Table des Matières
Publicité
5 - INTERFACE UTILISATEUR : STRUCTURE DU MENU
Températures – TEMP (suite)
Nom
État
OAT
-
SCT_A
-
SST_A
-
SUCT_A
-
SH_A
-
DGT_A
-
DGTM_A
-
DEFRT_A
-
SCT_B
-
SST_B
-
SUCT_B
-
SH_B
-
DGT_B
-
DGTM_B
-
DEFRT_B
-
SPACETMP
-
CHWSTEMP
-
HRCtrWat
-
HR_LWT
-
FC_EV_WT
-
FC_WGT
-
* Dépend de la langue sélectionnée (anglais par défaut).
**Cette option n'est actuellement pas disponible.
Pressions – PRESSURE
Nom
État
DP_A
-
SP_A
-
DP_B
-
SP_B
-
PUMP_EWP
-
PUMP_LWP
-
fc_ewp
-
fc_lwp
-
* Dépend de la langue sélectionnée (anglais par défaut).
**Cette option n'est actuellement pas disponible.
Entrées – INPUTS
Nom
État
ONOFF_SW
ouvert/fermé
HC_SW
ouvert/fermé
SETP_SW
ouvert/fermé
LIM_SW1
ouvert/fermé
LIM_SW2
ouvert/fermé
LOCK_SW
ouvert/fermé
FLOW_SW
ouvert/fermé
DSHTR_SW
ouvert/fermé
REM_LOCK
ouvert/fermé
OCC_OVSW
ouvert/fermé
Unité
Texte affiché*
°C / °F
Température air ext.
°C / °F
Tmp Saturé CondensationA
°C / °F
Temp Saturée AspirationA
°C / °F
Temp.Aspiration Comp A
°C / °F
Temp. Surchauffe Cir A
°C / °F
Temp Gaz Refoulement A
°C / °F
Moyenne Temp Refoul A
°C / °F
Temp. Dégivrage Cir A
°C / °F
Tmp Saturé CondensationB
°C / °F
Temp Saturée AspirationB
°C / °F
Temp.Aspiration Comp B
°C / °F
Temp. Surchauffe Cir B
°C / °F
Temp Gaz Refoulement B
°C / °F
Moyenne Temp Refoul B
°C / °F
Temp. Dégivrage Cir B
°C / °F
Temp.Ambiante en Option
°C / °F
Temp. Eau Système M/S
°C / °F
T° Eau Contrôlée HR
°C / °F
T° Sortie Fluide HR
°C / °F
Temp Eau Evap FC
°C / °F
FC Glycol Water Temp
Unité
Texte affiché*
kPa / PSI
Pression Refoulement A
kPa / PSI
Pression Aspir.Princip.A
kPa / PSI
Pression Refoulement B
kPa / PSI
Pression Aspir.Princip.B
kPa / PSI
Pression Entrée d'Eau
kPa / PSI
Pression Sortie d'Eau
kPa / PSI
FC pmp inlet water pres
kPa / PSI
FC pmp outlet water pres
Unité
Texte affiché*
-
Contact M/A à Distance
-
Contact Sélect Ch/Froid
-
Contact Distance Consig
-
Contact 1 Limit Puiss
-
Contact 2 Limit Puiss
-
Asservissement Client
-
Contact Contrôleur Débit
-
Demande Désurchauffeur
-
Statut Sécurité Distant
-
Contact Dérogation Occup
Description
Température de l'air extérieur : utilisée pour déterminer plusieurs
mécanismes de commande, tels que le basculement chaud/froid, le
fonctionnement du réchauffeur de l'échangeur, le cycle de dégivrage,
l'option free cooling, etc.
Température de condensation saturée, circuit A
Température saturée aspiration, circuit A
Température Aspiration Compresseur, circuit A
Température de surchauffe d'aspiration, circuit A
Température du gaz de refoulement, circuit A
Température moyenne du gaz d'échappement, circuit A
Température de dégivrage, circuit A (pompes à chaleur)
Température de condensation saturée, circuit B
Température saturée aspiration, circuit B
Température Aspiration Compresseur, circuit B
Température surchauffe d'aspiration, circuit B
Température du gaz de refoulement, circuit B
Température moyenne du gaz d'échappement, circuit B
Température de dégivrage, circuit B (pompes à chaleur)
Température ambiante (de la pièce) : s'applique aux unités équipées du
module de gestion de l'énergie en option
Température d'eau commune, système Maître/Esclave
Température d'eau de régulation de la récupération de chaleur
Température de sortie du fluide de récupération de chaleur
Température d'eau évaporateur du Free Cooling
Température d'eau du free cooling (option 305C/D) **
Description
Pression de refoulement du compresseur, circuit A
Pression d'aspiration du compresseur, circuit A
Pression de refoulement du compresseur, circuit B
Pression d'aspiration du compresseur, circuit B
Pression d'eau à l'entrée de la pompe
Pression d'eau à la sortie de la pompe
Pression d'entrée d'eau de la pompe de free cooling (option 305C/D) **
Pression de sortie d'eau de la pompe de free cooling (option 305C/D) **
Description
Commutateur M/A à distance
Commutateur de sélection de chauffage/refroidissement à distance
Commutateur de sélection du point de consigne à distance
Contact 1 de limitation de puissance
Contact 2 de limitation de puissance (option EMM)
Asservissement client : lorsque le contact est fermé, l'unité s'arrête
immédiatement. Le contact se trouve sur le bornier du module EMM en
option du client.
État de commutateur de débit
État de surchauffeur
État de verrouillage à distance
Contact dérogation occupé
17
Publicité
Table des Matières
