Publicité
AVISOS - ESTADO DE LA MÁQUINA
SEGNALAZIONE - STATO MACCHINA
Parpadean
La máquina se ha encendido y está en fase de calentamiento.
Lampeggiano
La macchina è stata accesa ed è in fase di riscaldamento.
Encendidos
La máquina ha alcanzado la temperatura correcta para el suministro.
Accesi
La macchina ha raggiunto la temperatura corretta per l' e rogazione.
El botón de café espresso parpadea
La máquina está suministrando un café espresso.
Il tasto caff è espresso lampeggia
La macchina sta erogando un espresso.
El botón de café de fi ltro parpadea
La máquina está suministrando un café largo.
Il tasto caff è fi ltro lampeggia
La macchina sta erogando un caff è lungo.
El botón de capuchino parpadea
La máquina está suministrando un capuchino.
Il tasto cappuccino lampeggia
La macchina sta erogando un cappuccino.
78
El botón de agua caliente parpadea
La máquina está suministrando agua caliente.
Il tasto acqua calda lampeggia
La macchina sta erogando acqua calda.
El botón de leche manchada parpadea
La máquina está suministrando leche manchada.
Il tasto latte macchiato lampeggia
La macchina sta erogando un latte macchiato.
El botón de leche caliente espumada parpadea
La máquina está suministrando leche caliente.
Il tasto latte caldo schiumato lampeggia
La macchina sta erogando un latte caldo.
El botón de café espresso parpadea lentamente
La máquina está en fase de Power Save. La máquina activa el Power
Save tras 10 minutos sin ser utilizada. Para reactivar la máquina, tocar
cualquier botón.
Il tasto caff è espresso lampeggia lentamente
La macchina è in fase di Power Save. La macchina attiva il Power Save
dopo 10 minuti di inutilizzo. Per riattivare la macchina sfi orare un tasto
qualsiasi.
Los botones de café espresso y café de fi ltro se encienden y se
apagan de forma alternada
La máquina necesita ser descalcifi cada.
I tasti caff è espresso e caff è fi ltro si accendono e si spengono in
modo alternato
La macchina necessita di essere decalcifi cata.
Publicité
Chapitres
