INTRODUCCIÓN E INFORMACIÓN IMPORTANTE
Gracias por comprar esta hidrolavadora.
Nos reservamos el derecho de realizar cambios en
cualquier momento sin incurrir en ninguna obligación.
La unidad limpiadora de superficies es una hidrolava-
dora que produce la rotación de dos boquillas de alta
presión que contienen el pulverizador y determinan el
tamaño de la pasada cuando se limpian superficies,
como estacionamientos, caminos de entrada para
automóviles y aceras.
También tiene una pistola aspersora conectada y una
manguera para las áreas de limpieza aisladas. La pe-
rilla de ajuste de altura permite realizar variaciones de
limpieza subiendo o bajando fácilmente el pulverizador
a presión giratorio.
Responsabilidad del propietario/usuario:
El propietario y/o el usuario deben tener un enten-
dimiento de las instrucciones de operación y las
advertencias del fabricante antes de usar esta unidad
limpiadora de superficies. Se debe enfatizar y entender
la información de advertencia. Si el operador no habla
inglés con fluidez, el comprador/propietario debe leer y
analizar las instrucciones y advertencias del fabricante
en el idioma nativo del operador, asegurándose que el
operador comprenda su contenido.
El propietario y/o el usuario deben estudiar las instruc-
ciones del fabricante y conservarlas para referencia
futura.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual debe considerarse como una parte perma-
nente de la máquina y debe permanecer con ésta si la
máquina se revende.
Cuando pida piezas, especifique el modelo y el número
de serie
INFORMACIÓN DE
SEGURIDAD IMPORTANTE
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones,
lea las instrucciones de funcio-
PRECAUCIÓN
namiento cuidadosamente antes
de usar este equipo.
1.
del propietario. El incumplimiento
de las instrucciones podría oca-
sionar un mal funcionamiento de
LEA ATENTAMENTE
la máquina y provocar la muerte,
EL MANUAL DEL
OPERADOR ANTES
lesiones corporales y/o daños ma-
DEL USO.
teriales.
DE SEGURIDAD
Lea atentamente el manual
KARCHER Surface Cleaner 9.802-898.0
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA: El chorro de
fluido a alta presión que puede
producir este equipo puede
perforar la piel y sus tejidos
subyacentes.
EL CHORRO DE FLU-
IDO A ALTA PRESIÓN
2.
PUEDE PERFORAR
por estas máquinas causará le-
LA PIEL Y SUS TEJI-
DOS SUBYACENTES.
siones personales o daños al
equipo. Tenga cuidado al utilizar
este equipo. No dirija el flujo de la descarga a perso-
nas o animales, ya que esto puede provocar lesiones
graves o la muerte.
3. Nunca realice ajustes en la máquina mientras esté
en funcionamiento.
4. Se deben usar dispositivos de seguridad para los
ojos y protección para los pies cuando se utilice
este equipo.
5. La mejor garantía contra un accidente son la pre-
caución y el conocimiento de la máquina.
6. Nunca apunte a la varilla de la unidad de limpieza
de superficies a ninguna parte de su cuerpo ni a
ninguna persona que se encuentre a menos de 10
pies (3 m), ya que puede provocar lesiones graves.
ADVERTENCIA: El rociado a alta presión puede
hacer que vuelen partículas de pintura u otras
partículas a altas velocidades.
7. Se debe usar ropa de seguri-
ADVERTENCIA
dad y protección para los ojos.
8. El ensamble de la unidad
limpiadora de superficies viene
equipado con una boquilla No.
UTILICE PROTECCIÓN
3 en la pistola aspersora y dos
PARA LOS OJOS
boquillas No. 2 en el dispositivo
Y ROPA DE
PROTECCIÓN AL
giratorio. Revise la boquilla de la
OPERAR ESTE EQUIPO
máquina antes de utilizarla.
9. No seremos responsables por ninguna alteración
hecha en nuestras máquinas estándar ni por la
aplicación de ningún componente que haya sido
comprado a terceros.
10. La presión NO debe exceder 2500 PSI. La tem-
peratura NO debe exceder 104°F (40°C). La can-
tidad de flujo NO debe exceder 2.4 GPM.
11. Para proteger el equipo contra el congelamiento,
apriete el gatillo de la pistola aspersora y baje la
manguera para permitir el drenaje del agua. La
cantidad de flujo NO debe exceder 2.4 GPM.
12. Sepa cómo detener la máquina y purgar la presión
rápidamente. Familiarícese completamente con los
controles.
13. Manténgase alerta — preste atención a lo que
está haciendo.
La alta presión desarrollada
45