Buderus Logamatic 4313 Notice D'utilisation page 7

Ce que vous devriez savoir en ce qui concerne votre installation de chauffage
La figure 1 représente le circuit de chauffage d'une
installation équipée de pompes. Le brûleur (2) réchauffe
l'eau dans la chaudière (1). Cette dernière est pompée par
la pompe (3), par la conduite de départ (4) vers les
radiateurs (6). Elle circule par les radiateurs en dégageant
une partie de sa chaleur. Par la conduite de retour (7) l'eau
de chauffe retourne dans la chaudière, puis le cycle de
réchauffage recommence.
Les robinets thermostatiques des radiateurs (5) permettent
d'adapter la température d'ambiance à vos besoins
individuels. Tous les radiateurs sont alimentés avec la
même température de départ. La chaleur qui se dégage
dans la pièce dépend de la surface du radiateur et du débit
de l'eau de chauffe. Par conséquent, la chaleur dégagée
est influencée par les robinets thermostatiques des
radiateurs.
De quoi dépend le besoin thermique d'une pièce ?
Le besoin thermique d'une pièce dépend principalement
des influences suivantes :
– température extérieure
– température d'ambiance souhaitée
– type/isolation du bâtiment
– vent
– sources de chaleur internes (feu de cheminée,
personnes, lampes etc.)
– fenêtres ouvertes ou fermées.
Ces influences doivent être prises en considération si l'on
souhaite obtenir une température d'ambiance agréable.
Sous réserve de modifications techniques !
Notice d'utilisation appareil de régulation Logamatic 4313 • Edition 02/2001
Fig. 1 Schéma chauffage par pompes
Pos. 1: Chaudière
Pos. 2: Brûleur
Pos. 3: Pompe
Pos. 4: Conduite de départ
Pos. 5: Robinet thermostatique de radiateur
Pos. 6: Radiateurs
Pos. 7: Conduite de retour
Influences sur la température ambiante
Fig. 2
Buderus Chauffage S.A. • http://www.buderus.fr
2
7