Publicité
FR - Guide de configuration
8. Configurer le Multiplexeur RAN Flamenco
8.1 Entrer dans le Menu de Configuration
Presser simultanément les 2 touches de fonction la plus à
gauche et la plus à droite pendant 3 secondes, jusqu'à ce
que le menu de configuration apparaisse à l'écran.
Touches de fonction
Symboles du menu de configuration
Touche Sélection
Touche Flèche Haut Faire défiler la liste vers le haut.
Touche Flèche Bas
Touche Maison
8.2 Paramétrage
8.2.1 Définir la Langue du Menu de Configuration
1. Mettre en surbrillance « Langue » avec les touches flé-
chées, puis appuyer sur la touche Sélection.
2. Mettre en surbrillance la langue souhaitée avec les
touches fléchées : GB = anglais, F = français, etc.
3. Appuyer sur la touche Sélection.
8.2.2 Définir l'adresse de chambre
Remettre la même adresse qui était définie pour l'ancien Mul-
tiplexeur RAN (70...) qui se trouvait à cette place, voir chapitre
3.2. Déclaration générale de l'adresse de chambre au chap. 6.
1. Mettre en surbrillance « Adresse » avec les touches flé-
chées, puis appuyer sur la touche Sélection
2. Mettre en surbrillance l'adresse souhaitée avec les
touches fléchées.
3. Appuyer sur la touche Sélection.
8.2.3 Définir le nombre RAN
Définir le nombre d'appareils pour chaque chambre raccor-
dée. Les appareils sont les blocs, bloc prises, hublots, etc,
mais pas les poires d'appel.
1. Mettre en surbrillance « RAN » avec les touches fléchées
puis appuyer sur la touche Sélection.
2. Mettre en surbrillance « Nombre RAN » avec les touches
fléchées, puis appuyer sur la touche Sélection.
3. Mettre en surbrillance « Chambre 1 » avec les touches
fléchées, puis appuyer sur la touche Sélection.
4. Choisir le nombre RAN de la chambre 1 avec les touches
fléchées.
5. Appuyer sur la touche Sélection pour définir le nombre
RAN sélectionné pour la chambre 1.
6. Recommencer les étapes 3 à 5 pour chaque chambre.
REMARQUE ! Normalement, un hublot de chambre corres-
pond à un utilisateur RAN. Dans l'ancienne gamme de pro-
duits de Tunstall, il y avait des hublots qui correspondaient
inhabituellement à deux utilisateurs RAN. Cela est indiqué
dans la documentation des hublots concernés.
Sélection Menu.
Faire défiler la liste vers le bas.
Annuler sans sauvegarder.
EN - Configuration Instructions
8. Configuring the RAN multiplexer Flamenco
8.1 Start configuration menu
Press the left and right function keys simultaneously
(3 sec.) until the configuration menu is shown in the dis-
play.
Function keys
Symbols in the configuration menu
Checkmark
Upwards arrow
Downwards arrow
Home
8.2 Make settings
8.2.1 Setting of configuration menu language
1. Mark „Language" using the arrow keys. Then press the
check-mark.
2. Mark the desired language using the arrow keys:
D = German; GB = English etc.
3. Press the check-mark to set the marked language.
8.2.2 Setting of room address
Here you set the same address that was set at old RAN mul-
tiplexer (70...) at this location, see chapter 3.2. For general ex-
planation of the room address, see chapter 6.
1. Mark „Address" using the arrow keys. Then press the
check-mark.
2. Mark the desired room address using the arrow keys.
3. Press the check-mark to set the marked address.
8.2.3 Setting of RAN numbers (Room Area Network)
Here you set number of room devices for each connected
room. Room devices = Switches, connection sockets, room
lamps etc. No pear push switch!
1. Mark „RAN" using the arrow keys. Then press the check-
mark.
2. Mark „RAN number" using the arrow keys. Then press the
check-mark.
3. Mark „Room 1" using the arrow keys. Then press the
check-mark.
4. Mark the RAN number for room 1 using the arrow keys.
5. Press the check-mark to set the marked RAN number for
room 1.
6. Carry out step 3. to 5. for all connected rooms.
NOTE! Usually, one room lamp corresponds to one RAN user.
In the former Tunstall product range, there were room lamps
that unusually corresponded to 2 RAN users. This is noted in
the documentation for the respective room lamps.
- 14 -
Set the marked menu item.
Scroll upwards through the list.
Scroll downwards through the list.
Cancel, without storing.
00 8803 58, 03/23 (Rev. 2.1)
Publicité
