Table des Matières
Publicité
7.4 Transmission de données
Incident
Impossible de configurer la
transmission de données
entre l'appareil et seca 115
Après l'importation d'un dos-
seca
sier médical
à partir
d'une clé USB, celui-ci
s'affiche comme « non
affecté » dans le logiciel PC
seca 115
seca
Le dossier médical
introuvable lors de la
recherche de patient sur
l'appareil
Le nom du patient ne peut pas
être entré dans la langue des
boîtes de dialogue définie
seca
Le dossier médical
peut pas être mis à disposition
à partir du logiciel PC
Cause
Les versions logicielles ne sont pas
compatibles
Pour accéder à la base de données
patient seca sur la clé USB, ne pas uti-
liser le code PIN utilisateur mais le code
PIN de la clé USB
Aucun dossier médical seca n'a encore
été créé
Le dossier médical seca ne vous est
pas affecté dans le
Le groupe de ports du pare-feu
Windows est actif, les ports utilisés
est
pour la communication avec l'appareil
sont bloqués
Aucun réseau CLS seca configuré
Serveur CLS seca du logiciel PC
n'a pas démarré
seca 115
Pas de clavier disponible pour la langue
des boîtes de dialogue définie
La fonction n'est pas disponible via le
réseau sans fil
seca 360°
connexion réseau via Ethernet
configurée
Aucun réseau CLS seca configuré
ne
Serveur CLS seca du logiciel PC
n'a pas démarré
seca 115
Version logicielle dépassée
Par l'administrateur : utiliser une version
logicielle compatible :
• Appareil : au minimum la version 1.1
• Logiciel PC : au minimum la version 1.4
Affecter manuellement à un médecin trai-
tant les mesures/le dossier médical seca
actuel dans le
Créer un dossier médical seca (voir Mode
d'emploi pour médecins et assistants)
Vérifier si le dossier médical seca peut
vous être affecté dans le
seca 115
Par l'administrateur :
dans le pare-feu Windows, activer le port
utilisé pour la communication avec
l'appareil
Par l'administrateur :
configurer un réseau CLS seca (voir
« Configurer un réseau CLS seca
(uniquement via Ethernet) » à la page 38)
Par l'administrateur :
démarrage manuel du serveur CLS seca
• Rendre le dossier médical seca disponible
à partir du logiciel (voir Mode d'emploi
pour médecins et assistants)
• Par l'administrateur : vérifier que les
réglages de région et de langue sont
corrects
, pas de
Par l'administrateur :
configuration de la connexion Ethernet
Par l'administrateur :
configurer un réseau CLS seca (voir
« Configurer un réseau CLS seca
(uniquement via Ethernet) » à la page 38)
Par l'administrateur :
démarrage manuel du serveur CLS seca
Par l'administrateur : utiliser une version
actuelle :
• Appareil : au minimum la version 1.1
• Logiciel PC : au minimum la version 1.4
Français
Solution
seca 115
seca 115
Que faire si... ? • 53
Publicité
Table des Matières
