Page 1
Manual d’ Utilisation et d’Entretien 5 SÉRIES Surfaces de cuisson électriques encastrées Surfaces de cuisson à induction encastrées VEC530(1) / VEC536(1) / VECU530(1) / VECU536(1) VIC530(1) / VIC536(1) / VICU530(1)/ VICU536(1)
Page 2
Félicitations Félicitations et bienvenue au club très sélect des propriétaires d’appareils. Nous espérons que vous aimerez et apprécierez le soin et l’attention que nous avons prêtés à chaque détail de votre nouvelle surface de cuisson à la pointe de la technologie. Votre surface de cuisson a été...
Page 3
Important — Lisez et suivez ces instructions Les avertissements et les instructions importantes de sécurité fi gurant dans ce guide ne sont pas destinés à couvrir toutes les situations susceptibles de se produire. Il faut faire preuve de bon sens, de précaution et d’attention lors de l’installation, l’entretien et l’utilisation de cet appareil.
Page 4
Important — Lisez et suivez ces instructions En cas d’incendie Éteignez l’appareil et la hotte de ventilation pour éviter la distribution des fl ammes. Éteignez la fl amme et allumez ensuite la hotte pour éliminer la fumée et l’ o deur. •...
Page 5
Important — Lisez et suivez ces instructions Sécurité concernant votre batterie de cuisine Éléments chauff ants et surfaces de cuisson en vitrocéramique • Ne touchez JAMAIS la surface en verre des éléments chauff ants ou la zone directement à côté des éléments chauff ants lorsque la surface de cuisson est en usage.
Page 6
Avant d’utiliser la surface de cuisson Surface de cuisson en vitrocéramique Tous les produits sont nettoyés avec un solvant à l’usine pour enlever toute trace de saleté, d’huile ou de graisse qui peut être présent à cause du processus de fabrication. Nettoyez la surface en verre avant de l’utiliser pour la première fois. Un bon nettoyage avec un nettoyant pour verre est recommandé.
Page 7
Avant d’utiliser la surface de cuisson Batterie de cuisine à induction Les récipients de cuisson à induction utilisent la puissance magnétique qui réagit avec le fer dans la base du récipient pour transformer instantanément la casserole ou la poêle en source de chaleur. La chaleur s’arrête lorsque le récipient est retiré.
Page 8
Caractéristiques de la surface de cuisson Surface de cuisson électrique d’une largeur de 30 po (76 cm) 1. GAv — 12 po (30,5 cm) trois éléments — 1100 W / 1000 W / 1100 W 2. GAr — 6 1/2 po (16,5 cm) un élément — 1200 W 3.
Page 9
Caractéristiques de la surface de cuisson ATTENTION ATTENTION Objets métalliques tels que couteaux, fourchettes, cuillères et Ne sont pas chauff er l’ustensile vide ou laisser les casseroles couvercles ne doivent pas être placées sur le plan de cuisson car ils à...
Page 10
Utilisation de la surface de cuisson Guide pour la cuisson sur la surface — Réglages de chaleur suggérés Aliments Réglage de départ Réglage de cuisson Hi — couvrir, porter à Lo — couvrir, terminer selon les directives ébullition l’eau Chocolat Lo —...
Page 11
Nettoyage et entretien Tout équipement fonctionne mieux et dure plus longtemps lorsqu’il est correctement entretenu et gardé propre. L’équipement de cuisson ne fait pas exception. Vous devez garder votre surface de cuisson propre. Assurez-vous que toutes les commandes sont réglées à...
Page 12
Nettoyage et entretien Problèmes de nettoyage des surfaces vitrocéramiques (suite) Problème Cause Pour éviter Pour nettoyer Marques Glisser ou traîner les récipients NE FAITES PAS glisser des Enlevez les marques métalliques métalliques métalliques sur la surface en objets métalliques sur la avant d’utiliser la surface en verre (argentes/ verre.
Page 13
• Nom du revendeur où vous avez fait l’achat. Décrivez clairement votre problème. Si vous ne pouvez pas obtenir les coordonnées du centre de réparation agréé le plus proche ou si vos problèmes persistent, contactez Viking Range au (888) 845-4641 ou écrivez à : VIKING RANGE, LLC...
Page 14
Pour bénéfi cier d’un service prévu par la garantie, contactez le service à la clientèle de Viking Range LLC au 1-888-845-4641. Veuillez vous munir du numéro de modèle, du numéro de série et de la date de l’achat initial lors de l’appel.
Page 16
Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 Pour tout renseignement concernant les produits, appelez le 1-888-(845-4641) ou consultez le site web à l’adresse vikingrange.com F21270G FR (080118)