doit être égale à cette des isolateurs déjà... -
Page 11: Installation De La Carte Serveur
à bien positionner les connecteurs d'E/S de la carte face à l'ouverture correspondante. Ajustez la position de la carte pour aligner les trous avec les isolateurs. A l'aide des vis livrées avec le châssis, fixez la carte. OM11716A Guide de démarrage rapide de la carte serveur Intel SCB2... -
Page 12: Installation Des Processeurs
Installation des processeurs Conformez-vous aux consignes de sécurité et de protection contre les ESD indiquées au début du présent document. Levez la barre de rétention située sur le côté du connecteur. OM11711 Guide de démarrage rapide de la carte serveur Intel SCB2... - Page 13 Tout en alignant les broches du processeur par rapport à son connecteur, insérez le processeur dans le socle. Abaissez complètement la barre de rétention. OM11712 Guide de démarrage rapide de la carte serveur Intel SCB2...
- Page 14 En alignant les surfaces métalliques, placez le radiateur sur le processeur. Mettez en place la patte du radiateur (1) dans son emplacement (2). OM11708A Patte de rétention du radiateur Radiateur Connecteur et processeur Guide de démarrage rapide de la carte serveur Intel SCB2...
- Page 15 (B). OM11709A REMARQUE Si vous utilisez le processeur Intel Pentium III « boxed » compatible avec la carte serveur SCB2, il est accompagné d'un ventilateur pour le radiateur du processeur. Celui-ci n'est pas utilisable dans un châssis d'une unité. Si vous intégrez un châssis de 2 unités, passez à l'étape suivante.
-
Page 16: Installation Du Terminateur De Processeur
En alignant les deux marques de coin du terminateur avec le côté du connecteur où se trouve la barre de rétention (C), insérez le terminateur. Abaissez complètement la barre de rétention (D). OM11710 Guide de démarrage rapide de la carte serveur Intel SCB2... -
Page 17: Mémoire
2a et 2b, 3a et 3b. Les modules DIMM installés doivent être de même vitesse et doivent tous être enregistrés. Pour connaître les mémoires prises en charge, appelez votre ingénieur commercial ou consultez le site de support Intel à l'adresse suivante : http://support.intel.com/support/motherboards/server OM11715... -
Page 18: Connexion Des Câbles
D. Connecteur de panneau frontal (pour une utilisation avec un châssis de marque autre qu'Intel) E. Connecteur IDE (pour une utilisation avec un châssis de marque autre qu'Intel) F. Connecteur d'alimentation principal G. Connecteur du module de ventilateur (7 broches) H. -
Page 19: Service D'assistance
Appeler un technicien de support au clients*. Charge de 25 $ par incident, débités sur carte de paiement, convertis en devise locale au taux de change en cours auquel est ajouté la TVA. Intel se réserve le droit de modifier le prix de support téléphonique à tout moment et sans avis préalable. - Page 20 Guide de démarrage rapide de la carte serveur Intel SCB2...