Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

RINGFEDER
®
Membrane switch
08/2021 - Id. -Nr. 10090664a

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour VBG RINGFEDER 15990716

  • Page 1 RINGFEDER ® Membrane switch 08/2021 - Id. -Nr. 10090664a...
  • Page 2 Монтаж Демонтаж Проверка на функционалността Информация Demontáž Montáž Funkční kontrola Informace Afmontering Montering Funktionskontrol Information Demontage Montage Funktionskontrolle Information αποσυναρμολόγηση Συναρμολόγηση Έλεγχος λειτουργίας Πληροφορίες Dismantling Installation Function check Information Montaje Desmontar Controles de funciones Información Demonteerimine Paigaldus Funktsiooni kontroll Informatsioon Purkaminen Asennus Toiminnan tarkastus...
  • Page 3: Обща Информация

    15990716 x1 (2,5 m) Обща информация За електрическите инсталации следвайте инструкциите на производителя на камиона. Следвайте и инструкциите за свързване. Преди монтаж проверете всички части. Монтажът и обслужването трябва да бъдат извършени внимателно и професионално. Obecné informace Při elektroinstalačních pracích postupujte podle pokynů výrobce nákladního vozu. Řiďte se také pokyny pro tažné...
  • Page 4: Общая Информация

    Généralités Suivez les instructions du constructeur du véhicule pour les installations électriques. Suivez également les instructions relatives au crochet d’attelage. Identifiez toutes les pièces avant le montage. Les travaux de montage et d’entretien doivent être effectués de manière soigneuse et professionnelle. Általános tudnivalók Kövesse a teherautó...
  • Page 5 Všeobecne Dodržiavajte pokyny výrobcu nákladného vozidla pre elektrické inštalácie. Dodržiavajte tiež pokyny týkajúce sa spojky. Pred inštaláciou identifikujte všetky diely. Inštalácia a servisná údržba sa musia vykonávať starostlivo a odborne. Splošno Upoštevajte navodila proizvajalca tovornjaka za električne napeljave. Upoštevajte tudi navodila, ki se nanašajo na sklopke.
  • Page 6 10090664a...
  • Page 7 10090664a...
  • Page 8 10090664a...
  • Page 9 10090664a...
  • Page 10 10090664a...
  • Page 11 10090664a...
  • Page 12 Produced in a certified company VBG GROUP TRUCK EQUIPMENT GMBH · Girmesgath 5 · D-47803 Krefeld www.ringfeder-rf.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ringfeder 40 am