Remarques sur les CD multisession/DVD
Multi Border
Cet appareil peut lire les CD multisession/DVD Multi
Border dans les conditions suivantes. Remarque : la
session doit être fermée et le disque finalisé.
Lorsqu'un CD-DA (CD audio numérique) est
enregistré dans la première session :
L'appareil reconnaît le disque comme un CD-DA et
seul le CD-DA de la première session est lu, même
si un autre format (par exemple MP3) est
enregistré dans d'autres sessions.
Lorsqu'un CD-DA est enregistré ailleurs que dans
la première session :
L'appareil reconnaît le disque comme un DATA CD
ou un DATA DVD et toutes les sessions CD-DA
sont ignorées.
Lorsqu'un MP3/WMA/AAC/Xvid/MPEG-4 est
enregistré :
Seules les sessions contenant le type de fichier
sélectionné (audio/vidéo)* sont lues (s'il s'agit
d'un CD-DA ou si d'autres données sont
enregistrées dans d'autres sessions, elles sont
ignorées).
* Pour plus d'informations sur la sélection du type de
fichier, reportez-vous à la page 16.
Remarques sur la lecture USB
Les codecs compatibles sont MP3 (.mp3), WMA
(.wma), AAC/HE-AAC (.m4a), JPEG (.jpg), Xvid (.avi/
.xvid) et MPEG-4 (.mp4).
Un nom de dossier/fichier de 254 octets peut être
reconnu.
Le nombre maximal de fichiers musicaux affichables
(pistes) est de 10 000.
Il est possible que les fichiers DRM (Digital Rights
Management) ne puissent pas être lus.
Ordre de lecture des fichiers MP3/
WMA/AAC/Xvid/MPEG-4
MP3/WMA/AAC/
Xvid/MPEG-4
34
FR
Dossier (album)
Fichier MP3/
WMA/AAC/Xvid/
MPEG-4 (piste/
vidéo)
À propos des fichiers WMA
Les fichiers WMA*
1
conformes aux exigences
suivantes peuvent être lus. La lecture de tous les
fichiers WMA conformes à ces exigences n'est pas
garantie.
Codec des disques
Format de fichier média : format de fichier ASF
Extension de fichier : .wma
Débit binaire : 64 à 192 kbit/s (prise en charge du
débit variable (VBR))
Fréquence d'échantillonnage*
Codec pour MSC
Format de fichier média : format de fichier ASF
Extension de fichier : .wma
Débit binaire : 64 à 192 kbit/s (prise en charge du
débit variable (VBR))*
Fréquence d'échantillonnage*
À propos des fichiers MP3
Il est possible de lire les fichiers MP3 conformes aux
exigences suivantes. La lecture de tous les fichiers
MP3 conformes à ces exigences n'est pas garantie.
Codec des disques
Format de fichier média : format de fichier MP3
(MPEG-1 Layer3)
Extension de fichier : .mp3
Débit binaire : 48 à 192 kbit/s (prise en charge du
débit variable (VBR))
Fréquence d'échantillonnage*
Codec pour MSC
Format de fichier média : format de fichier MP3
(MPEG-1 Layer3)
Extension de fichier : .mp3
Débit binaire : 32 à 320 kbit/s (prise en charge du
débit variable (VBR))*
Fréquence d'échantillonnage*
À propos des fichiers AAC
Il est possible de lire les fichiers AAC*
aux exigences suivantes. La lecture de tous les
fichiers AAC conformes à ces exigences n'est pas
garantie.
Codec des disques
Format de fichier média : format de fichier MP4
Extension de fichier : .mp4, .m4a
Débit binaire : 40 à 320 kbit/s (prise en charge du
débit variable (VBR))
Fréquence d'échantillonnage*
Codec pour MSC
Format de fichier média : format de fichier MP4
Extension de fichier : .mp4, .m4a, .3gp
Débit binaire : 48 à 288 kbit/s (prise en charge du
débit variable (VBR))*
Fréquence d'échantillonnage*
22,05, 24, 32, 44,1, 48 kHz
2
: 44,1 kHz
4
2
: 44,1 kHz
2
: 32, 44,1, 48 kHz
4
2
: 32, 44,1, 48 kHz
3
conformes
2
: 44,1, 48 kHz
4
2
: 8, 11,025, 12, 16,