Publicité
FR - Guide de configuration
8.2.4 Définir le nombre RAN pour l'afficheur collectif
Si un hublot de chambre est configuré sur le numéro de
canal 0, c'est-à-dire qu'il est utilisé comme afficheur collectif,
vous devez définir le nombre RAN pour l'afficheur collectif :
1.
Mettre en surbrillance « RAN » avec les touches fléchées
puis appuyer sur la touche Sélection.
2.
Mettre en surbrillance « Nombre RAN » avec les touches
fléchées, puis appuyer sur la touche Sélection.
3.
Mettre en surbrillance « Afficheur collectif » avec les
touches fléchées, puis appuyer sur la touche Sélection.
4.
Utiliser les touches fléchées pour mettre en surbrillance la
valeur correcte :
0 = Pas d'afficheur collectif disponible.
1 = Afficheur collectif disponible. Le hublot de chambre
correspond à un utilisateur RAN.
2 = Afficheur collectif disponible. Le hublot de chambre
correspond à deux utilisateurs RAN.
REMARQUE ! Normalement, un hublot de chambre corres-
pond à un utilisateur RAN. Dans l'ancienne gamme de pro-
duits de Tunstall, il y avait des hublots qui correspondaient
inhabituellement à deux utilisateurs RAN. Cela est indiqué
dans la documentation des hublots concernés.
5.
Appuyer sur la touche Sélection pour confirmer.
8.3 Afficher la révision du firmware
Si vous souhaitez afficher la révision du firmware :
1.
Mettre en surbrillance « Info » avec les touches fléchées,
puis appuyer sur la touche Sélection.
La révision du firmware du Multiplexeur RAN est affichée.
2.
Appuyer sur la touche Maison pour retourner au menu.
8.4 Tester le bus de chambre RAN
8.4.1 Etat
Vérifier si le nombres RAN définis pour les appareils de
chambre et l'afficheur collectif correspondent bien aux
nombres d 'appareils opérationnels, voir chapitre 8.2.3 et
chapitre 8.2.4.
1.
Mettre en surbrillance « RAN » avec les touches flé-
chées, puis appuyer sur la touche Sélection.
2.
Mettre en surbrillance « État » avec les touches fléchées,
puis appuyer sur la touche Sélection.
REMARQUE : Le test peut prendre quelques minutes.
Nombre 22/22 C1
4 l 5 l 5 l 4 l 4
OK
Total de tous les appareils de chambre opérationnels
Total de tous les appareils de chambre définis
C1: Afficheur collectif (1 utilisateur RAN) opérationnel
C2: Afficheur collectif (2 utilisateurs RAN) opérationnel
Appereils de chambre opérationnels par chambre
Cham. 1 | Cham. 2 | Cham. 3 | Cham. 4
„OK" :
Tous les nombres RAN définis (appareils de
chambre, afficheur collectif) correspondent
au nombre d'appareils opérationnels.
„Error":
Pas tous les nombres RAN définis (appareils de
chambre, afficheur collectif) correspondent
au nombre d'appareils opérationnels !
Corriger l'erreur !
00 8803 58, 03/23 (Rev. 2.1)
EN - Configuration Instructions
8.2.4 Setting RAN number for collective display
If a room lamp is set to channel number 0, i.e. it is used as a
collective display, you must set the RAN number for the col-
lective display:
1.
Mark „RAN" using the arrow keys. Then press the check-
mark.
2.
Mark „RAN number" using the arrow keys. Then press the
check-mark.
3.
Mark „Collective display" using the arrow keys. Then
press the check-mark.
4.
Mark the correct value using the arrow keys:
0 = No collective display installed.
1 = Collective display installed. The room lamp
corresponds to one RAN user.
2 = Collective display installed. The room lamp
corresponds to two RAN users.
NOTE! Usually, one room lamp corresponds to one RAN user.
In the former Tunstall product range, there were room lamps
that unusually corresponded to 2 RAN users. This is noted in
the documentation for the respective room lamps.
5.
Press the check-mark to set the marked value.
8.3 Displaying the software revision
If you want to know the RAN multiplexer's software revision:
1.
Mark „Info" using the arrow keys. Then press the check-
mark.
The RAN multiplexer's software revision is displayed.
2.
Press the home key to return to the menu.
8.4 Checking the room bus RAN
8.4. 1Status
Check whether the set RAN numbers for room devices and
collective display equal to the numbers of operational devices,
see "8.2.3 Setting of RAN numbers" and "8.2.4 Setting RAN
number for collective display".
1.
Mark „RAN" using the arrow keys. Then press the check-
mark.
2.
Mark „Status" using the arrow keys. Then press the
check-mark.
NOTE! The Test can take some time.
Number 22/22 C1
4 l 5 l 5 l 4 l 4
OK
Sum of all operational room devices
Sum of all set room devices
C1: Collective display (1 RAN user) operational
C2: Collective display (2 RAN users) operational
Operational room devices per room
Room 1 | Room 2 | Room 3 | Room 4
„OK" :
All set RAN numbers (room devices, collective
display) match to the numbers of operational
devices.
„Error":
Not all set RAN numbers (room devices,
collective display) match to the numbers of
operational devices! Fix error.
- 15 -
Publicité
