Publicité
2.
INFORMATIONS GÉNÉRALES
2.1
UTILISATION DU MANUEL
Lisez soigneusement ce manuel d'instructions avant le montage et la mise en service de la machine.
Si vous avez des doutes et des questions, contactez votre concessionnaire local ou GreenTec - Service après-
vente.
2.2
DÉFINITIONS DES PANNEAUX D'INFORMATION
Les définitions suivantes sont valables pour tout ce manuel d'instructions :
2.3
DÉFINITIONS, CONCEPTS ET DÉSIGNATIONS
Opérateur :
Utilise et/ou met en marche la machine quotidiennement.
Responsable de
Acheteur, propriétaire ou personne qui est responsable de l'opérateur et de
chantier :
l'entretien.
Épareuse, bras porteur ou bras-élévateur GreenTec qui contrôle, manipule et porte
Épareuse :
l'outil de travail durant le fonctionnement.
Outil de travail :
Outil de travail GreenTec qui est manipulé et monté sur l'épareuse durant le
fonctionnement de l'épareuse.
Véhicule :
Machine qui transporte l'épareuse + l'outil de travail durant le fonctionnement.
Left Hand (main gauche) et Right Hand (main droite).
Ces désignations sont utilisées lorsque la machine est montée sur le véhicule,
LH + RH :
visibles de derrière.
MG + MD
Les désignations suivantes sont également utilisées lorsqu'elles font référence au
véhicule.
Tableau 5 – Définitions, concepts et désignations utilisés dans ce manuel
Les illustrations de ce manuel d'instructions sont exclusivement destinées à
instruire et informer, ainsi qu'à étayer les procédures générales et les
instructions.
Les Illustrations peuvent être différentes de la machine actuelle, par exemple
représenter le montage d'équipements supplémentaires sur la machine et
celle-ci peut être dans une autre variante de grandeur.
DANGER !
Avertit d'une situation potentielle pouvant entraîner la mort ou des blessures
invalidantes durables si les instructions ne sont pas scrupuleusement
respectées.
AVERTISSEMENT !
Avertit d'une situation potentielle pouvant entraîner des blessures
partiellement invalidantes ou de graves dommages corporels si les
instructions ne sont pas scrupuleusement respectées.
ATTENTION !
Avertit d'une situation potentielle pouvant entraîner de graves dommages sur
la machine ou l'équipement si les instructions ne sont pas scrupuleusement
respectées.
AVIS !
Informations spécifiques ou générales estimées comme importantes ou utiles.
5
Publicité
