Télécharger Imprimer la page
Warn 85690 Instructions D'installation

Warn 85690 Instructions D'installation

Kit de montage de lame pour brp commander

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Your safety, and the safety of others, is very important. To help you make informed decisions about safety, we have
provided installation and operating instructions and other information on labels and in this guide. This information
alerts you to potential hazards that could hurt you or others. It is not possible to warn you about all potential hazards
associated with this product, you must use your own good judgment.
CARELESS INSTALLATION AND OPERATION CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR EQUIPMENT DAMAGE. READ AND
UNDERSTAND ALL SAFETY PRECAUTIONS AND OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING AND OPERATING THIS
PRODUCT.
This guide identifies potential hazards and has important safety messages that help you and others avoid personal injury
or death. WARNING and CAUTION are signal words that identify the level of hazard. These signal words mean:
WARNING signals a hazard that could cause serious injury or death, if you do not follow recommendations.
signals a hazard that may cause minor to moderate injury, if you do not follow recommendations.
This guide uses NOTICE to call attention to important mechanical information, and Note: to emphasize general
information worthy of special attention.
Always Read the Plow Operator's Manual, the Winch Operator's Manual and all warning labels before operating.
Always use extreme caution when drilling on any vehicle. Make sure that all fuel lines, brake lines, electrical wires, and other objects are not punctured or damaged when/if drilling
on the vehicle. Thoroughly inspect the area to be drilled (on both sides of material) prior to drilling, and relocate any objects that may be damaged. Failure to inspect the area to be
drilled may result in vehicle damage, electrical shock, fire or personal injury.
Always wear safety glasses when installing this kit. A drilling operation will cause flying metal chips. Flying chips can cause eye injury.
Always use extreme caution when cutting and trimming during fitting.
Always remove jewelry and wear eye protection.
Never lean over battery while making connections.
Never route electrical cables:
o
Across any sharp edges.
o
Through or near moving parts.
o
Near parts that become hot.
Always insulate and protect all exposed wiring and electrical terminals.
Always install terminal boots as directed in installation instructions.
Always use appropriate and adequate care in lifting components into place.
Always insure components will remain secure during installation and operation.
Always tighten all nuts and bolts securely, per the installation instructions.
Always operate the vehicle at a walking speed with the blade installed. Never exceed 5 mph (8 km/h), even with blade up.
Always plow cautiously, impact with hidden or stationary object may cause the vehicle to stop suddenly or go out of control.
Never operate the vehicle on slopes greater than 10 degrees with the plow installed.
Never stand or ride on the plow.
Always stay clear of moving parts and joints. Always keep others away when operating or adjusting plow.
Always perform regular inspections and maintenance on the plow mechanism, fasteners, cable and related hardware.
Always replace all worn or damaged parts before operating.
Never operate this WARN product with damaged or missing parts.
Always drive slowly over bumpy and rough terrain. Driving at speeds that cause the plow to bounce while in the up position can cause the winch to back-drive, causing the plow to
work its way down. This may result in the plow impacting a stationary object and cause damage to the vehicle and operator injury or death.
Always drive at speeds such that the plow does not bounce and be aware of the plow position while driving at all times.
Never raise the top of the plow above the headlights of the ATV, as it may damage the vehicle and plow.
WARN INDUSTRIES, INC. 12900 S.E. Capps Road,
Clackamas, OR USA 97015-8903, 1-503-722-1200, FAX: 1-503-722-3000
Customer Service: 1-800-543-9276
Dealer Locator Service: 1-800-910-1122
International Sales/Customer Service: 1-503-722-3008
International Fax: 1-503-722-3005
©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
G E N E R A L S A F E T Y P R E C A U T I O N S
W A R N I N G
IMPACT AND MOVING PARTS ENTANGLEMENT HAZARD
Failure to observe these instructions could lead to severe injury or death
Read installation and operating instructions thoroughly.
PLOW MOUNT KIT
Part Number: 85690
Application: BRP COMMANDER
1
CAUTION
85689A2

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Warn 85690

  • Page 1 This information alerts you to potential hazards that could hurt you or others. It is not possible to warn you about all potential hazards associated with this product, you must use your own good judgment.
  • Page 2 T A B L E O F C O N T E N T S Torque Specifications ....................page 2 Parts List ........................page 3 Installation ......................page 4-8 Maintenance/Care ....................page 8 ©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 85689A2...
  • Page 3 5/16-18 x 1 1/4 SQ *13C 5/16-18 PL *14C LOCK WASHER 5/16 LOCK WASHER *15C STRAP WINCH TERM PLOW SXS FMP WINCH STRAP * NOT SHOWN ©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 85689A2...
  • Page 4 6. Place support brackets (2A) inside the frame of the UTV. Align the holes in the support brackets with the holes in the UTV frame as shown in figures 3 and 4. Figure 3 ©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 85689A2...
  • Page 5 Both mounting plates will then slip into place. Figure 6 ©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 85689A2...
  • Page 6 Use the cable ties that were supplied with the winch to secure any loose wiring. Figure 9 ©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 85689A2...
  • Page 7 See Figure 11. See Figure 13 when connecting to a WARN front brush guard. Figure 11 ©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 85689A2...
  • Page 8 CARELESS INSTALLATION AND OPERATION CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR EQUIPMENT DAMAGE. READ AND UNDERSTAND ALL SAFETY PRECAUTIONS AND OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING AND OPERATING THIS PRODUCT. ©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 85689A2...
  • Page 9 WARN INDUSTRIES, INC. 12900 S.E. Capps Road, Clackamas, OR USA 97015-8903, 1-503-722-1200, FAX: 1-503-722-3000 Customer Service: 1-800-543-9276 Dealer Locator Service: 1-800-910-1122 International Sales/Customer Service: 1-503-722-3008 International Fax: 1-503-722-3005 ©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 85689A2...
  • Page 10 T A B L E D E S M A T I È R E S Couples de serrage ...................... 10 Liste de pièces détachées ................page 11 Installation .....................page 12-15 Maintenance et entretien ..................page 15 ©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 85689A2...
  • Page 11 6. Placez les supports (2A) à l’intérieur du cadre du véhicule utilitaire. Alignez les trous des supports avec les trous du cadre du véhicule utilitaire, comme illustré dans les figures 3 et 4. Figure 3 ©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 85689A2...
  • Page 12 Les deux plaques de montage vont glisser en position. Figure 6 ©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 85689A2...
  • Page 13 Utilisez des attaches de câble fournies avec le treuil pour fixer solidement tout câble lâche. Figure 9 ©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 85689A2...
  • Page 14 Voir la figure 11. Voir la figure 13 dans le cas d’une connexion à une grille de protection avant WARN. Figure 11 ©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 85689A2...
  • Page 15 TOUTE INSTALLATION OU UTILISATION IMPRUDENTE PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU ENDOMMAGER L’ÉQUIPEMENT. PRENDRE SOIN DE LIRE ET DE BIEN ASSIMILER LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET D’UTILISATION DU PRODUIT AVANT DE L’INSTALLER ET DE L’UTILISER. ©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 85689A2...