Endress+Hauser Levelflex FMP56 Information Technique page 59

Levelflex FMP56, FMP57
Gamme de température de
process
Gamme de pression de
process
Coefficient diélectrique (CD)
Allongement des sondes à
câble dû à la traction et à la
température
Endress+Hauser
Process
La température maximale admissible sur le raccord process est définie par la version de joint torique
commandée :
Appareil Matériau du joint torique
FMP56 FKM (Viton GLT)
EPDM (70C4 pW FKN)
FMP57 FKM (Viton GLT)
EPDM (E7502 ou E7515)
1) avec sondes à câble revêtues PA max. 100 °C (+212 °F)
Pour les sondes non revêtues, la température du produit peut être supérieure si la température
de process indiquée dans le tableau n' e st pas dépassée au raccord process.
Toutefois, pour des températures supérieures à 350 °C (662 °F), la stabilité du câble des sondes
à câble est réduite par des modifications structurales.
Appareil Pression de process
FMP56, FMP57 –1...16 bar (–14,5...232 psi)
La gamme indiquée peut être réduite en fonction du raccord process sélectionné. La pression
nominale (PN), qui est indiquée sur la plaque signalétique, se rapporte à une température de
référence de 20 °C, pour brides ASME 100 °F. Tenir compte de la relation pression-température.
Pour les valeurs de pression autorisées à des températures élevées, référez-vous aux normes :
• EN 1092-1: 2001 Tab. 18
D' u n point de vue de leur propriété de stabilité à la température, les matériaux 1.4435 et
1.4404 sont classés dans la norme EN 1092-1 Tab. 18 sous 13E0. La composition chimique
de ces deux matériaux peut être identique.
• ASME B 16.5a - 1998 Tab. 2-2.2 F316
• ASME B 16.5a - 1998 Tab. 2.3.8 N10276
• JIS B 2220
Sonde à tige et à câble : CD (ε
Câble de 4 mm :
• Allongement dû à la traction : en cas de charge de traction max. admissible (12 kN) : 11 mm/m de
câble
• Allongement dû à l' a ugmentation de température de 30 °C (86 °F) à 150 °C (302 °F) : 2 mm/m de
longueur de câble
Câble de 6 mm :
• Allongement dû à la traction : en cas de charge de traction max. admissible (30 kN) : 13 mm/m de
câble
• Allongement dû à l' a ugmentation de température de 30 °C (86 °F) à 150 °C (302 °F) : 2 mm/m de
longueur de câble
Température de process
–30...+120 °C (–22...+248 °F)
–40...+120 °C (–40...+248 °F)
–30...+150 °C (–22...+302 °F)
–40...+120 °C (–40...+248 °F)
) ≥ 1,6
r
1)
59