Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INTRODUCCIÓN E INFORMACIÓN IMPORTANTE
ADVERTENCIA
MANTENGA EL
ROCÍO DEL AGUA
ALEJADO DEL CA-
BLEADO ELÉCTRICO.
servicios o el distribuidor de ventas para obtener
detalles específicos.
ADVERTENCIA
SE DEBE UTILIZAR
UNA PROTECCIÓN
AUDITIVA
personas en el área de operación.
ADVERTENCIA: Los líquidos inflamables pueden
ADVERTENCIA
RIESGO DE EXPLOSIÓN:
UTILICE ESTE EQUIPO ÚNI-
CAMENTE EN LOS LUGARES
DONDE SE PERMITA LA
PRESENCIA DE LLAMAS
ABIERTAS O SOPLETES
ADVERTENCIA
RIESGO DE INCEN-
DIO. NO AGREGUE
COMBUSTIBLE
CUANDO UTILICE LA
MÁQUINA.
olina para drenar cárteres o aceite que contenga
gasolina, solventes o alcohol. Si hace esto, se
pueden producir incendios o explosiones.
ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. No rocíe líqui-
dos inflamables.
ADVERTENCIA: Este producto contiene productos
químicos que, según el conocimiento del Estado de
California, producen cáncer, defectos congénitos
o daños al sistema reproductivo. Durante el func-
ionamiento, este equipo puede producir chispas
que pueden iniciar incendios en la vegetación
seca circundante. Puede requerirse un supresor de
46
DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: Mantenga la
varilla, la manguera y el rocío
de agua alejados del cableado
eléctrico o se puede producir
una descarga eléctrica fatal.
14. Todas las instalaciones deben
cumplir con los códigos locales.
Póngase en contacto con un elec-
tricista, un plomero, la empresa de
ADVERTENCIA: Esta máquina
excede los 85 dB, por lo que
se debe utilizar una protección
auditiva adecuada.
15. Asegúrese que no haya otras
crear vapores que se pueden
encender, lo que puede causar
daños en la propiedad o lesio-
nes graves.
ADVERTENCIA: Riesgo de
explosión. Opere únicamente
donde se permita llama abierta
o soplete.
ADVERTENCIA: Riesgo de
incendio. No agregue combus-
tible cuando el producto esté en
funcionamiento o todavía esté
caliente.
ADVERTENCIA: No utilice gas-
KARCHER Surface Cleaner 9.802-898.0
chispas. El operador debe ponerse en contacto con:
Agencias de protección contra incendios locales
para conocer los requisitos para la prevención de
incendios.
16. Deje que el motor se enfríe durante 1 a 2 minutos
antes de volver a cargar combustible. Si se derrama
combustible, asegúrese que el área esté seca antes
de probar la bujía o de encender el motor. (Si esto
no se hace, se puede producir un incendio o una
explosión).
En los motores de gasolina de equipos móviles o
portátiles, se debe recargar el combustible de la
siguiente manera:
a. En exteriores.
b. con el motor del equipo detenido.
c. sin que haya ninguna fuente de ignición a una
distancia de 10 pies (3 m) o menor.
d. dejando un espacio para expansión del com-
bustible, en caso que el combustible se exponga a
una temperatura ambiente más alta.
En una situación de llenado excesivo, se deben
tomar precauciones adicionales para asegurarse
que la situación se maneje de manera segura.
17. Cuando esté en uso, no coloque la máquina cerca
de objetos inflamables ya que el motor está caliente.
18. No almacene ni use gasolina cerca de esta máquina.
ADVERTENCIA: Riesgo de le-
ADVERTENCIA
siones. Las superficies calientes
pueden causar quemaduras.
Utilice únicamente las áreas de
agarre diseñadas de la varilla o
de la pistola rociadora. No colo-
RIESGO DE LESIO-
que las manos o los pies en las
NES. LAS SUPERFI-
áreas de la hidrolavadora que no
CIES CALIENTES
PUEDEN CAUSAR
estén aisladas.
QUEMADURAS.
19. Transporte/reparación con el
tanque de combustible VACÍO o con la válvula de
cierre de combustible APAGADA.
20. Para reducir el riesgo de lesiones, es necesaria una
estrecha supervisión cuando se utiliza una máquina
cerca de los niños. No permita que los niños utilicen
la hidrolavadora. Se debe prestar atención a la
máquina durante la operación.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA: Sujete la varilla
de limpieza firmemente con am-
bas manos antes de comenzar.
De lo contrario, se podrían
producir lesiones a causa del
LA PISTOLA RET-
latigazo producido por la varilla.
ROCEDE CUANDO
SE ACCIONA EL GA-
TILLO. SOSTÉNGALA
CON AMBAS MANOS.
Publicité
