Manuels Connexes pour Tecno Control TS292PG
Sommaire des Matières pour Tecno Control TS292PG
- Page 1 Pag.8/8 Istruzione / User’s Manual / Manuel d’utilisation IST-2292.PX01.01/A TECNOCONTROL S.r.l. Via Miglioli 97 SEGRATE ( MI ) Tel: 02/26 92 28 90 Fax: 02/21 33 734...
- Page 2 Istruzione / User’s Manual / Manuel d’utilisation Pag.1/8 IST-2293.PX01.01/A (I-TS292Px9.doc) Trasmettitore 4÷20mA per gas combustibili TS292P 4÷20mA transmitter for combustible gases Trasmetteur 4÷20mA pour gaz combustibles TS292 Caratteristiche tecniche / Technical specifications / Caractéristiques techniques Alimentazione / Power supply / Alimentation 12÷24Vdc (-10/+15%) / 2W Uscita / Output / Sortie 4÷20mA Lineare / Linear / Linéaire...
- Page 3 Pag.2/8 Istruzione / User’s Manual / Manuel d’utilisation IST-2293.PX01.01/A Il sensore è progettato per rilevare la Although the calibration is carried L'étalonnage est effectué pour le maggior parte dei gas infiammabili, la out with the specific gas to be de- gaz qu’on doit détecter, mais ce taratura vene eseguita per il gas da rile- tected, the sensor can contempora-...
- Page 4 Istruzione / User’s Manual / Manuel d’utilisation Pag.7/8 IST-2293.PX01.01/A TS292PX-S Tabella 1 / Table 1 / Tableau 1 Vap.Dens. LEL %v/v Vap.Dens. LEL %v/v AIR=1 AIR=1 1. Acetilene / Acetylene 2,775 11. Idrogeno / Hydrogen 0,07 1,241 2. Acetone / Acetone 2.28 0,55 12.
- Page 5 Istruzione / User’s Manual / Manuel d’utilisation Pag.6/8 IST-2293.PX01.01/A Esempio: Se il certificato della bombo- Exemple: If the test label on the sample Exemple : Si le certificat de la bouteille indica valore 1,27%v/v gas bottle shows 1,27%v/v Methane indique valeur 1,27%v/v (=25,4%LIE) Metano, il LIE del Metano...
-
Page 6: Caractéristiques Des Différents Modèles
TS292PG (GPL) Model TS292PG is able to detect détecter des gaz jusqu’à 100% de la Il TS292PG è in grado di rilevare gas combustible gases up to 100% LEL. LIE. Le GPL est un gaz combustible fino al 100% del LIE. Il GPL è un gas LPG is a gas heavier than air and plus lourd que l'air, formé... - Page 7 LIE est indiqué en tween mA output signal and % LEL. e %LIE sono indicati in Tab.E. Tab.E. Tab. A Tab. B Tab. C Tab. D Tab. E TS292PG TS292PM TS292PE TS292PI TS292PX-S Metano Acetilene Idrogeno TS292PX-H...
- Page 8 Istruzione / User’s Manual / Manuel d’utilisation Pag.5/8 IST-2293.PX01.01/A TARATURA CALIBRATION ETALONNAGE Importante: Utilizzare bombole con Very Important note: Use sample gas Attention: utiliser des bouteilles miscela Gas compresa tra il 25% LIE e bottles with a mixture of 25% LEL or avec mélange Gaz 25% LIE ou 30% LIE in aria 20,9% O , in quanto i...