SK
Všeobecne
Dodržiavajte pokyny výrobcu nákladného vozidla pre elektrické inštalácie. Dodržiavajte tiež pokyny
týkajúce sa spojky.
Pred inštaláciou identifikujte všetky diely. Inštalácia a servisná údržba sa musia vykonávať starostlivo a
odborne.
SL
Splošno
Upoštevajte navodila proizvajalca tovornjaka za električne napeljave. Upoštevajte tudi navodila, ki se
nanašajo na sklopke.
Pred namestitvijo spoznajte vse dele. Namestitev in servis je treba izvesti skrbno in strokovno.
SV
Allmänt
Följ lastvagntillverkarens anvisningar om elinstallationer. I övrigt följs anvisningarna som tillhör kopplingen.
Identifiera alla delar före montering. Montering och service skall utföras noggrant och fackmannamässigt.
TR
Genel
Elektrik tesisatı kurulumu için kamyon üreticisinin talimatlarını izleyin. Ayrıca kaplinle ilgili talimatları da
takip edin.
Kurulumdan önce tüm parçaları gözden geçirin. Kurulum ve servis, dikkatli ve profesyonel bir şekilde
gerçekleştirilmelidir.
ZH
一般注意事项
按照卡车制造商的电气安装说明操作。遵循与耦合相关的说明。
安装前确认所有部件。安装和服务应仔细、专业地进行。
10090664a
5